Hostname: page-component-7bb8b95d7b-dvmhs Total loading time: 0 Render date: 2024-09-23T01:36:28.691Z Has data issue: false hasContentIssue false

Lutheran Immigrant Churches Face the Problems of the Frontier

Published online by Cambridge University Press:  28 July 2009

Carl S. Meyer
Affiliation:
Concordia Seminary

Extract

Turner has no mention of “Lutherans” on the frontier, and Paxson disregards them. Marcus Lee Hansen, better than any other historian, secular or ecclesiastical, has seen the importance of Lutheran immigration, Scandinavian and German, for its relation to the westward movement and the frontier.However, his suggestion that a survey be inaugurated of the source materials in the libraries of theological institutions and in the archives of church headquarters, has not been carried out. A synthesis, too, of the various immigrant movements must be made. Perhaps then the writer of a general work in the history of American Christianity or even the writers of a textbook in American history will see the significance of the Lutheran immigrants on the frontier.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © American Society of Church History 1960

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1. Turner, Frederick Jackson, The Frontier in American History (New York: Henry Holt and Co., 1920)Google Scholar, passim.

2. Paxson, Frederic L., The History of the American Frontier, 1763–1893 (Boston and New York: Houghton Mifflin Co., 1924)Google Scholar, passim.

3. Hansen, Marcus Lee, The Immigrant in American History (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1940)CrossRefGoogle Scholar, see especially pp. 136, 137. He also pointed out in “The Problem of the Third Generation Immigrant,” Augustana Historical Publications (Unnumbered volume; Rock Island, Ill.: Augustana Historical Society, 1938), p. 19Google Scholar, that historians have ignored “the hundreds of immigrant communities in America that formed the human connecting link between the old world and the new,” and the millions of personal contacts between the two continents.

4. Hansen, , The Immigrant in American History, pp. 203205 and p. 217.Google Scholar

5. Ibid., p. 66.

6. Ibid., p. 67.

7. Nothstein, I. O., editor, Selected Documents Dealing with the Organization of the First Congregations and the First Conferences of the Augustana Synod and their Growth Until 1860 (Augustana Historical Society Publicans, Vol. X; Rock Island, Ill.: Augustana Historical Society, 1944), I, 9597.Google Scholar [Hereafter cited as Augustana Synod Selected Documents, I].

8. Ibid., p. 96.

9. Walther to Lochner, 22 September 1946, Fuerbringer, Ludwig, editor, Briefe von C. F. W. Walther an seine Freunde, Synodalgenossen und Familienglieder (St. Louis: Coneordia Publishing House, 1915), I, 31.Google Scholar F. Lochner, Walther's brother-in-law, had received a call to Edwardsville, Ill. Waither advised him to accept it. He wrote: “Ich bin der festen überzeugung (sic), Gott hat an diesem Platz für Dich einen Wirkungskreis bestimmit, wie ich denn überhaupt glaube, dass wir uns alle nach und nach mehr nach dem Westen hin wenden und hier konzentrieren müssen. Die Gemeinden im Osten sind ein verpfuchtes Drechslerholz, besser und hoffnungsvoller ist auf jeden Fall das rohe, noch völling unbearbeitete Buschholz des Westens.” [Hereafter cited as Walters Briefe].

10. Der Lutheraner, I (1 09 1844),1.Google Scholar

11. Quoted by Chr. Anderson in Ylvisaker, S. C., editor, Grace for Grace: Brief History of the Norwegian Synod (Mankato, Minnesota: Lutheran Synod Book Co., 1943), p. 51.Google Scholar

12. General Council of the Evangelical Lutheran Church in America; Second Convention, Pittsburgh, Penna., November 12 to 18, A. D. 1863 (Pittsburgh: Bakewell & Marthens, 1868), p. 15Google Scholar; see pp. 14–18 for the entire report. “The fact, that within the past six months upward of 50,000 persons have emigrated to the North West from the Lutheran kingdoms of Sweden and Norway alone, bringing with them but two or three ministers, indicates, indeed, the greatness of the incoming emigration, but is silent concerning the tens of thousands of Scandinavians already in the West, who are literally as sheep without a shepherd. “The immigration from the various countries of Germany, which, for the last quarter of a century, has been spreading itself principally over the Northern and Middle States, is so vast in its proportions, and so important in nil its relations to the future of our country and our common Protestantism, that its wide-spread and appalling destitution makes the heart sick, as we think of the melancholy inadequacy of all existing means to supply its needs!” Pp. 15, 16.

13. Wyneken, Fr., Die Noth der deutschen Lutheraner in Nordamerika, Ihren Glaubensgenossen in der Heimath an's Herz gelegt (First American edition; Pittsburg [sic]: Druckerei der lutherischen Kirchenzeitung, 1844) pp. 132.Google Scholar [Hereafter cited as Wyneken, Notruf].

