Book contents
- Frontmatter
- Contents
- Preface
- Introduction
- 1 (Re)translating the West: Humboldt, Habermas, and Intercultural Dialogue
- 2 Friedrich Schlegel's Writings on India: Reimagining Germany as Europe's True Oriental Self
- 3 Germany's Local Orientalisms
- 4 Tales from the Oriental Borderlands: On the Making and Uses of Colonial Algiers in Germanophone Travel Writing from the Maghreb around 1840
- 5 The Jew, the Turk, and the Indian: Figurations of the Oriental in the German-Speaking World
- 6 M. C. Sprengel's Writings on India: A Disenchanted and Forgotten Orientalism of the Late Eighteenth Century
- 7 Occident and Orient in Narratives of Exile: The Case of Willy Haas's Indian Exile Writings
- 8 Distant Neighbors: Uses of Orientalism in the Late Nineteenth-Century Austro-Hungarian Empire
- 9 Modes of Orientalism in Hungarian Letters and Learning of the Nineteenth and Twentieth Centuries
- 10 Where the Orient Ends? Orientalism and Its Function for Imperial Rule in the Russian Empire
- 11 Noncolonial Orientalism? Czech Travel Writing on Africa and Asia around 1918
- 12 Oriental Sexuality and Its Uses in Nineteenth-Century Travelogues
- Notes on the Contributors
- Index
Introduction
Published online by Cambridge University Press: 05 December 2013
- Frontmatter
- Contents
- Preface
- Introduction
- 1 (Re)translating the West: Humboldt, Habermas, and Intercultural Dialogue
- 2 Friedrich Schlegel's Writings on India: Reimagining Germany as Europe's True Oriental Self
- 3 Germany's Local Orientalisms
- 4 Tales from the Oriental Borderlands: On the Making and Uses of Colonial Algiers in Germanophone Travel Writing from the Maghreb around 1840
- 5 The Jew, the Turk, and the Indian: Figurations of the Oriental in the German-Speaking World
- 6 M. C. Sprengel's Writings on India: A Disenchanted and Forgotten Orientalism of the Late Eighteenth Century
- 7 Occident and Orient in Narratives of Exile: The Case of Willy Haas's Indian Exile Writings
- 8 Distant Neighbors: Uses of Orientalism in the Late Nineteenth-Century Austro-Hungarian Empire
- 9 Modes of Orientalism in Hungarian Letters and Learning of the Nineteenth and Twentieth Centuries
- 10 Where the Orient Ends? Orientalism and Its Function for Imperial Rule in the Russian Empire
- 11 Noncolonial Orientalism? Czech Travel Writing on Africa and Asia around 1918
- 12 Oriental Sexuality and Its Uses in Nineteenth-Century Travelogues
- Notes on the Contributors
- Index
Summary
Received Orientalisms and New Departures
Over the last three decades the term “orientalism” has become a commonplace and often pejorative term within cultural studies. In Edward Said's seminal Orientalism (1978) the term was first defined critically as a mode of thought and writing by which Western discourses exercise a form of ideological power over the peoples and cultures of the East, reducing them to Europe's consummate other: exotic, degenerate, passive, fanatical, mysterious, civilized, and uncivilized by degree. The term has, though, come to be used so liberally that it seems to imply the existence of a real, unified historical school of thought, an ideological movement of like-minded people or at least a recognized set of writings, attitudes, and beliefs that carried that name within the Europe of the eighteenth and nineteenth centuries. This was not the case. Naturally, the terms “Orient” and “orientalism” permeate this volume. Here, though, they are treated within a context of critical awareness, as a contemporary tool for critically tracing patterns and tendencies within historical European discourses. The scope of what can be termed “orientalism,” of where and in what forms we might seek it, of the range of differing functions it fulfills in differing contexts, and of where, quite simply, the so-called Orient was thought to be in a geographical sense, must be considered as open to a process of redefinition.
- Type
- Chapter
- Information
- Deploying Orientalism in Culture and HistoryFrom Germany to Central and Eastern Europe, pp. 1 - 14Publisher: Boydell & BrewerPrint publication year: 2013