%PDF-1.3
%
1 0 obj
<<
/Metadata 2 0 R
/Names 3 0 R
/Outlines 4 0 R
/PageLabels 5 0 R
/Pages 6 0 R
/Type /Catalog
>>
endobj
7 0 obj
<<
/CreationDate (D:20210811030422-04'00')
/Creator (Arbortext Advanced Print Publisher 9.1.405/W Unicode)
/ModDate (D:20220412193833+00'00')
/Producer (Acrobat Distiller 10.0.0 \(Windows\))
/Title (CJN-2000277 655..665)
>>
endobj
2 0 obj
<<
/Length 1712
/Subtype /XML
/Type /Metadata
>>
stream
application/pdf
CJN-2000277 655..665
Not for further distribution unless allowed by the License or with the express written permission of Cambridge University Press.
https://doi.org/10.1017/cjn.2020.277
https://doi.org/10.1017/cjn.2020.277 Published online by Cambridge University Press
2021-08-11T03:04:22-04:00
Arbortext Advanced Print Publisher 9.1.405/W Unicode
2022-04-12T19:38:33+00:00
Acrobat Distiller 10.0.0 (Windows)
uuid:6a1e3da1-38cb-4095-a90f-0f907a91d9fd
uuid:5884d863-144f-48a3-813a-5fcc2511e01f
endstream
endobj
3 0 obj
<<
/Dests 8 0 R
>>
endobj
4 0 obj
<<
/Count 1
/First 9 0 R
/Last 9 0 R
>>
endobj
5 0 obj
<<
/Nums [0 10 0 R]
>>
endobj
6 0 obj
<<
/Count 11
/Kids [11 0 R 12 0 R]
/Type /Pages
>>
endobj
8 0 obj
<<
/Kids [13 0 R 14 0 R]
>>
endobj
9 0 obj
<<
/Count -9
/Dest
/First 15 0 R
/Last 16 0 R
/Parent 4 0 R
/Title
>>
endobj
10 0 obj
<<
/S /D
/St 655
>>
endobj
11 0 obj
<<
/Count 10
/Kids [17 0 R 18 0 R 19 0 R 20 0 R 21 0 R 22 0 R 23 0 R 24 0 R 25 0 R 26 0 R]
/Parent 6 0 R
/Type /Pages
>>
endobj
12 0 obj
<<
/Count 1
/Kids [27 0 R]
/Parent 6 0 R
/Type /Pages
>>
endobj
13 0 obj
<<
/Limits [ ]
/Names [ 28 0 R 29 0 R 30 0 R 31 0 R 32 0 R
33 0 R 34 0 R 35 0 R 36 0 R 37 0 R
38 0 R 39 0 R 40 0 R 41 0 R 42 0 R
43 0 R 44 0 R 45 0 R 46 0 R 47 0 R
48 0 R 49 0 R 50 0 R 51 0 R 52 0 R
53 0 R 54 0 R 55 0 R 56 0 R 57 0 R
58 0 R 59 0 R 60 0 R 61 0 R 62 0 R
63 0 R 64 0 R 65 0 R 66 0 R 67 0 R
68 0 R 69 0 R 70 0 R 71 0 R 72 0 R
73 0 R 74 0 R 75 0 R 76 0 R 77 0 R
78 0 R 79 0 R 80 0 R 81 0 R 82 0 R
83 0 R 84 0 R 85 0 R 86 0 R 87 0 R
88 0 R 89 0 R 90 0 R 91 0 R]
>>
endobj
14 0 obj
<<
/Limits [ ]
/Names [ 92 0 R 93 0 R 94 0 R 95 0 R 96 0 R
97 0 R 98 0 R 99 0 R 100 0 R 101 0 R
102 0 R 103 0 R 104 0 R 105 0 R 106 0 R
107 0 R 108 0 R 109 0 R 110 0 R 111 0 R
112 0 R 113 0 R 114 0 R 115 0 R 116 0 R
117 0 R 118 0 R 119 0 R 120 0 R 121 0 R
122 0 R 123 0 R 124 0 R 125 0 R 126 0 R
127 0 R 128 0 R 129 0 R 130 0 R 131 0 R
132 0 R 133 0 R 134 0 R 135 0 R 136 0 R
137 0 R 138 0 R 139 0 R 140 0 R 141 0 R
142 0 R]
>>
endobj
15 0 obj
<<
/Dest
/Next 143 0 R
/Parent 9 0 R
/Title
>>
endobj
16 0 obj
<<
/Dest
/Parent 9 0 R
/Prev 144 0 R
/Title
>>
endobj
17 0 obj
<<
/Annots [145 0 R 146 0 R 147 0 R 148 0 R 149 0 R 150 0 R]
/Contents [151 0 R 152 0 R 153 0 R 154 0 R 155 0 R 156 0 R 157 0 R 158 0 R 159 0 R 160 0 R]
/CropBox [0 0 593.972 782.589]
/MediaBox [0 0 593.972 782.589]
/Parent 11 0 R
/Resources 161 0 R
/Rotate 0
/Type /Page
>>
endobj
18 0 obj
<<
/Annots [162 0 R 163 0 R 164 0 R 165 0 R 166 0 R 167 0 R 168 0 R 169 0 R 170 0 R 171 0 R
172 0 R 173 0 R 174 0 R 175 0 R 176 0 R]
/Contents [177 0 R 178 0 R 179 0 R]
/CropBox [0 0 593.972 782.589]
/MediaBox [0 0 593.972 782.589]
/Parent 11 0 R
/Resources 180 0 R
/Rotate 0
