Dos acontecimientos actuales suscitan una reflexión sobre el significado del servicio de la Cruz Roja (de la Media Luna Roja y del León y Sol Rojos). El primero es la reciente aprobación, por la XXIII Conferencia Internacional, celebrada en Bucarest, de una resolución relativa a la «Misión de la Cruz Roja». El segundo es el CL aniversario del nacimiento de Henry Dunant, celebrado este año y con motivo del cual, el Día mundial del 8 de mayo se dedicará, no sólo como se acostumbra a la memoria de Dunant, sino también a la acción en el mundo —y en favor de la paz— de los voluntarios de la obra que él fundó. Ahora bien, la resolución a que hacemos referencia destaca precisamente la importancia, para las Sociedades nacionales, de «fortalecer, entre sus miembros, el sentido de responsabilidad social y la práctica del servicio voluntario».

El Informe Final sobre la Reevaluación del Cometido de la Cruz Roja, llamado generalmente «Informe Tansley», fue objeto de un minucioso examen, aunque no exhaustivo, por parte del CICR y de la Liga.

El problema de la Paz es uno de los más importantes para la Cruz Roja. En este capítulo que quisieron fuera común, el CICR y la Liga hace, cada uno, reflexiones que consideran complementarias. Aunque respetando mutuamente las consideraciones respectivas, y con total conocimiento de las mismas, cada Institución procura aportar su contribución específica al estudio y a la promoción de esa esperanza universal que es la Paz.

?Qué cometido ha desempeñado y puede desempeñar la Cruz Roja por lo que respecta al desarme? La cuestión se planteó en el Movimiento, especialmente con motivo de la reciente Conferencia Internacional de la Cruz Roja en Bucarest. Hemos considerado que, en vísperas de la reunión especial que la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas dedicará al desarme, merece examinarse seriamente.

El presidente del CICR, señor Alexandre Hay, estuvo, la primera quincena de marzo, en América del Norte. Le acompañaban los señores J. P. Hocké, director del Departamento de Operaciones, y M. Veuthey, delegado del CICR ante las organizaciones internacionales.

El vicepresidente de la Cruz Roja de Viet Nam (CRVN), doctor Nguyen Van Tin, en compañia del señor Truong Xuan Nam, secretario general adjunto, y del señor Le Dong, miembro del Comité Central de esa Sociedad, fueron huéspedes, del 31 de marzo al 7 de abril pasados en Ginebra, de la Cruz Roja Internacional (CRI).

Durante los primeros meses del presente año, las actividades del CICR en África austral tuvieron una importante evolución.

Como se recordará, el CICR hizo, el mes de diciembre pasado, un llamamiento para recaudar fondos con objeto de sufragar la realización de los programas de socorros durante los cuatro primeros meses del año y sus gastos operacionales hasta el 30 de junio. Cuando se hizo ese llamamiento, la suma calculada inicialmente era de 3,1 millones de francos suizos, pero por haberse iniciado varios proyectos médicos en Mozambique e instalado dos equipos médicos en Rhodesia/Zimbabwe, el cálculo pasó a 4,1 millones de francos suizos.

Se ha construido el presente número de la Revista Internacional, publicado poco antes de la efeméride del 8 de mayo y del CL aniversario del nacimiento de Henry Dunant, sobre el tema general «El servicio de la Cruz Roja». Para ilustrarlo, presentamos, a continuación, tres ejemplos de actividades que se salen de lo ordinario y que muestran cómo las Sociedades nacionales de la Cruz Roja hacen lo posible por ayudar y servir al prójimo.