Zoonoses are an issue of growing interest in South-East Asia, where environmental factors and socio-economic context favor the endemization of well-known diseases and the emergence of new pathogens at the human–wildlife interface. However, the health status of the region with respect to many zoonotic diseases remains poorly defined, despite the high overall burden of zoonoses on the countries of the area, and the global risk of new biological threats in the region. The first objective of this paper was to provide an update of data on the zoonoses commonly described by the scientific community and reported by governmental institutions and international organizations in continental South-East Asia. The analysis of the available data led to the identification of some trends in the evolution of the diseases, as well as some gaps in knowledge and in the current surveillance and control networks. In light of these findings, we discuss measures for effectively addressing zoonotic disease issues in South-East Asia, such as the allocation of funds for research and for surveillance and control programs, and a multi-sectoral and multi-disciplinary approach at various levels.