14. “Report of the Executive Committee of the Missionary Society of the Synod of Pennsylvania, containing brother Wyneken's Report,” Concordia Historical Institute Quarterly, XX (10, 1947), 124135Google Scholar; the quotation is from p. 134. This “Report” was reprinted from the [English] Minutes of the German Evangelical Lutheran Synod of Pennsylvania, held in Allentown, in Trinity Week, in the Year of Our Lord, 1839 (Easton, Pa.: Abr. H. Senseman, 1839)Google Scholar to which was appended the “Proceedings of the Missionary Society of the Evangelical Lutheran Synod of Pennsylvania, 1839,” pp. 5–14.

15. “Synodalrede,” Sechster Synodal Bericht der deutschen evang.-luther ischen Synode von Missouri, Ohio und asderen Staaten vom Jahre 1852 (St. Louis: Druck der M. Niednerschen Buehdruckerei, n. d. [1852Google Scholar,] p. 6 Chr. Hoehstettler, , Die Geschichte der Evangelisch - lutherisohen Missouri-Synode in Nord-Amerika und ihrer Lehrkämpfe von der sächsischen Auswanderung im Jahre 1838 an bis zum Jahre 1884 (Dresden: Verlag von Heinrich J. Naumann, 1885), p. 91Google Scholar, calls Wyneken “der Vater der deutschamerikanischen Mission.”

16. Craemer, A., “Aufruf an allen Glieder unserer Synode, sich den immer noch so fühlbaren Mangel derselben an Predigern und Sehullehrer recht zu Herzen dringen zu lassen,” Der Lutheraner, X (14 02 1854), 101.Google Scholar

17. Verhandlungen der Zweiten Sitzungen des westlichen Distrikts der Deutsohen Evang-Luth. Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten, im Jahre 1856 (St. Louis: Druckerei der evangluth. Synode von Missouri, Ohio u. a. St., n. d. [1856], p. 7.Google Scholar

18. Sweet, William Warren, Religion on the American Frontier: The Congregationalists (Chicago: University of Chicago Press, 1935), III, 266.Google Scholar

19. Ibid., p. 392. See Rohne, J. Magnus, Norwegian American Lutheranism up to 1872 (New York: Macmillan Co., 1926), pp. 3441.Google Scholar

20. Autobiography of Peter Cartwright (Centennial edition; New York and Nashville: Abingdon Press, 1956), p. 297.Google Scholar

21. Hansen, , The Immigrant in American History, pp. 136137.Google Scholar

22. Walther to Brunn Spring, 1866, Waithers Briefe, II, 36Google Scholar: “Dean so laut das Schreien nach Predigern allenthalben ist, so grosse Schwierigkeiten hat es doch in der Regel, wenn dem Rufe gefolgt wird, das die Leute dem Worte Gottes auch wirklich gehorsam werden. Man will eben nicht in das Heidentum zurücksinken, aber entsetzt sich, wenn man nach Ankunft eines rechten Predigers sieht, was der miter christlichen Gemeindewesen versteht. Dazu kommt, dass, wo em Prediger rechten Glaubens sein Werk beginnt, alsobald die Sektierer wie Raubbienen ihre Erscheinung machen, mid sogleich den mit Mühe unter Seufzen und Trhnen eingetragenen Honig zu rauben.”

23. Hasselquist to the Executive Committee of the American Home Missionary Society, Galesburg, Ill., 14 June 1854, Augustana Historical Society Publications (Rock Island, Ill.: Augustana Historical Society, 1935), V, 76.Google Scholar

24. Wolf, Edmund J., Die Lutheraner in Amerika: Eine Geschichte ihres Kampfes Fortschritts, Einflusses und ihres.Staunenswerten Wachstums, translated by Nicum, Joh. (New York: J. A. Hill & Co., 1891), pp. 517, 518.Google Scholar

25. Treasury Department, Bureau of Statistics, Tables Showing Arrivals of Alien Passengers and Imlnigrants in the United States from 1820 to 1888 (Washington: Government Printing Office, 1889), Table No. 1, pp. 12, 20, 24, 28.Google ScholarHansen, Marcus Lee, “German Schemes of Colonization before 1860,” Smith College Studies in History, IX (10, 1923, and 01, 1924), 51Google Scholar, cited the number of emigrants from Germany with reference to Duval's Histoire de l'Emigration, p. 52.

26. Bromwell, William J., History of Immigration to the United States…, (New York: Redfield, 1856), pp. 16, 17.Google Scholar

27. Ibid., p. 177.

28. Rohne, op. cit., p. 181.

29. Qualey, Carlton C., Norwegian Settlements in the United States (North-field, Minnesota: Norwegian-American Historical Association, 1938), pp. 47.Google Scholar

30. Hutchinson, E. P., Immigrants and Their Children, 1850–1950 (Census Monograph Series for the Social Science Research Council in cooperation with the U. S. Department of Commerce, Bureau of Census; New York: John Wiley & Sons, Ine., 1956), p.2.Google Scholar

31. Aughey, Samuel, “Course and Character of Emigration, and What Per Cent is Available to the Lutheran Church,” The Quarterly Review of the Evangelical Lutheran Church, III (07, 1878), 328387.Google Scholar This essay was an address delivered before the Home Missionary Convention of the General Synod of the Evangelical Lutheran Church at Omaha, Nebraska, 15 May 1878.

