The aim of this study was to assess the seroprevalence of the Toxoplasma gondii parasite in pork produced in France, and to determine infection risk factors. An innovative survey was designed based on annual numbers of slaughtered pigs from intensive and outdoor farms in France. A total of 1549 samples of cardiac fluids were collected from pig hearts to determine seroprevalence using a Modified Agglutination Test. Of those, 160 hearts were bio-assayed in mice to isolate live parasites. The overall seroprevalence among fattening pigs was 2·9%. The adjusted seroprevalence in pigs from intensive farms was 3·0%; the highest in sows (13·4%); 2·9% in fattening pigs and 2·6% in piglets. Adjusted seroprevalence in fattening animals from outdoor farms was 6·3%. Strains were isolated from 41 animals and all were genotyped by Restriction Fragment Length Polymorphism as type II. Risk-factor analysis showed that the risk of infection was more than three times higher for outdoor pigs, and that sows’ risk was almost five times higher than that of fattening animals. This study provides further evidence of extensive pork infection with T. gondii regardless of breeding systems, indicating that farm conditions are still insufficient to guarantee ‘Toxoplasma-free pork’.

This work suggests a classification of interventional radiology and cardiology procedures based on statistical analysis of operators’ finger doses measured in routine clinical conditions. In total, 346 finger doses were measured and the observed mean finger dose per class of procedure ranged from 0.03 mSv to 1.56 mSv for Cerebral, and Bone and Joint procedures, respectively. The statistical analysis showed that the finger dose in Cerebral procedures is significantly lower than in Cardiac procedures, which was significantly lower than the rest. Furthermore, finger doses in therapeutic procedures and in close ones were significantly greater than in diagnostic procedures and in distal ones. This work also studied the statistical relation between the use of ceiling-suspended shields or leaded gloves and the extremity dose. From the set of collected and analyzed data, a finger dose classification was proposed for different criteria: procedure type (diagnostics/therapeutic), proximity (close/distal), procedure class and access route.

Compte tenu de la radiosensibilité accrue des enfants aux rayonnements ionisants, notre objectif est d’évaluer les risques de cancers solides et de leucémies à long terme associés aux expositions médicales reçues pendant l’enfance. Deux études de cohorte sont réalisées par le Laboratoire d’épidémiologie de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN). L’une, la « Cohorte Enfant Scanner » porte sur les enfants nés après le 01/01/1995 et exposés aux rayonnements ionisants lors de scanners réalisés entre 2000 et 2013. L’autre porte sur les enfants exposés lors de procédures de cardiologie interventionnelle avant l’âge de 10 ans entre 2000 et 2013. Pour chacune des cohortes, une évaluation rétrospective individuelle de l’exposition sera réalisée par l’Unité d’expertise en radioprotection médicale de l’IRSN. Un suivi passif en termes de cancers solides et de leucémies sera réalisé grâce aux données des registres de cancers pédiatriques et aux données de mortalité. La « Cohorte Enfant Scanner » est constituée de plus 80 000 enfants et s’inscrit dans le projet européen EPI-CT, qui regroupe 9 cohortes nationales. À terme, la cohorte des enfants en cardiologie interventionnelle regroupera plus de 8 000 enfants. Ces études de cohortes, avec un suivi prolongé, permettront d’étudier l’impact sur la santé des expositions radiologiques reçues pendant l’enfance.

Poultry production has been identified as a major producer of NH3 and, to a lesser extent, of greenhouse gases (GHGs) mainly by national emissions inventories. However, since most national inventories are based on average emission factors for each type of animal (‘tier 1’ approach), the factors that influence these emissions (through breeding and manure-management practices) are not taken into account. The first step to improve inventories and propose mitigation options (e.g. best management practices, innovative systems) is a better understanding of the drivers of gaseous emissions and the identification of key factors for the mitigation of NH3 and GHG emissions. This paper presents a literature review of NH3 and GHG emissions from poultry housing, with a focus on the influence of practices and rearing conditions. It appears that flock-management practices (e.g. dietary practices, slaughtering age) and manure management (e.g. manure removal frequency, chemical treatment of litter) are presented as efficient ways to reduce emissions. Environmental conditions (e.g. ventilation rates, temperature) influence emissions; however, it was not possible to assess the effects of different combinations of these factors (compensatory or synergistic). Some factors, such as stocking density, which may play a significant role, were not studied. Modelling approaches that integrate these key factors with climate factors can be used to update emission factors in emissions inventories, consider national variability and uncertainties in mitigation scenarios, test synergistic and compensatory effects and avoid pollution swapping. Further research must be carried out to check the validity of emission factors and modelling parameters at a national scale.

