Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-77c89778f8-vsgnj Total loading time: 0 Render date: 2024-07-24T09:13:26.288Z Has data issue: false hasContentIssue false

13 - Vernacular Song II: Romance

from Volume I

Published online by Cambridge University Press:  04 August 2018

Mark Everist
Affiliation:
University of Southampton
Thomas Forrest Kelly
Affiliation:
Harvard University, Massachusetts
Get access

Summary

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2018

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bibliography

Baumgartner, Emmanuèle. “Les citations lyriques dans le Roman de la Rose de Jean Renart,” Romance Philology 35 (1981–1982), 260–66.Google Scholar
Boulton, Maureen B. M. The Song in the Story: Lyric Insertions in French Narrative Fiction, 1200–1400. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1993.CrossRefGoogle Scholar
Buffum, Douglas L.The Refrains of the Cour de Paradis and of a Salut d’Amour,” Modern Language Notes 27 (1912), 511.Google Scholar
Buffum, Douglas L.The Songs of the Roman de la Violette,” in Studies in Honour of A. Marshall Elliott. Baltimore, MA: Johns Hopkins University Press, 1911, vol. i: 129–57.Google Scholar
Buffum, Douglas L. ed. Le roman de la violette ou de Gerart de Nevers. Paris: Champion, 1928.Google Scholar
Butterfield, Ardis. Poetry and Music in Medieval France: From Jean Renart to Guillaume de Machaut. Cambridge University Press, 2002.Google Scholar
Cerquiglini, Jacqueline. “Pour une typologie de l’insertion,” Perspectives médiévales 3 (Oct. 1977), 914.Google Scholar
Coldwell, Maria V.Guillaume de Dole and Medieval Romances with Musical Interpolations,” Musica Disciplina 35 (1981), 5586.Google Scholar
Doss-Quinby, Eglal. “Chix refrains fu bien respondus: les refrains de la suite anonyme de la “Court d’amours” de Mahieu le Poirier,” Romance Notes 28 (1987), 125–35.Google Scholar
Everist, Mark and Ibos-Augé, Anne. REFRAIN. Musique, poésie, citation: le refrain au moyen âge. Music, Poetry, Citation: The Medieval Refrain, http://www.refrain.ac.uk, accessed February 14, 2015.Google Scholar
Fowler, Maria V. “Musical Interpolations in Thirteenth and Fourteenth-Century Narratives,” 2 vols. Ph.D. dissertation, Yale University, 1979. Ann Arbor, MI: University Microfilms International, 1985.Google Scholar
Haines, John. Satire in the Songs of Renart le Nouvel. Genève: Droz, 2010.Google Scholar
Hoepffner, Ernest. From Song to Book: The Poetics of Writing in Old French Lyrics and Lyrical Narrative Poetry. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1987.Google Scholar
Hoepffner, Ernest. “The Ludus super Anticlaudianum of Adam de la Bassée,” Journal of the American Musicological Society 23 (1970), 125.Google Scholar
Hoepffner, Ernest. “Les poésies lyriques du Dit de la Panthère de N. de M.,” Romania 46 (1920), 204–30.Google Scholar
Ibos-Augé, Anne. Chanter et lire dans le récit médiéval. La fonction des insertions lyriques dans les œuvres narratives et didactiques d’oïl aux XIIIe et XIVe siècles, 2 vols. Bern: Peter Lang, 2010.Google Scholar
Ibos-Augé, Anne. “Les insertions lyriques dans le roman de Renart le Nouvel, éléments de recherche musicale,” Romania 118 (2000), 375–93.CrossRefGoogle Scholar
Ibos-Augé, Anne. “Récurrences et formules mélodiques dans le roman de Renart le Nouvel,” in La formule au moyen âge, ii, ed. Draelants, Isabelle and Balouzat-Loubet, Christelle. Turnhout: Brepols, 2015, 259–91.Google Scholar
Ibos-Augé, Anne. “Les refrains de la Court de Paradis. Variance et cohérence des insertions lyriques dans un poème narratif du XIIIe siècle,” Revue de Musicologie 93 (2007), 229–67.Google Scholar
Jeanroy, Alfred, ed. Les chansons de Jaufré Rudel. Paris: Champion, 1921.Google Scholar
Koenig, Victor F., ed. Les Miracles de Nostre Dame par Gautier de Coincy, 4 vols. Genève: Droz, 1955–70.Google Scholar
Lecoy, Félix, ed. Le roman de la rose ou de Guillaume de Dole. Paris: Champion, 1979.Google Scholar
Maillard, Jean. “Les refrains de carole dans Renart le Nouvel,” in Alain de Lille, Gautier de Châtillon, Jakemart Giélée et leur temps, ed. Roussel, H. and Suard, F.. Lille: Presses Universitaires de Lille, 1978, 277–93.Google Scholar
Peraino, Judith A.Et pui conmencha a canter: Refrains, Motets and Melody in the Thirteenth-Century Narrative Renart le Nouvel,” Plainsong and Medieval Music 6 (1997), 116.CrossRefGoogle Scholar
Pillet, Alfred and Carstens, Henry. Bibliographie der Troubadours. Halle: Max Niemeyer Verlag, 1933.Google Scholar
Saltzstein, Jennifer. The Refrain and the Rise of the Vernacular in Medieval French Music and Poetry. Cambridge: D. S. Brewer, 2013.Google Scholar
Saly, Antoinette. “La chanson dans le Meliacin,” Travaux de Linguistique et de Littérature 23 (1985), 723.Google Scholar
Scully, Terence, ed. Le Court d’amours de Mahieu le Poirier et la suite anonyme de la “Court d’amours.” Waterloo: Wilfrid Laurier University Press, 1976.Google Scholar
Spanke, Hans. G. Raynauds Bibliographie des altfranzösischen Liedes. Leiden: E. J. Brill, 1955.Google Scholar
Taylor, Jane H. M.The Lyric Insertion: Towards a Functional Model,” in Courtly Literature: Culture and Context. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins, 1990, 539–48.Google Scholar
van den Boogaard, Nico H. J.Les insertions en français dans un traité de Gérard de Liège,” in Mélanges J. Wathelet-Willem. Liège: Marche romane, 1978, 679–97.Google Scholar
van den Boogaard, Nico H. J. Rondeaux et refrains. Du XIIème siècle au début du XIVème. Paris: Klincksieck, 1969.Google Scholar
Vilamo-Pentti, Eva, ed. La court de Paradis, poème anonyme du XIIIe siècle. Helsinki: Société de Littérature Finnoise, 1953.Google Scholar

Songbook Sigla

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×