32. Ibid., pp. 387f.

33. Ibid., p. 390 [390–392].

34. Ibid., p. 291 [sic, should be 391]: “Still more churches have been organized by the Missouri Synod [than by the General Synod], most of whose ministers, that I have met, are labormg with great zeal and self denial to gather the scattered members of the fold. And I admit that I greatly prefer that the German Lutherans should be gathered into congregations by the Missourians, rather than see them lost to the church.”

35. Esbjörn, L. P. to A. H. M. S. R., 23 02 1855, Augustana Synod Selected Documents, I, 25.Google Scholar

36. Bergendoff, Conrad, editor, “Reports to the American Home Missionary Society, 1849–1856,” Augustana Historical Society Publications (Rock Island, Ill.: Augustana Historical Society, 1935), V, 3536.Google Scholar

37. Ibid., pp. 56–84. See also Ander, Oscar F., T. N. Hasselguist: The Career and Influence of a Swedish-American Clergyman, Journalist and Educator (Augustana Library Publications, No. 14; Rock Island, Ill.: Augustana Library Publications, 1931), pp. 2427.Google Scholar

38. Bergh, J. A., Den norsk lutherske Kirkes Historic i Amerika (Minneapolis: Augsburg Publishing House, 1914), pp. 15ff;Google Scholar Rohae, op. cit., pp. 42ff; Haiversen, H., editor, Festskrift til Den Norske Synodes Jubiläum,1853–1908 (Decorah, Iowa: Den norske Synodes Forlag, 1903), pp. 566Google Scholar; Chr. Anderson, “Historical Sketch of the Beginnings, Growth and Development of the Norwegian Synod,” in Ylvisaker (editor), op. cit., pp. 9–53. Biographical sketches of some of the early leaders are found in Lillegard, George C., editor, Faith of Our Fathers (Mankato, Minnesota: Lutheran Synod Book Co., 1953), pp. 935.Google Scholar

39. Seh[ick], G., “Statistische Uebersiehtder norwegish-lutherishen Kirche in Nord-Amerika,” Lehre und Wehre, V (05, 1859), 154155Google Scholar, from Norsk Luthersk Folke-Calender, 1859.

40. Rohne, op. cit., p. 181.

41. Translation in Lillegard, “The Doctrinal Controversies of the Norwegian Synod,” in Ylvisaker, op. cit., p. 139. Another translation is given by Rohne, op. cit., p. 178. These have been compared with the Norwegian text in Kirkelig Maanedstidende, VII (08, 1862), 228.Google Scholar

42. Augustana Synod Selected Documents, I, 89.Google Scholar

43. Ibid., p. 91.

44. Ibid., p. 111.

45. Zweiter Synodalbericht der Deutschen Evangelisch-Lutherischen Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten vom Jahre 1848 (St. Louis: Gedruekt bei Arthur Olshausen, 1848), p. 24.Google Scholar See also Suelflow, August R., The Heart of Missouri (St. Louis: Coneordia Publishing House, 1954), p. 37.Google Scholar

46. “Vom Bedienen vieler Gemeinden—Evangelistenamt etc.,” Verhandlungen der Zweiten Sitzungen des westlichen Distrikts der Deutschen Evang.-Luth. Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten, im Jahre 1856 (St. Louis: Druckerei der evang.-luth. Synode von Missouri, Ohio U. a. St., n. d.), pp. 35, 36.Google Scholar “Solle die lutherisehe Kirche recht Wurzel fassen in Ainerika, so müssten ihre Glieder zu reehter lebendiger Erkenntnis mid zu Harem kirchlichen Bewusstsein geleitet werden, so sonst nur der blosse lutherisehe Name, an dem wenig gelegen, bleiben werde. Dies sei aber nicht wohi anders zu erreichen, also durch fortgesetzte treue Arbeit in den emzelnen Gemeinden.” The question was raised by Pastor Mosner, a visitor from the Tennessee Synod.

47. Ibid., p. 36.

48. Ereter Synodal-Bericht der deutsehen Ev.-Luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten vom Jahre 1847 (Second edition; St. Louis: Druckerej der Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten, 1876), pp. 1820.Google Scholar

49. Zweiter Synodaibericht, 1848, p. 18.Google Scholar

50. Ibid., pp. 24, 25.

51. See e.g., Hoehstetter, op. cit., pp. 27–51.

52. Der Hirtenbrief des Herrn Pastors Grabau zu Buffalo vom Jahre 1840: Nebst den zwischen ihm und meherer lutherischen Pastoren von Missouri gewechselten Schriften (New York: H. Ludwig & Co., 1849).Google Scholar

53. Published in Erlangen by A. Deichert.

54. Hebart, Siegfried, Wilhelm Loehes Lehre von der Kirche, ihrern Amt und Regiment: Em Beitrag zur Geschichte der Theologie im 19. Jahrhundert (Neuendettelsau: Greimund - Verlag, 1939)Google Scholar, has the best treatment on Loehe's doctrine of the church.