/Type /Page
>>
endobj
19 0 obj
<<
/Annots [181 0 R 182 0 R 183 0 R 184 0 R 185 0 R 186 0 R]
/Contents [187 0 R 188 0 R 189 0 R]
/CropBox [0 0 593.972 782.589]
/MediaBox [0 0 593.972 782.589]
/Parent 11 0 R
/Resources 190 0 R
/Rotate 0
/Type /Page
>>
endobj
20 0 obj
<<
/Annots [191 0 R 192 0 R 193 0 R 194 0 R 195 0 R 196 0 R]
/Contents [197 0 R 198 0 R 199 0 R]
/CropBox [0 0 593.972 782.589]
/MediaBox [0 0 593.972 782.589]
/Parent 11 0 R
/Resources 200 0 R
/Rotate 0
/Type /Page
>>
endobj
21 0 obj
<<
/Annots [201 0 R 202 0 R 203 0 R 204 0 R 205 0 R]
/Contents [206 0 R 207 0 R 208 0 R]
/CropBox [0 0 593.972 782.589]
/MediaBox [0 0 593.972 782.589]
/Parent 11 0 R
/Resources 209 0 R
/Rotate 0
/Type /Page
>>
endobj
22 0 obj
<<
/Annots [210 0 R 211 0 R 212 0 R 213 0 R 214 0 R 215 0 R 216 0 R 217 0 R 218 0 R 219 0 R
220 0 R 221 0 R 222 0 R 223 0 R]
/Contents [224 0 R 225 0 R 226 0 R]
/CropBox [0 0 593.972 782.589]
/MediaBox [0 0 593.972 782.589]
/Parent 11 0 R
/Resources 227 0 R
/Rotate 0
/Type /Page
>>
endobj
23 0 obj
<<
/Contents [228 0 R 229 0 R 230 0 R]
/CropBox [0 0 593.972 782.589]
/MediaBox [0 0 593.972 782.589]
/Parent 11 0 R
/Resources 231 0 R
/Rotate 0
/Type /Page
/Annots [232 0 R]
>>
endobj
24 0 obj
<<
/Annots [233 0 R 234 0 R 235 0 R 236 0 R 237 0 R 238 0 R 239 0 R]
/Contents [240 0 R 241 0 R 242 0 R]
/CropBox [0 0 593.972 782.589]
/MediaBox [0 0 593.972 782.589]
/Parent 11 0 R
/Resources 243 0 R
/Rotate 0
/Type /Page
>>
endobj
25 0 obj
<<
/Annots [244 0 R 245 0 R 246 0 R 247 0 R 248 0 R 249 0 R 250 0 R 251 0 R 252 0 R 253 0 R
254 0 R 255 0 R 256 0 R 257 0 R 258 0 R 259 0 R 260 0 R 261 0 R 262 0 R 263 0 R
264 0 R 265 0 R 266 0 R 267 0 R 268 0 R 269 0 R 270 0 R 271 0 R 272 0 R 273 0 R]
/Contents [274 0 R 275 0 R 276 0 R]
/CropBox [0 0 593.972 782.589]
/MediaBox [0 0 593.972 782.589]
/Parent 11 0 R
/Resources 277 0 R
/Rotate 0
/Type /Page
>>
endobj
26 0 obj
<<
/Annots [278 0 R 279 0 R 280 0 R 281 0 R 282 0 R]
/Contents [283 0 R 284 0 R 285 0 R]
/CropBox [0 0 593.972 782.589]
/MediaBox [0 0 593.972 782.589]
/Parent 11 0 R
/Resources 286 0 R
/Rotate 0
/Type /Page
>>
endobj
27 0 obj
<<
/Contents [287 0 R 288 0 R 289 0 R]
/CropBox [0 0 593.972 782.589]
/MediaBox [0 0 593.972 782.589]
/Parent 12 0 R
/Resources 290 0 R
/Rotate 0
/Type /Page
/Annots [291 0 R]
>>
endobj
28 0 obj
<<
/D [17 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
29 0 obj
<<
/D [20 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
30 0 obj
<<
/D [21 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
31 0 obj
<<
/D [21 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
32 0 obj
<<
/D [21 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
33 0 obj
<<
/D [22 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
34 0 obj
<<
/D [22 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
35 0 obj
<<
/D [22 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
36 0 obj
<<
/D [22 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
37 0 obj
<<
/D [25 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
38 0 obj
<<
/D [25 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
39 0 obj
<<
/D [18 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
