The document presented here makes available a hitherto unknown version of an anonymous vernacular tract dating from the middle years of the sixteenth century. The only known version of the tract until now — extant in the library of Corpus Christi College, Cambridge — was first published by Dr P. N. Brooks in an appendix to his monograph on Thomas Cranmer's eucharistic doctrine (1965).Beyond placing it in the ‘mid-sixteenth century’, Brooks did not attempt t 0 attribute it to an author or indicate its precise historical context beyond suggesting that it provided a ‘valuable period example of the Lutheran understanding of the eucharistic presence’ such as was favoured by Richard Cheyney (bishop of Gloucester, 1562-79) and Archbishop Thomas Cranmer in the period between abandoning transubstantiation and embracing a version of the Reformed doctrine. The longer version of the tract which has since come to light in the Bodleian would seem to call for some reassessment of that estimate. For while consistent with a Lutheran doctrine of the eucharistic presence, the Bodleian version concludes with sections on eucharistic adoration and oblation (not found in the Corpus MS). This suggests a closer affinity with the position championed by opponents of the religious changes in the reign of Edward VI, or at least an attempt at a doctrinal consensus between those of the ‘old’ persuasion and those of the ‘new’.