55. Deindörfer, Johannes, Geschichte der Evangel.-Luth. Synode von Iowa und anderen Staaten (Chicago: Wartburg Publishing House, 1897), pp. 348.Google Scholar

56. Loehe, Wilhelm, Drei Büchern von der Kirche, 1844Google Scholar; Delitzsch, Franz, Vier Büchern von der Kirche, 1847Google Scholar; Kliefoth, Theodor, Acht Büehern von der Kirche, 1854Google Scholar; Muenschmeyer, August, Das Dogma von der sichtbaren und unsichtbaren Kirche, 1854Google Scholar; Ritschl, Albrecht, Ueber die Begriffe sichtbare und unsicht bare Kirche, 1859.Google Scholar

57. See Walker, Williston, History of Congregational Churches in the United States (New York: Charles Scribner's Sons, 1869), pp. 440523Google Scholar; Walker, Williston, Creeds and Platforms of Congregationalism (New York: Charles Scribner's Sons, 1893), pp. 125250Google Scholar, for Puritan congregationalism.

58. C. F. W. Waither, Die rechte Gestalt einder voin Staate unabhängigen Evangelisch-Lutherischen Orisgerneinde. I have the second edition published in 1864 in St. Louis by Aug. Wiebusch and Son. A convenient summary of these treatises is found in Engelder, Th., Dallmann, Wm., and Dau, W. H. T., Walther and the Church (St. Louis: Coneordia Publishing House, 1938).Google Scholar

59. Ibid., pp. 47–86.

60. Ibid., pp. 86–115. Wilhelm Sihler had a series of articles on the question “Wie werden wahrhaft lutherisehe Gemeinden gegründet und erzogen?” Lehre und Wehre, I (06, 1855), 161176Google Scholar; I (September, 1855), 257–266; I (November, 1855), 326–336; II (November, 1856), 330–336; III (February, 1857), 33–42: III (June, 1857), 170–180; III (August, 1857), 225–237; IV (January, 1858), 6–9; IV (February, 1858), 54–57; VI (March, 1858), 82–89; IV (April, 1858), 110–113. In this series he stressed four points: 1) the pure preaching of the Word according to law and gospel; 2) the cure of souls, the pastoral concern for the individual, teaching the ignorant, correcting the erring, reproving the sinners, and comforting the bereaved; 3) the practice of church discipline; and 4) proper church polity, one which avoided Priesterherrschaft and also Volksherrschaft, with the congregation functioning in calling pastors and teachers, regulating the order of services, founding and maintaining schools, exercising church discipline, granting no special privileges to any social class, and having God's Word and the Lutheran confessions as their guide. Mundinger, Carl S., Government in the Missouri Synod: The Genesis of Decentralized Government in the Missouri Synod (St. Louis: Concordia Publishing House, 1947)Google Scholar is an extremely valuable study that deserves to be much more widely known.

61. Selle, Aug., “Das so-genanute Evangelisten-Amt,” Beilaga K, Neunter Synodal-Bericht der Allgemeinen Deutschen Evang. Luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten vom Jahre 1857 (St. Louis: Synodaldruekerei von August Wiebusch u. Sohn, 1858), pp. 105109.Google Scholar

62. “Mission unter unseren zerstreuten Glaubensgenossen,” Zehnter BynodalBericht der Allgemeinen DeutschenEvang.-Luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten vom Jahre 1860 (St. Louis: Synodaldruckerei von Aug. Wiebuseh u. Sohn, 1861), pp. 70, 71.Google Scholar

63. Koehler, John Ph., Geschichte der Allgemeinen Evangelisch - Lutherischen Synode von Wisconsin und andern Staaten (Milwaukee: Northwestern Publishing House, 1925), pp. 236244.Google Scholar

64. Sievers, F., “Bericht über seine Missionareise ins Minnesota-Territorjum im August und September 1856,” Der Lutheraner, XIII (10 02 1857), 99101,Google Scholar; XIII (24 February 1857), 109–111; XIII (24 March 1857), 116–117.

65. Larsen, Karen, Laur. Larsen.: Pioneer College President (Northfield, Minn.: Norwegian-American Historical Association, 1936), pp. 6285.Google Scholar

66. Hansen, Marcus Lee, The Immigrant in American History, p. 205.Google Scholar

67. Ylvisaker, op. cit., p. 29.

68. Ibid., p. 68; Larsen, op. cit., pp. 119–125.

69. Lawson, Evaid B., Two Primary Sources for a Study of the Life of Jonas Swensson (Augustana Historical Society Publications, Vol. XVII; Rock Island, Ill.: Augustana Historical Society, 1957), pp. 26, 27.Google Scholar

70. Augustana Synod Selected Documents, I, 100.Google Scholar

71. Deindoerfer, op. cit., p. 52.

72. 1.Bericht des mittleren Distrikts, 1885, pp. 9, 10, 1416.Google Scholar Additional references could be cited.