40 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
41 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
42 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
43 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
44 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
45 0 obj
<<
/D [19 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
46 0 obj
<<
/D [19 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
47 0 obj
<<
/D [19 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
48 0 obj
<<
/D [19 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
49 0 obj
<<
/D [19 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
50 0 obj
<<
/D [19 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
51 0 obj
<<
/D [19 0 R /FitR 0 783 594 0]
>>
endobj
52 0 obj
<<
/D [19 0 R /FitR 40 726 285 726]
>>
endobj
53 0 obj
<<
/D [22 0 R /FitR 40 726 555 726]
>>
endobj
54 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 40 95 285 95]
>>
endobj
55 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 489 555 489]
>>
endobj
56 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 453 555 453]
>>
endobj
57 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 417 555 417]
>>
endobj
58 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 390 555 390]
>>
endobj
59 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 345 555 345]
>>
endobj
60 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 309 555 309]
>>
endobj
61 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 282 555 282]
>>
endobj
62 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 264 555 264]
>>
endobj
63 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 237 555 237]
>>
endobj
64 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 210 555 210]
>>
endobj
65 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 705 555 705]
>>
endobj
66 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 183 555 183]
>>
endobj
67 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 147 555 147]
>>
endobj
68 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 120 555 120]
>>
endobj
69 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 723 285 723]
>>
endobj
70 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 696 285 696]
>>
endobj
71 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 678 285 678]
>>
endobj
72 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 651 285 651]
>>
endobj
73 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 624 285 624]
>>
endobj
74 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 597 285 597]
>>
endobj
75 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 561 285 561]
>>
endobj
76 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 678 555 678]
>>
endobj
77 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 516 285 516]
>>
endobj
78 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 489 285 489]
>>
endobj
79 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 453 285 453]
>>
endobj
80 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 426 285 426]
>>
endobj
81 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 399 285 399]
>>
endobj