En 2007, le service de radiologie de l’Hôpital Trousseau (Paris) et l’IRSN ont initié une analyse détaillée des doses délivrées lors d’examens scanographiques chez l’enfant. Cette étude a porté sur trois types d’examen (thorax, abdomen-pelvis et rochers) et trois tranches d’âge (nouveau né à 1 an, 4 à 6 ans et 9 à 11 ans). Une première analyse des doses a été réalisée a posteriori sur l’activité du second semestre 2006. Elle a montré que les protocoles d’acquisition du scanner, qui satisfaisaient aux recommandations dosimétriques en vigueur, étaient mal respectés dans le service : les pratiques étaient hétérogènes et les valeurs moyennes de PDL supérieures aux recommandations. Après ces premiers résultats, une action de sensibilisation à l’optimisation des doses a été menée auprès du personnel et les protocoles d’acquisition du scanner ont été optimisés. L’analyse dosimétrique reprise en 2008 suivant le schéma de 2006 a montré une harmonisation des pratiques au sein du service, une diminution significative des PDL moyens (-50 % par exemple en scanographie thoracique) et le respect systématique des recommandations dosimétriques pour les trois examens étudiés.

Suite à l’exposition médicale le plus souvent fortuite, d’une patiente enceinte, le praticien peut solliciter l’IRSN pour évaluer la dose délivrée au fœtus. De 2004 à 2008, 326 doses utérines ont été évaluées dans ce contexte par l’IRSN, consécutivement à des examens de radiologie ou de médecine nucléaire, dont 246 correspondaient à des situations où l’utérus était directement exposé. Les évaluations dosimétriques ont été réalisées par calcul sur la base des paramètres techniques de l’examen. En radiologie conventionnelle, les doses utérines évaluées sont inférieures à 35 mGy et leurs moyennes en accord avec les données internationales. En scanographie, les doses sont généralement comprises entre 15 et 65 mGy mais peuvent dépasser dans certaines configurations la valeur de 100 mGy. Dans ce domaine, une attention particulière doit donc être apportée à l’optimisation des examens du pelvis chez la femme et une évaluation individuelle de la dose délivrée doit être réalisée si la grossesse est avérée. Par ailleurs la dispersion des doses pour un même type d’examen radiologique reflète des pratiques hétérogènes, parfois éloignées des recommandations de la Société française de radiologie. En médecine nucléaire, les doses utérines évaluées sont inférieures à 10 mGy, sans tenir compte de la dose liée à un éventuel examen scanographique associé.

L’arrêté zonage du 15 mai 2006, relatif aux conditions de délimitation et de signalisation des zones surveillées et contrôlées, est entré en vigueur le 15 décembre 2006. Bien que les dispositions de zonage énoncées dans cet arrêté n'induisent pas de bouleversement, sa mise en œuvre impose une révision des pratiques. Ce document a pour objectif de présenter les évolutions réglementaires dans la méthodologie de zonage en s'appuyant sur des exemples dans différents domaines d’utilisation et d'aider ainsi à la mise en œuvre de cet arrêté.

