Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-76fb5796d-25wd4 Total loading time: 0 Render date: 2024-04-26T18:48:18.393Z Has data issue: false hasContentIssue false

1 - ‘Speak, that I may see thee’: the discovery of language in early modern Europe

Published online by Cambridge University Press:  07 December 2009

Peter Burke
Affiliation:
University of Cambridge
Get access

Summary

In the prologue, the point of view expressed was that of scholars today, whether linguists or historians. Language was a topic on which a number of early modern Europeans also expressed their opinions, sometimes forcefully. A study of languages and communities cannot afford to neglect such opinions. The following account is not intended as a history of linguistics, emphasizing the achievement of individual scholars, but rather as a map of attitudes to language, or changes in attitude, as revealed in commonplaces, or in ideas that gradually became commonplace at this time. Indeed, we might describe the early modern period as the age of what I shall call the ‘discovery of language’.

THE LATER MIDDLE AGES

The point of this dramatic expression is not to suggest that medieval people were unconcerned with the languages that they were speaking and writing. In thirteenth-century Spain, for example, the standardization of the language associated with King Alfonso the Wise (below, p. 63) implied knowledge of the alternatives to that standard. The fourteenth and fifteenth centuries, in particular, were a time of increasing linguistic awareness, not only in the Italy of the early Renaissance but also in England, France and Central Europe.

In Italy, for instance, Dante contributed to the debate on the vernacular in his De vulgari eloquentia, written around the year 1305.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2004

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×