73. Brauer, Albert, Lebensbild des weiland ehrwurdigen Pastor Ernst Augnst Brauer (St. Louis: Concordia Publishing House, 1898), pp. 2833.Google Scholar

74. “Wieder ein Beispiel, wie man in Deutschland der kirchlichen Noth in Nordamerika, gedenk,” Der Lutheraner, XI (5 12 1854), 61Google Scholar, quoting from the Saechl. Kirchen-und Schulblattes for 24 September 1854: “…Ueberfluss an Predigtamtscandidaten in unserm beschrankten Vaterland,…” “Bericht über die Pastoral-Conferenz in Neuendettelsau den 17. und 18. April,” Der Lutheraner, XII (28 08 1855), 7Google Scholar, copied from Bauers und Stimers Correspondenzblatt.

75. Walthers Briefe, I, 55Google Scholar, Walther to Sihler, St. Louis, 19 April 1849, “Mit Schmerzen erfahre ich jetzt häufig den Mangel an Predigern, da ich von mehreren Gemeinden fast bestürmt werde, denselben Prediger zu verschaffen, ohne passende Personen zu haben. Haben Sie Leute, so vergessen Sie ja den hoffnungsvollen äusserten Westen nicht. Ich sehe immer mehr, wie nötig es ist, dass wir unsere Kräfte zur Hebung unserer Seminarien konzentrieren.”

76. Meyer, Carl S., “Secondary and Higher Education in the Lutheran Church— Missouri Synod,” unpublished Ph. D. dissertation, Division of Social Sciences, University of Chicago, typescript, 1954, pp. 173 and 133183.Google Scholar

77. Neunzehnter Syaodal-Bericht der Allgemeinen deutschen ev.-luth. Synode von Missouri, Ohio und anderen Staaten, versammelt als Vierte Delegaten-Synode zu St. Louis, Mo., im Jahre 1884 (St. Louis: Lutherischer Concordia-Verlag, 1884), p. 31.Google Scholar In 1882, 33 were graduated; in 1883, 24; in 1884, 37.

78. Ylvisaker, op. cit., pp. 69–74; Bergh, op. cit., pp. 138–145; Meyer, Carl S., “Intersynodical Unity Fostered through Cooperation in Education (1859–1874),” Concordia Historical Institute Quarterly, XXIX (Summer, 1956), 5056Google Scholar; Larsen, op. cit., pp. 97–166.

79. Stephenson, George M., The Religious Aspects of Swedish Immigration: A Study of Immigrant Churches (Minneapolis: University of Minnesota Press, 1932), p. 182Google Scholar, given as a quotation without reference from Francis Springer, the first president.

80. Bergendoff, Conrad, editor, “The Sources of the Original Constitution of the Augustana Synod, 1860,” Augustana Historical Society Publications (Rock Island, Ill.: Augustana Historical Society, 1935), V, 85105.Google Scholar Bergendoff pointed out that the original draft of the Constitution of the Augustana Synod was in English and that “J. E.” in Hemlandet cited this fact to prove that the organization of the Augustana Synod “was not an attempt to create an isolated, national group” (p. 86). Stephenson, , Religious Aspects of Swedish Immigration, pp. 193195.Google Scholar

81. Ibid., p. 325; Ander, Oscar F., T. N. Hasselquist: The Career and Influence of A Swedish-American Clergyman, Journalist and Educator (Augustana Library Publications, No. 14; Rock Island, Ill.: Augustana Library Publications, 1931), pp. 5377.Google Scholar

82. Fritschel, , Quellen, pp. 170180, 185194Google Scholar; Deindoerfer, op. cit., pp. 92–103.

83. [Voss, A. P., editor-in-chief], Continuing In His Word, 1850–1950: The History of the Evangelical Lutheran Joint Synod of Wisconsin and Other States (Milwaukee: Northwestern Publishing House, 1951), pp. 137155Google Scholar; the quotation is from pp. 138f; Meyer, Carl S., “Intersynodical Unity Fostered Through Co-operation in Education (1859–1874),” Concordia Historical Institute Quarterly, XXIX (Summer, 1956), 5662.Google Scholar

84. Lueker, Erwin L., editor in chief, Lutheran Cyclopedia (St. Louis: Concortha Publishing House, 1954), p. 691.Google Scholar

85. “Furcht vor den wissensehaflich gebildeten Predigern,” Der Lutheraner, XIII (18 11 1856), 54.Google Scholar