Une véritable révolution technologique a, au cours des 5 dernières années, profondément modifié le périmètre d’application et les perspectives de la médecine nucléaire, en particulier de la cancérologie nucléaire. Dans le cadre des applications diagnostiques, la tomographie par émission de positons (TEP) avec le 18F-fluoro déoxyglucose (FDG) a eu un impact déterminant sur la stratégie diagnostique des oncologues en ajoutant des informations fonctionnelles très précieuses aux informations morphologiques de l’imagerie conventionnelle. De nombreux autres traceurs fluorés, en cours d’évaluation clinique, sont destinés à étudier des fonctions tumorales diverses (prolifération tumorale, hypoxie, apoptose chimioinduite, etc.) pouvant avoir des répercussions thérapeutiques importantes. D’autres émetteurs de positons seront disponibles à terme, comme le 64Cu (période de 12 heures), le 124I (période de 4,1 jours) et le 86Y (période de 15 heures) dans des indications comme l’immuno-TEP ou la dosimétrie pré-thérapeutique qui ne peuvent être développées avec le 18F du fait de sa période trop courte. Dans le cadre des applications thérapeutiques, la radiothérapie interne, longtemps limitée au cancer thyroïdien différencié, s’est étendue à beaucoup d’autres types de cancers du fait de la disponibilité de nouveaux vecteurs de radionucléides comme les anticorps monoclonaux (radioimmunothérapie) ou des peptides (radiopeptide-thérapie), de nouvelles méthodes de ciblage tumoral et de nouveaux radionucléides, en particulier des émetteurs de particules alpha (alpha-thérapie). Toutes ces évolutions technologiques ont bien sûr une implication en radioprotection en ce qui concerne l’exposition du personnel de médecine nucléaire, de l’entourage familial proche et plus généralement de l’environnement. Actuellement l’essentiel des dispositions règlementaires s’applique au 99mTc pour les applications diagnostiques et au 131I en thérapie, elles ont été étendues en 2001 au 18F dans le cadre des contraintes de radioprotection liées à l’utilisation de FDG. Concernant l’exposition de l’entourage proche du malade, la règlementation est actuellement limitée au seuil d’activité de 740 MBq de 131I qui impose un confinement hospitalier du malade. Une indication indirecte de cette exposition peut être donnée par le débit d’exposition (en µSv/h) à 1 mètre pour une source de 1 MBq. Si on prend en compte la valeur du débit et la période physique, il apparaît, qu’à activité identique, le 52Fe, le 86Y et le 124I sont des radionucléides émetteurs de positons qui présentent un débit élevé à la sortie du service et pendant les heures qui suivent l’injection. Concernant l’exposition de l’environnement, la règlementation actuelle impose une concentration radioactive, à l’émissaire de l’établissement, de 1000 Bq/L pour le 99mTc et de 100 Bq/L pour le 131I. Pour les nouveaux radionucléides, d’autres hypothèses que celle d’une concentration permanente de 100 Bq/L doivent être retenues et des études d’impact, similaires à celles pratiquées dans le domaine du nucléaire devraient être effectuées.

A new description of the halo's dynamics is introduced. The response of haloes interacting with the accretion and the tidal field is described analytically in the non-linear and secular regime via a perturbative approach. It relates the dynamical properties of a population of such objects to the statistics of their environment. The latter are deduced from cosmological simulations and first results on the anisotropy of accretion, its kinematic properties and the two-point correlation of the tidal field and the density flux of mass are described. This approach should allow to predict the statistical properties of the dark matter tracers within the galaxy (e.g. Lensing, X Emission) or conversely, use these observational probes to constrain the characteristics of haloes' environments.

Avec les progrès des appareils et des techniques d'imagerie, la presque totalité des personnels médicaux exposés aux rayonnements ionisants ne reçoit plus aujourd'hui que des doses de rayonnement très faibles, voire insignifiantes. Ces personnels ne répondent plus à la définition légale de personne directement affectée aux travaux sous rayonnements (catégorie A), supposés pouvoir recevoir annuellement des doses à l'organisme entier comprises entre 6 et 20 mSv. Ces personnels doivent donc être classés en catégorie B et les salles où ils travaillent doivent être des zones surveillées et non des zones contrôlées. Seuls certains postes (angiographie et radiologie interventionnelle, injection de radiopharmaceutiques en médecine nucléaire) doivent rester classés en zones surveillées, avec classement en catégorie A des personnels qui y sont affectés. Ce changement de classement permet une surveillance dosimétrique rationnelle, réservant la dosimétrie active, électronique (en sus de la dosimétrie passive) aux seuls personnels de catégorie A, tandis que la majorité des personnels, catégorie B, restent surveillés par des dosimètres passifs, à périodicité de lecture trimestrielle. Ce classement repose sur des études de postes individuelles prenant en compte l'exposition réelle du personnel lors de l'activité de la salle et calculant l'exposition maximale théorique qui pourrait être atteinte par un travailleur affecté en permanence à cette salle.

