Hostname: page-component-77c89778f8-sh8wx Total loading time: 0 Render date: 2024-07-17T01:55:39.477Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Herodotus and an Egyptian mirage: the genealogies of the Theban priests*

Published online by Cambridge University Press:  23 February 2012

Ian S. Moyer
Ian S. Moyer
Affiliation:
University of Chicago
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This article re-evaluates the significance attributed to Hecataeus' encounter with the Theban priests described by Herodotus (2.143) by setting it against the evidence of Late Period Egyptian representations of the past. In the first part a critique is offered of various approaches Classicists have taken to this episode and its impact on Greek historiography. Classicists have generally imagined this as an encounter in which the young, dynamic and creative Greeks construct an image of the static, ossified and incredibly old culture of the Egyptians, a move which reveals deeper assumptions in the scholarly discourse on Greeks and ‘other’ cultures in the Mediterranean world. But the civilization that Herodotus confronted in his long excursus on Egypt was not an abstract, eternal Egypt. Rather, it was the Egypt of his own day, at a specific historical moment – a culture with a particular understanding of its own long history. The second part presents evidence of lengthy Late Period priestly genealogies, and more general archaizing tendencies. Remarkable examples survive of the sort of visual genealogy which would have impressed upon the travelling Greek historians the long continuum of the Egyptian past. These include statues with genealogical inscriptions and relief sculptures representing generations of priests succeeding to their fathers' office. These priestly evocations of a present firmly anchored in the Egyptian past are part of a wider pattern of cultivating links with the historical past in the Late Period of Egyptian history. Thus, it is not simply the marvel of a massive expanse of time which Herodotus encountered in Egypt, but a mediated cultural awareness of that time. The third part of the essay argues that Herodotus used this long human past presented by the Egyptian priests in order to criticize genealogical and mythical representations of the past and develop the notion of an historical past. On the basis of this example, the article concludes by urging a reconsideration of the scholarly paradigm for imagining the encounter between Greeks and ‘others’ in ethnographic discourse in order to recognize the agency of the Egyptian priests, and other non-Greek ‘informants’.

Type
Research Article
Information
The Journal of Hellenic Studies , Volume 122 , November 2002 , pp. 70 - 90
Copyright
Copyright © The Society for the Promotion of Hellenic Studies 2002