86. Zum 50 Jährigen Jubliäum des praktischen evang.-luthertschen ConcordiaSeminars zu Springfield, Ill. 1846–1896 (St. Louis: Concordia Publishing House, 1896), p. 18Google Scholar; Baepler, W. A., A Century of Blessing, 1846–1946 (Springfield, Ill.: Concordia Theological Seminary, 1946), p. 9Google Scholar; J. W. Theiss, “F. C. D. Wyneken,” in Dau, W. H. T., editor, Ebenezer: Reviews of the Work of the Missouri Synod During Three Quarters of a Century (Augmented edition; St. Louis: Coneordia Publishing House, 1932), p. 59Google Scholar. Erster Synodalbericht der Deutschen Evangelisch-Lutherischen Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten Vom Jahre 1857 (St. Louis: Gedruckt bei Arthur Olshausen, 1847), p. 5.Google ScholarDer Lutheraner, II (07 27, 1847), 133.Google Scholar For Sihler's activity, see Sihler, , Lebenslauf, II 45.Google Scholar Sihler must be regarded as the actual instigator of the plan to establish this school. “Im Jahre 1846 … auf den Vorschlag und die Anreguiig des Past. Sihler zu Fort Wayne fassten sie [Loehe and Wucherer] den Plan, daselbst ein Seminar zu gründen …” “Kurzgefasste Nachrichten von der Entstehung, dem Fortgange und dem dermaligen Bestande des luth. PredigerSeminars zu Fort Wayne Ia. [sic]”, Der Lutheraner, VII (11 12, 1850), 44.Google Scholar Either Sihier or A. Biewend, his associate, wrote this article. Sihler himself credited Loehe with the plan to begin the seminary, Lebenslauf, II, 77.Google Scholar Loehe gave the credit to Sihler, , Wilhelm Loehe's Leben, III, 33.Google Scholar Lochner, Sihler's friend and contemporary, spoke of Shier's instigation (Anregen), Concordia-Seminar zu Springfield, p. 28. Sihler, W., “Das lutherische Seminar zu Fort Wayne,” Der Lutheraner, III (10 31, 1846), 2930Google Scholar; Sihler, , Lebenslauf, II, 7682;Google ScholarFritschel, , “Gründung des Seminars Fort Wayne,” Quellen, pp. 60, 61Google Scholar, an excerpt from Kirchliche Mitteilungen, 1846, No. 7, by Loehe.

87. Loehe, Wilhelm, Zuruf aus der Heimat an die deutsch-lutherische Kirche Nordamericas (Stuttgart: Verlag von Samuel Gottlieb Liesching, 1845)Google Scholar, see especially pp. 11, 15–21, 29–32; Wilhelm Loehe's Leben, III, 23.Google Scholar

88. “Das neue Seminary sollte zunächst nur für Ausbildung von ‘Nothelfern’ sorgen, da das Bedürfnis nach geistlichen Arbeitskraeften eine raschere Befriedigung erheischte, also dies bei der Forderung eines geiehrten Studiengangs für die Zöglinge möglich wäre.” Wilhelm Loehe's Leben, III, 33, 34Google Scholar. “Prediger, nicht Kirchen,” from Kirchliche Mitteilungen, 1846, No. 11,Google Scholar by Fritschel, Loehe, Quellen, pp. 59, 60.Google Scholar

89. Eikmeier, Hermann (tr. by Mueller, J. T.), “The Lutheran Proseminary in Steeden,” Concordia Historical Institute Quarterly, XXIX (Winter, 1957), 137153.Google Scholar

90. B[iewend], , “Ermahung an christliche Eltern, ihre Kinder dem h. Predigtamte zu weihen,” Der Lutheraner, VIII (09 5, 1851), 1113.Google ScholarCraemer, A., “Aufruf an alle Glieder unserer Synode, sich den immer noch fühlbaren Mangel derselben zu Predigern und Schullehremn recht zu Herzen dringen zu lassen.Der Lutheraner, X (02 14, 1854), 100102.Google ScholarSihler, W., “Das Seminar zu Fort Wayne,” Der Lutheraner, XII (02 26, 1856), 105.Google ScholarPredigermangel, the shortage of pastors, was a topic of discussion at various district synodical conventions and Synod itself. Verhandlungen der ersten Sitzungen des mittlern Districts der Deutsehen Evang.-Lutherischen Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten im Jahre 1855 (St. Louis: Druckerei der evang.-luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. St., n. d.), p. 25Google Scholar; Verhandlungen der ersten Situngen des westlichen Distrikts der Deutschen Ev.-Luth. Synodevon Missouri O. u. a. St. im Jahre 1855 (St. Louis: Druckerei der evang.-luth. Synode von Missouri, Ohio und a. St., 1855), pp. 8, 9Google Scholar; Verhandlungen der Vierten Sitzungen des westlichen Distrikts der Deutschen Evang.-Luth. Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten im Jahre 1858 (St. Louis: Synodaldruckerei von August Wiebusch u. Sohn, 1858), p. 30Google Scholar; Bericht über die Vierte JahresVersammlung des Nordlichen Distrikts der deutschen ev. luth. Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten, A. D. 1858 (St. Louis: Synodaldruckerei von Aug. Wiebusch u. Sohn, 1858), p. 20Google Scholar; Neunter Synodal-Bericht der Allgemeinen Deutschen Evang. Luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten vom Jahre 1857 (St. Louis: Synodaldruckerei von August Wiebusch u. Sohn, 1858), p. 13.Google Scholar

91. Aughey, Samuel, “Course and Character of Emigration, and What Per Cent is Available to the Lutheran Church,” Quarterly Review of the Evangelical Lutheran Church, III (07, 1878), 392.Google Scholar

92. Lueker, Erwin L. (ed.), Lutheran Cyclopedia (St. Louis: Concordia Publishing House, 1954)Google Scholar, passim, was used for the compilation of this summary.

