Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-8448b6f56d-dnltx Total loading time: 0 Render date: 2024-04-16T14:45:08.650Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chapter 4 - ‘Usual Speech’ and ‘Barbarous Dialects’ on the Early Modern Stage

Published online by Cambridge University Press:  07 May 2020

Sonia Massai
Affiliation:
King's College London
Get access

Summary

This chapter carries out a critical survey of early modern attitudes to English accents and dialects in order to show how effectively Shakespeare and his contemporaries activated their connotations in performance and how marked voices lent local resonance and social specificity to their characters and to the fictive world of their plays. Despite their lower prestige, English accents and dialects other than the emerging standard known as the ‘King’s English’, or ‘usual speech’, had wider and more varied dramaturgical functions than merely serving as comic caricature of specific social types. In fact, closer attention to a selection of plays – some of which are discussed at greater length in mini case-studies embedded in the central section of this chapter – produces radically new readings of well-known characters and plays, including Sir Hugh Evans in The Merry Wives of Windsor or Edgar in King Lear. This chapter also reconsiders how early modern anti-theatricalists were particularly concerned about the actor’s voice and its ability to reproduce high- and low-rank accents and phonetic registers.

Type
Chapter
Information
Shakespeare's Accents
Voicing Identity in Performance
, pp. 143 - 189
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2020

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×