Mutations in the translated part of the leptin gene (LEP) have been found in only two families. Nevertheless DNA polymorphisms in the LEP region are linked to extreme obesity. We previously found in the 5′ region of LEP a polymorphism, G-2548A, associated with a difference in BMI reduction following a low calorie diet in overweight women. Recently, this polymorphism was associated with extreme obesity in women. In this work, we genotyped a new sample from the general population including 314 normal weight (BMI < 27 kg/m2) and 109 overweight subjects (BMI [ges ] 27 kg/m2). The genotype and allele frequencies were significantly different between groups, with the G-2548 allele being more frequent in the overweight subjects (p < 0.01). In men, carriers of this allele had lower leptin concentrations adjusted for fat mass (p = 0.05). Our results indicate that variations at the leptin locus are associated with common obesity phenotypes, and not only with extreme obesity or the rare mendelian obesity syndromes.

Les objectifs de la dosimétrie individuelle sont multiples ; leur hiérarchisation a sensiblement évolué au cours des dix dernières années : l'optimisation s'est peu à peu imposée comme un objectif majeur de la radioprotection des travailleurs. Les limites maximales admissibles vont être abaissées d'un facteur important. Les objectifs dosimétriques que se donnent les exploitants sont également fortement réduits année après année. Les situations d'exposition sont très diverses selon les secteurs d'activité. Les nouveaux procédés technologiques ont entraîné autant de nouveaux champs de rayonnements avec des spectres et niveaux de dose variés. Aucun détecteur ne répond parfaitement pour l'ensemble des champs de rayonnements rencontrés. Pour les photons, tous les dosimètres existants et utilisés en routine permettent l'évaluation de Hp(10) selon les spécifications des normes. Pour les neutrons, aucune technique existante ne satisfait les normes. 
Les informations complémentaires offertes par certains dosimètres peuvent entrer en ligne de compte dans le choix d'une technique plutôt qu'une autre. Les contraintes techniques et financières varient selon les solutions : un service dosimétrique complet comprend le dosimètre mais aussi son système d'exploitation et de gestion. L'exploitation des dosimètres passifs diffère complètement de celle des dosimètres actifs. Des procédures de validation des résultats doivent être imaginées dans le deuxième cas, en particulier les dosimètres actifs fournissent une masse importante de données dont il faudra sélectionner et valider certaines avant de les enregistrer dans un système de gestion centralisé. Les techniques évoluent, en particulier celles basées sur l'électronique : les techniques d'intégration permettent d'envisager raisonnablement dans un avenir de 3 à 5 ans la mise au point de dosimètres combinant les différentes fonctions : x, g , b et neutron, mesure en temps réel. La réglementation devrait être suffisamment souple pour permettre aux utilisateurs de choisir au mieux la technique adaptée à leur besoin et laisser la possibilité de prendre en compte l'évolution à venir des techniques.

Le personnel du milieu médical représente la majorité (70%) des travailleurs exposés aux rayonnement ionisants. Leur exposition est très variable selon les pratiques et les domaines concernés. Nous nous sommes intéressés dans ce travail à l'exposition externe en abordant successivement les concepts du passge de la dose à l'équivalent de dose, les principaux dosimètres (actifs et passifs) disponibles, l'origine de l'exposition et enfin, l'exposition individuelle au travers de la dosimétrie réglementaire et de quelques études de dosimétrie opérationnelle. Actuellement les informations issues de la dosimétrie réglementaire sont rassurantes puisque 93% des travailleurs sont exposés à des niveaux inférieurs au niveau d'enregistrement des films dosimètres (0,2 mSv) et 98% à moins de 5 mSv/an. Cependant des études en médecine nucléaire et surtout en radiologie interventionnelle montrent la nécessité d'un rappel constant des bonnes pratiques de radioprotection, le besoin de relais entre la personne compétente et les services concernés et leur intérêt pour la mise en oeuvre d'une démarche d'optimisation.

Lead zirconate titanate (PZT) thin films have been grown by rf magnetron sputtering on Si substrates from a metallic target of nominal composition Pb1.1(Zr0.4 Ti0.6 in a reactive argon / oxygen gas mixture. During plasma deposition, in situ Optical Emission Spectroscopy (OES) measurements show clearly a correlation between the evolution of characteristic atomic emission line intensities (Zr - 386.4 nm, Ti - 399.9 nm, Pb - 405.8 nm and O - 777.2 nm) and the thin-film composition determined by a simultaneous use of Rutherford Backscattering Spectroscopy (RBS) and Nuclear Reaction Analysis (NRA).