82 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 363 285 363]
>>
endobj
83 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 327 285 327]
>>
endobj
84 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 300 285 300]
>>
endobj
85 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 273 285 273]
>>
endobj
86 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 246 285 246]
>>
endobj
87 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 651 555 651]
>>
endobj
88 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 210 285 210]
>>
endobj
89 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 40 183 285 183]
>>
endobj
90 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 723 555 723]
>>
endobj
91 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 696 555 696]
>>
endobj
92 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 669 555 669]
>>
endobj
93 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 642 555 642]
>>
endobj
94 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 624 555 624]
>>
endobj
95 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 597 555 597]
>>
endobj
96 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 570 555 570]
>>
endobj
97 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 543 555 543]
>>
endobj
98 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 624 555 624]
>>
endobj
99 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 516 555 516]
>>
endobj
100 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 489 555 489]
>>
endobj
101 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 462 555 462]
>>
endobj
102 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 426 555 426]
>>
endobj
103 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 399 555 399]
>>
endobj
104 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 372 555 372]
>>
endobj
105 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 345 555 345]
>>
endobj
106 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 318 555 318]
>>
endobj
107 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 291 555 291]
>>
endobj
108 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 264 555 264]
>>
endobj
109 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 597 555 597]
>>
endobj
110 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 237 555 237]
>>
endobj
111 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 210 555 210]
>>
endobj
112 0 obj
<<
/D [27 0 R /FitR 309 183 555 183]
>>
endobj
113 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 570 555 570]
>>
endobj
114 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 543 555 543]
>>
endobj
115 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 309 516 555 516]
>>
endobj
116 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 40 110 285 110]
>>
endobj
117 0 obj
<<
/D [18 0 R /FitR 40 381 285 381]
>>
endobj
118 0 obj
<<
/D [19 0 R /FitR 40 449 285 449]
>>
endobj
119 0 obj
<<
/D [19 0 R /FitR 40 434 285 434]
>>
endobj
120 0 obj
<<
/D [19 0 R /FitR 40 234 285 234]
>>
endobj
121 0 obj
<<
/D [19 0 R /FitR 40 101 285 101]
>>
endobj
122 0 obj
<<
/D [19 0 R /FitR 309 514 555 514]
>>
endobj
123 0 obj
<<
