from Part III - Transregional Worlding
Published online by Cambridge University Press: 17 August 2021
The hybrid name for Latin America is a clue to its double consciousness and, as a corollary, to its talent for exploring complexity. A push and pull between competing classical and local lineages among displaced and replaced peoples has brought curses on Latin America, but also the blessings of an unbidden freedom to invent new patterns. If bitterness haunts the deracination on a continental scale, irreverence lightens the burden. From colonial times through the current post-Boom period, Latin American literature has been a vehicle for cagey revenge against metropolitan conventions, and for re-membering aboriginal cultures. The legend of Inkari, for example, literally foretells how the body of the Inca emperor, dismembered by Spanish conquerors, will reassemble underground and emerge triumphant. Double consciousness in Latin America describes a culture of baroque anxiety and compensation for doubt about one’s place in the world. With Afro-Latin American literature, the ironies multiply exponentially. Architectural monuments to excess -- meant to overwhelm worries that followed from the discovery of sophisticated cultures that had no debts Europe – worries about the nature of God, the center of culture, one’s own identity -- are visible throughout the continent’s landscape. Local gods and African orishas adorn Catholic temples. Excess is audible too, in the complex strategies for addressing readers, starting from colonial times and reviving after interruptions of purposeful coherence and optimism. The great first masters of Latin American literature were baroque, practically by default as they navigated conflicting codes and overwhelmed the fault lines with clever structures. As pioneers of local style, they set the tone for future movements, through the taste for complexity waffled when political ambitions for independence or national consolidation triumphed through foundational fictions written by political leaders in order to win the hearts of newly minted citizens. Compared to the skillful jousts with European conventions by baroque masters, nation builders and populists would seem naïve to the ironic novelists who ignited a Boom in Latin American literature and who brought European readers face to face with the structural contradictions of modern cultures.
To save this book to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.