93. Loy, M., “Was ist unsere Aufgabe der englischen Bevölkerung unsers Landes gegenüber?” Verhandlungen der ersten Versammlung der Evangelisch Lutherischen Synodal-Conferens von Nord-Amerika zu Milwaukee, Wis., vom 10. bis zum 16. Juli 1872 (St. Louis: Druckerei der Synode von Missouri, Ohio und anderen Staaten, 1872), pp. 1420Google Scholar; the quotation is from p. 15.

94. See, e.g., Smith, Timothy L., Revivalism and Social Reform in Mid-Nineteenth-Century America (New York and Nashville: Abingdon Press, 1947)Google Scholar, and Bodo, John R., The Protestant Clergy and Public Issues, 1812–1848 (Princeton, N. J.: Princeton University Press, 1954.)Google Scholar

95. Walther to Preus, A. C., St. Louis, 8 01 1860, Walthers Briefe, I, 124129Google Scholar; the quotation is front p. 127.

96. “The Southern Address,” in Maurice W. Armstrong, Lefferts A. Loetscher, and Chester A. Anderson, editors, The Presbyterian Enterprise: Sources of American Presbyterian History (Philadelphia: Westminster Press, 1956), pp. 212218.Google Scholar

97. A. Schmitt in Baltimore under date of April 1863 issued a 34-page pamphlet without title page with the heading Die Sclaverei im Lichte der heiligen Schrift betrachtet, written by Wilhelm Shier. As a footnote to the article the author states that self- evidently the discussion is not concerned with the political aspects of the question. This is a reprint of the series which appeared under the same title in Der Lutheraner, XIX (1 02 1863), 8993Google Scholar; XIX (15 February 1863), 97–101; XIX (1 March 1863), 106–107; XIX (15 March 1863), 113–115. See also [Walther, C. F. W.], “Vorwort,” Lehre und Wehre, IX (02 1863), 3346.Google Scholar Walther endorsed the article by K. B[rauer], “Die Sclaverei und die Bibel,” Ibid. (August, 1856), 225–233. Some of the old Lutheran teachers were cited in shorter articles in Lehre und Wehre: “Melanchthon und Luther ueber die Sclaverei,” Ibid., II (11, 1856), 352; “Der Hengstenberg über die Sclavenfrage,” Ibid., VIII (04, 1862), 105–110; “Die alten lutherischen Lehrer über Sclaverei,” Ibid., IX (03, 1863), 79–83; IX (April, 1863), 118–120; IX (May, 1863), 142–147. Then there is an article with the heading “Eine neuerer lutherischer Theolog [Harless] über Sclaverei,” Ibid., IX (June, 1863), 186, 187. There is also an echo of a controversy in an article signed by “Ein Glied der ist?” Ibid., X (February, 1864), 53–58.

98. Lillegard, “The Controversy Regarding Slavery,” in Ylvisaker, op. cit., pp. 148–155; Bergh, op. cit., pp. 146–172; Rohne, op. cit., pp. 202–222.

99. Abell, Aaron I., The Urban Impact on American Protestantism (Harvard Historical Studies, Vol. LIV; Cambridge: Harvard University Press, 1943), pp. 41, 42.Google Scholar

100. A comprehensive monograph on Protestant churches' aid for newly arrived immigrants is lacking; the efforts of the various Lutheran Synods, too, need further study.

101. Nicum, J., Geschichte des Evangelisch-Lutherischen Ministeriums von Staate New York und angrenzenden Staaten und Ländern (New York: Verlag des New York-Ministeriums, 1888), p. 361.Google Scholar

102. Vierter Synodal-Bericht der deutschen Ev.-Luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten, vom Jahre 1850 (Zweite Auflage; St. Louis: Druckerei der Synode von Missouri, Ohio und anderu Staaten, 1876), p. 132.Google Scholar

103. Fünfter Synodal-Bericht der deutschen Ev.-Luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten vom Jahre 1851 (Zwejte Auflage; St. Louis: Druckerei der Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten, 1876), p. 173.Google Scholar

104. Sechster Synodal-Bericht der deutschen Ev.-Luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten vom Jahre 1852 (Zweite Auflage; St. Louis: Druckerei der Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten, 1876), p. 218.Google Scholar

105. Siebenter Synodal-Bericht der deutschen. Ev.-Luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten. vom Jahre 1853 (Zweite Auflage; St. Louis: Druckerei der Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten, 1876), p. 268.Google Scholar

106. Nicum, op. cit., pp. 266–268.

107. “Auszug der wichstigen Verhandlungen und Beschlüsse aus den Protokollen des Ministeriums,” Ibid., p. 447.