/D [19 0 R /FitR 309 161 555 161]
>>
endobj
124 0 obj
<<
/D [19 0 R /FitR 309 147 555 147]
>>
endobj
125 0 obj
<<
/D [20 0 R /FitR 40 194 285 194]
>>
endobj
126 0 obj
<<
/D [21 0 R /FitR 40 305 285 305]
>>
endobj
127 0 obj
<<
/D [21 0 R /FitR 309 305 555 305]
>>
endobj
128 0 obj
<<
/D [21 0 R /FitR 309 286 555 286]
>>
endobj
129 0 obj
<<
/D [22 0 R /FitR 40 252 285 252]
>>
endobj
130 0 obj
<<
/D [22 0 R /FitR 309 393 555 393]
>>
endobj
131 0 obj
<<
/D [22 0 R /FitR 309 215 555 215]
>>
endobj
132 0 obj
<<
/D [22 0 R /FitR 309 197 555 197]
>>
endobj
133 0 obj
<<
/D [25 0 R /FitR 40 592 285 592]
>>
endobj
134 0 obj
<<
/D [25 0 R /FitR 309 537 555 537]
>>
endobj
135 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 40 577 285 577]
>>
endobj
136 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 40 387 285 387]
>>
endobj
137 0 obj
<<
/D [26 0 R /FitR 40 270 285 270]
>>
endobj
138 0 obj
<<
/D [18 0 R /FitR 40 718 555 718]
>>
endobj
139 0 obj
<<
/D [20 0 R /FitR 40 718 555 718]
>>
endobj
140 0 obj
<<
/D [21 0 R /FitR 40 718 555 718]
>>
endobj
141 0 obj
<<
/D [23 0 R /FitR 40 718 555 718]
>>
endobj
142 0 obj
<<
/D [24 0 R /FitR 40 718 555 718]
>>
endobj
143 0 obj
<<
/Count -4
/Dest
/First 292 0 R
/Last 293 0 R
/Next 294 0 R
/Parent 9 0 R
/Prev 15 0 R
/Title
>>
endobj
144 0 obj
<<
/Dest
/Next 16 0 R
/Parent 9 0 R
/Prev 295 0 R
/Title
>>
endobj
145 0 obj
<<
/A <<
/S /URI
/URI (https://orcid.org/0000-0001-7270-6115)
>>
/Border [0 0 0]
/Rect [415.559 579.401 416.579 591.42]
/Subtype /Link
/Type /Annot
>>
endobj
146 0 obj
<<
/A <<
/S /URI
/URI (https://orcid.org/0000-0001-7270-6115)
>>
/Border [0 0 0]
/Rect [415.559 579.401 417.09 591.42]
/Subtype /Link
/Type /Annot
>>
endobj
147 0 obj
<<
/A <<
/S /URI
/URI (https://orcid.org/0000-0001-7270-6115)
>>
/Border [0 0 0]
/Rect [415.559 579.401 424.29 591.42]
/Subtype /Link
/Type /Annot
>>
endobj
148 0 obj
<<
/A <<
/S /URI
/URI (https://doi.org/10.1017/cjn.2020.277)
>>
/Border [0 0 0]
/Rect [54.595 190.375 137.65 199.899]
/Subtype /Link
/Type /Annot
>>
endobj
149 0 obj
<<
/A <<
/S /URI
/URI (mailto:nicolas.dupre@chudequebec.ca)
>>
/Border [0 0 0]
/Rect [202.167 63.326 290.154 70.356]
/Subtype /Link
/Type /Annot
>>
endobj
150 0 obj
<<
/Type /Annot
/Subtype /Link
/Rect [7.7999997 14.264648 110.79 22.189453]
/Border [0 0 0]
/A 296 0 R
>>
endobj
151 0 obj
<<
/Filter /FlateDecode
/Length 10
>>
stream
x+ |
endstream
endobj
152 0 obj
<<
/Filter /FlateDecode
/Length 1272
>>
stream
H\Vr6+uL q!&ˎӤML<0ӕ("YF3.svu۳˻bW[X`PBe(Ҹtu'kșȥ
Zg6c
KžoL1bF;!g6wHêm8&Z8eiQ`>3[$"3S3j̢H>MQa-rt!}
sP3dHFhO+2ʄ/2/>$;>wdeA"(V~RR!'SPcF Ql1ҕV(d|$b?/zht BHܦ(
"n}>Un4jV`*F;9e"C*¹IDƙӾDVE!(
Lq&Az4V3(RQBB~KV/("tnQ
`5i2'[VSV&$fHh*jhq.JT_NaK PM("=aKw7hW(#LIv>~>+pV4ZaթVQ3$@ˣtObL9|&,ZzÝGZ%/hV0W8+tԊލU=ojfH]Doͺ6kSڶe?իKeu}}OSNA/aOWv~S7yh4E}kc2/u/_]!8EfGȂ
#>~ؔCeexWvM=sUúiá]riNlth%ݺ$Cx
`5uM)rſH/tU7!!Tx
0m-"r>I.'6SNxBR6h Kӧ-/b5ydMvG44G-ݏbcjJzפ_-WY4oYԞ:>dc]j'c
wqB}2.*wLRD_9%R+qq0}3ՎO^ϛ3TsaM ս6K
endstream
endobj
153 0 obj
<<
/Filter /FlateDecode
/Length 1187
>>
stream
HVn6E
o
p§$h:R/Kyf˼|u!7]+3V}u]7ˑos<obb1n8ynCu)C3GAuΘG%
]0KK3:Y!.)"|18T2d׆˸H.vtg)ɰr}$KymRG <+6n/yg~8Y?Ӵ&s
L-A*zO% Jbv_ZԇCp2P#ƪeuBH $hK*.3$(A:.@hO}fu;ۡ2C6C}WڗH|oۜ5tw1iA