Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-s2hrs Total loading time: 0 Render date: 2024-11-19T11:46:39.968Z Has data issue: false hasContentIssue false
This chapter is part of a book that is no longer available to purchase from Cambridge Core

Introduction: Queer Maghrebi French: Language, Temporalities, Transfiliations

Get access

Summary

Really imaginative ethnographies…depend upon an unknowing relation to the other. To begin an ethnographic project with a goal, with an object of research and a set of presumptions, is already to stymie the process of discovery; it blocks one's ability to learn something that exceeds the frameworks with which one enters. (Halberstam, The Queer Art of Failure 12)

New Imaginative Ethnographies

How do queer Maghrebi French men – French citizens of North African descent – and queer Maghrebi men – North African émigrés living in France – understand their same-sex desire? Do they talk about their understanding of same-sex longing and identity similarly to their “European French” counterparts when living in a postcolonial French context? My previous ethnographic work hints that they do not. I asked French gay men and lesbians of European descent to draw maps of “gay” or “lesbian” Paris in order to show me where they felt comfortable and to specify their sense of belonging in the city. In their sketches, they often highlighted their stories of strolling in arrondissements [districts] 1 through 4 of the French capital, including the Marais, however, they also explained how they felt free to move about the entire city. In contrast, when I met and interviewed “Samir,” one of only two self-identified “Français-Arabes” [French-Arabs] I recruited during my earlier work, he completely omitted the heart of the city and spoke of his preference for spending time in “mixed neighborhoods” (Queer French 184–91). Samir mentioned the “obligation” as a gay person to pass through the Marais, however, for him, this space did not always offer a warm welcome – both as a postcolonial queer in the “gay Marais” and a Muslim in the “Jewish Marais.” Samir's striking omission of the city center (Map 1) prompted me to want to investigate further the queer Maghrebi French experience and the present volume is in many ways a response to that erasure.

Queer Maghrebi French voices and faces remain largely absent from a variety of real-life and representational spaces in contemporary France and beyond. Clicking through an online issue of any gay and lesbian French magazine – such as Têtu.online and Yagg.com – will give the attentive reader a sense of this invisibility.

Type
Chapter
Information
Queer Maghrebi French
Language, Temporalities, Transfiliations
, pp. 9 - 55
Publisher: Liverpool University Press
Print publication year: 2017

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×