108. Ibid., p. 449.

109. Zwölfter und Dreizehnter SynodalBericht der Allgemeinen Deutschen Evang.-Luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten vom Jahre 1864 u. 1866 (St. Louis: Druck. von Aug. Wiebusch u. Sohn, 1867), p. 90.Google Scholar

110. Foehlinger, F. W., “Emigration-Mission,” Der Lutheraner, XXIV (1 12 1867), 50Google Scholar; see pp. 49–52 for the entire article.

111. Ibid., p. 51.

112. Verhandlungen der Zwölften Jahresversammlung des Oestlichen Distriktes der Deutschen Ev.-Lutherischen Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten, im Jahre 1867 (New York [sic]: Gedruckt bei H. Ludwig, 1867), pp. 29, 30.Google Scholar

113. Among the Keyl papers in the Concordia Historical Institute, St. Louis, is a printed four-page song-folder used at the marriage on 29 October 1862, passports issued to Keyl, his naturalization papers, letters, and clippings of various obituaries of him. An 88-page biography was written by Roesener, Paul, Unser erster Emigrantenmissionar, Pastor Stephanus Keyl, geboren den 27. Juni 1838, gestorben den 15. Dez. 1905 (St. Louis: Concordia Publishing House, 1908).Google Scholar See also the biography by his son, , Keyl, Theo. S., “The Life and Activities of Pastor Stephanus Keyl, The First Immigrant Missionary of the Missouri Synod, June 27, 1838-December 15, 1905,” Concordia Historical Institute Quarterly, XXII (07, 1949), 6577.Google Scholar

114. Viersehnter Synodal-Bericht der Allgemeinen Deutschen Evang.-Luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten, abgehalten zu Fort Wayne, Ind., im Jahre 1869 (St. Louis: Druckerei der Synode von Missouri, Ohio, u. a. Staaten, 1869), pp. 35, 102, 109.Google Scholar

115. Roesener, op. cit., p. 56. A Pilger-Haus had been established in Saginaw City, Michigan, already in 1853 by the Bavarians who had settled there. Fritschel, , Quellen, pp. 106, 107.Google Scholar

116. Roesener, op. cit., p. 55.

117. Verhandlungen der fünfzehnten Jahresversammlung des Oestlichen Districts der deutsehen Evang.-Luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten, im Jahre 1870 gehalten zu Baltimore, Md. (St. Louis: Druckerei der Synode von Missouri, Ohio und anderen Staaten, 1870), p. 70Google Scholar; Verhandlungen der sechzehnten Jahresversammlung des Oestlichen Districts der Deutschen Evang.-Luth. Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten, im Jahre 1871 gehalten zu Buffalo, N. Y. (St. Louis: Druckerei der Synode von Missouri, Ohio und anderen Staaten, 1871), p. 80.Google ScholarFünfzehnter Synodal-Bericht der Allgemeinen Deutschen Evang-Luth. Synode von Missouri, Ohio und anderen Staaten, 1872), pp. 103104.Google Scholar

118. General Council of the Evangelical Lutheran Church in America. First Convention, Fort Wayne, Indiana, November 20 to 26 A. D. 1867 (Pittsburg: Bakewell & Martens, 1867), p. 32.Google ScholarOchsenford, S. E., Documentary History of the General Council of the Evangelical Lntheran Church in North America (Philadelphia: General Council Publication House, 1912), p. 153Google Scholaret passim.

119. General Council of the Evangelical Lutheran Church in America. Third Convention, Chicago, Ill., November 4 to 10. A. D. 1869 (Pittsburg: Bakewell & Martens, 1869), p. 26.Google Scholar

120. Aligemeine Versammlung der Evangeli-sch-Lutherischen Kirche in Amerika. Vierte Convention, gehalten vu Lancaster, Ohio. vom 3. bis 9. November 1870 (Philadelphia: G. P. Lippe, 1871), pp. 1520, 38, 41.Google Scholar

121. Allgemeine Versammlung der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Amerika. Fünfte Convention gehalten zu Rochester, N. Y., vom 2. bis 9. November 1871 (Philadelphia: G. P. Lippe, 1872), p. 48.Google Scholar Nicum, op. cit., pp. 361–366, told about “Das deutsche Emigrantenhaus.”

122. Lewenhaupt, A., “An Official Report on Norwegian and Swedish Immigration 1870,” Norwegian - American Studies and Records (Northfield, Minn.: Norwegian-American Historical Association, 1943), XIII, 4665;Google Scholar the quotation is from p. 49.

123. “Treuherzig Winke und allgemeins Rathschläge für deutsche Einwanderer, Von einem alten Settler,” no place of publication, publisher, or date of publication given. The name and address of Rev. S. Keyl is on the last page. A copy of this 8-page pamphlet is in the Keyl papers of the Coacordia Historical Institute, St. Louis. The quotation is here on p. 4.

124. Ibid., p. 8.