Hostname: page-component-76fb5796d-dfsvx Total loading time: 0 Render date: 2024-04-25T07:43:31.705Z Has data issue: false hasContentIssue false

An Auden Variant

Published online by Cambridge University Press:  23 October 2020

George T. Wright
Affiliation:
University of Minnesota, Twin Cities
Edward Mendelson
Affiliation:
Columbia University
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Core share and HTML view are not available for this content. However, as you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.

It' surprising that Stephen E. Severn' article “The Library of Congress Variant of ‘The Shield of Achilles’” (124.5 [2009]: 1761-67), so earnestly devoted to explaining in detail a variant word in a handwritten copy of a poem, should misquote four lines about which there is no dispute. Auden' “unintelligible multitude” in “The Shield of Achilles” is here assembled on a “plane without feature, bare and brown” (1762). How could a million “eyes” and “boots in line” possibly fit, much less stand, on that brown plane–or in it? And why is it “bare”? The line, of course, should read (and does in all editions), “A plain without a feature….”

Type
Forum
Copyright
Copyright © Modern Language Association of America, 2010