En 1993, plus de 10 000 travailleurs, soit près du quart des travailleurs exposés de façon significative, travaillent dans les domaines médical, de la recherche et des industries non électronucléaires en France. La dose moyenne annuelle par travailleur signifîcativement exposé est de 2 mSv pour les vétérinaires, 3 mSv pour les travailleurs du secteur médical, 5,5 mSv pour les travailleurs de l'industrie non électronucléaire. Dans le secteur industriel, plus de 8 % des travailleurs exposés ont une exposition annuelle supérieure à 15 mSv. Ces expositions ne sont ni négligeables, ni véritablement plus faibles que celles observées dans l'électronucléaire où l'optimisation de la radioprotection est couramment appliquée. A ce jour, aucune publication ne fait état d'expériences en matière d'optimisation dans les autres secteurs. La réalisation d'études d'optimisation dans des centres de référence, pour des examens radiologiques ou des pratiques industrielles spécifiques, en particulier pour toutes les nouvelles pratiques telles que la radiologie interventionnelle, permettrait de fournir aux autres entreprises, services ou cabinets, des informations sur ce que pourrait être une pratique optimisée, dans des conditions de référence, en matière de radioprotection. Les vraies difficultés pour la mise en œuvre de l'optimisation dans les secteurs industriel et médical ne sont pas celles le plus souvent mises en avant (faibles niveaux d'exposition, ressources insuffisantes, complexité...), mais plutôt un manque de données appropriées et surtout une absence de culture du risque résiduel.

Les mesures pratiques de radioprotection mises en œuvre en milieu hospitalier dépendent étroitement des caractéristiques des sources de rayonnement ionisant et de leurs méthodes d'utilisation que ce soit dans un but thérapeutique ou diagnostique. Les sources sont très diverses, émettant des photons X et gamma, des électrons de haute énergie ou des particules bêta. On les rencontre sous forme scellée ou de générateurs électriques, dans les services de radiothérapie, de curiethérapie et de radiodiagnostic. Dans les services de médecine nucléaire et dans les laboratoires, on utilise principalement des sources sous forme non scellée. Ainsi, le personnel selon son activité sera soumis au risque d'exposition externe ou interne. Les seuils pratiques sont souvent basés sur les valeurs de débit d'équivalent de dose adaptés aux locaux considérés : 25, 7,5 ou 2,5 µSv . h-1. Des hypothèses surestimant les conditions d'utilisation des sources ou les temps de présence des personnes permettent en pratique d'avoir des niveaux d'exposition du personnel bien inférieurs aux limites annuelles. Ces niveaux sont évalués par la dosimétrie individuelle telle qu'elle est définie par la réglementation française. Pour les postes où le risque d'exposition est le plus élevé, une surveillance opérationnelle permet d'apprécier les parties de l'organisme les plus exposées et d'adopter des mesures de protection adéquates. Un bilan de la dosimétrié individuelle en milieu hospitalier basé à la fois sur les résultats de la surveillance réglementaire et sur les mesures obtenues par la surveillance opérationnelle est présenté.

Dans les applications diagnostiques des radionucléides, la méthode habituellement utilisée pour les évaluations dosimétriques est celle développée par le “Medical internal radiation dose committee”. Cette méthode présente, cependant, des limitations car elle s'adresse à des modèles donnés et à des organes bien définis. Aussi, afin de satisfaire tous les besoins en dosimétrie interne pour les applications diagnostiques et thérapeutiques, nous avons développé un programme permettant de tenir compte non seulement des caractéristiques propres à chaque patient (âge, taille, poids et sexe) mais également de celles des sites radioactifs (tumeur, métastases, lésions) de position, de forme et de dimension quelconques. Ce programme permet de calculer la dose délivrée à des organes “cibles” par des “sources” soit préalablement choisies, soit localisées sur un écran à partir de la représentation d'un squelette et de planches anatomiques. Ainsi, ce programme, qui offre une approche de dosimétrie personnalisée, répond à la fois aux besoins diagnostiques pour la quasi totalité des radionucléides disponibles et aux besoins thérapeutiques pour l'évaluation de doses à des organes particulièrement critiques telles que la moelle et les gonades.