Most animals experience daily changes in light and darkness. The retinas of many of these animals show concomitant rhythmic changes in the levels of mRNAs that encode proteins involved in the photoresponse. These changes may be circadian and independent of light, independent of circadian clocks and regulated by light, or regulated by a circadian clock and light. We have taken advantage of the organization of the Limulus visual system to examine the separate and combined effects of signals from a circadian clock and light on arrestin mRNA levels in photoreceptors. The clock that regulates photoreceptors in the lateral eye of Limulus is in the brain, and signals from the clock reach the lateral eye via activation of a well-characterized efferent projection in the lateral optic nerve. In the experiments described, clock-driven efferent input to the lateral eye was eliminated by cutting the lateral optic nerve, and light input to the lateral eye was eliminated by placing an opaque patch over the eye. Arrestin mRNA levels were quantified relative to 18s rRNA with a ribonuclease protection assay. We observed the following. In lateral eyes exposed to natural diurnal light and endogenous efferent nerve activity, the level of arrestin mRNA was higher during the day in the light than during the night in the dark. Circadian efferent nerve activity was necessary and sufficient to produce normal daily fluctuations in the level of arrestin mRNA. Light influenced arrestin mRNA levels only in eyes with intact and active efferent projections. We conclude that arrestin mRNA levels in lateral eye photoreceptors are controlled entirely by efferent nerve activity, and that light exerts its effects by modulating this output from the circadian clock. Light-stimulated changes in arrestin mRNA in the vertebrate retina may likewise require interactions between light-driven biochemical cascades and clock output.