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Assmann, J. (1991) Stein und Zeit: Mensch und Gesellschaft im alten Ägypten (Munich)Google Scholar
Assmann, J. (1992) ‘Der Tempel der ägyptischen Spätzeit als Kanonisierung kultureller Identität’, in Osing, J. and Nielsen, E.K. (eds), The Heritage of Ancient Egypt. Studies in Honour of Erik Iversen (Carsten Niebuhr Institute Publications 13, Copenhagen) 9–25Google Scholar
Bauer, A. (1878) Die Entstehung des herodoteischen Geschichtswerkes (Vienna)Google Scholar
Bertelli, L. (1998) ‘Des généalogies mythiques à la naissance de l'histoire: le cas d'Hécatée’, Études de lettres 2, 13–31Google Scholar
Bianchi, R. S. (1982) ‘Perser in Ägypten’, in Helck, W. and Westendorf, W. (eds), Lexicon der Ägyptologie 4 (Wiesbaden)Google Scholar
Bloomer, W.M. (1993) ‘The superlative nomoi of Herodotus' Histories’, CA 12, 30–50Google Scholar
Borchardt, L. (1935) Die Mittel zur zeitlichen Festlegung von Punkten der Ägyptischen Geschichte und ihre Anwendung (Cairo)Google Scholar
Braun, T.F.R.G. (1982) ‘The Greeks in Egypt’, in CAH 3.3 2, ch. 36bGoogle Scholar
Brown, T.S. (1965) ‘Herodotus speculates about Egypt’, AJP 86, 60–76Google Scholar
Brunner, H. (1970) ‘Zum Verständnis der archaisierenden Tendenzen in der ägyptischen Spätzeit’, Saeculum 21, 150–61CrossRefGoogle Scholar
Brunner, H. (1975) ‘Abstammung’, in Helck, W. and Westendorf, W. (eds), Lexicon der Ägyptologie 1 (Wiesbaden)Google Scholar
Burkert, W. (1992) The Orientalizing Revolution (Cambridge, MA)Google Scholar
Bury, J.B. (1909) The Ancient Greek Historians (New York)Google Scholar
Calame, C. (1998) ‘Mémoire collective et temporalités en contact: Somare et Hérodote’, Revue de l'histoire des religions 215, 341–67CrossRefGoogle Scholar
Cartledge, P. (1993) The Greeks: A Portrait of Self and Others (Cambridge)Google Scholar
Crum, W.E. (1939) A Coptic Dictionary (Oxford)Google Scholar
Dietler, M. (1989) ‘Greeks, Etruscans, and thirsty barbarians: early Iron Age interactions in the Rhône basin of France’, in Champion, T. (ed.), Centre and Periphery: Comparative Studies in Archaeology (London) 127–41Google Scholar
Dietler, M. (1998) ‘Consumption, agency, and cultural entanglement: theoretical implications of a Mediterranean colonial encounter’, in Cusick, J. (ed.), Studies in Culture Contact: Interaction, Culture Change and Archaeology (Carbondale) 288–315Google Scholar
Drews, R. (1973) The Greek Accounts of Eastern History (Washington)Google Scholar
Edwards, I.E.S. (1982) ‘Egypt from the 22nd to the 24th Dynasty’, in CAH 3.1 2, ch. 13Google Scholar
Eliade, M. (1954) The Myth of the Eternal Return or Cosmos and History, tr. Trask, W.R. (Bollingen Series 46, Princeton)Google Scholar
Erman, A. and Grapow, H. (1926-1963) Wörterbuch der ägyptischen Sprache (5 vols, Leipzig)Google Scholar
Evans, J.A.S. (1987) ‘Herodotus 9.73.3 and the publication date of the Histories’, CP 82, 226–8Google Scholar
Evans, J.A.S. (1991) Herodotus, Explorer of the Past (Princeton)Google Scholar
Fehling, D. (1989) Herodotus and his ‘Sources’: Citation, Invention and Narrative Art, tr. Howie, J.G. (Leeds)Google Scholar
Finnestad, R. B. (1997) ‘Temples of the Ptolemaic and Roman periods: ancient traditions in new contexts’, in Schafer, B.E. (ed.), Temples of Ancient Egypt (Ithaca, NY) 185–237Google Scholar
Froidefond, C. (1971) Le mirage égyptien dans la littérature grecque d'Homère à Aristote (Paris)Google Scholar
Gardiner, A.H. (1959) The Royal Canon of Turin (Oxford)Google Scholar
Goedicke, H. (1985) ‘Comments on the Satrap Stele’, Bulletin of the Egyptological Seminar 6, 33–54Google Scholar
Grimal, N. (1992) A History of Ancient Egypt, tr. Shaw, I. (Oxford)Google Scholar
Hartog, F. (1980) Le miroir d'Hérodote: Essai sur la représentation de l'autre (Paris)Google Scholar
Hartog, F. (1986) ‘Les grecs égyptologues’, Annales 41, 953–67CrossRefGoogle Scholar
Hartog, F. (1988) The Mirror of Herodotus: The Representation of the Other in the Writing of History, tr. Lloyd, J. (Berkeley)Google Scholar
Hartog, F. (1989) ‘Écritures, généalogies, archives, histoire en Grèce ancienne’, in Histoire et conscience historique dans les civilisations du Proche-Orient. Actes du Colloque de Cartigny 1986 (Cahiers du Centre d'Étude du Proche-Orient Ancien 5, Leuven)Google Scholar
Hartog, F. (1996) Mémoire d'Ulysse: Récits sur la frontière en Grèce ancienne (Paris)Google Scholar
Heidel, W.A. (1935) Hecataeus and the Egyptian Priests in Herodotus, Book II (American Academy of Arts and Sciences Memoirs 18.2, Boston)Google Scholar
Hemmerdinger, B. (1996) ‘Hérodote 2.100.1 (et le papyrus hiératique de Turin)’, Bolletino dei classici, 36Google Scholar
Henige, D.P. (1974) The Chronology of Oral Tradition. Quest for a Chimera (Oxford)Google Scholar
Hornung, E. (1982) ‘Zum altägyptischen Geschichtsbewußtsein’, Archäologie und Geschichtsbewuβtsein. Kolloquien zur allgemeinen und vergleichenden Archäologie 3, 13–30Google Scholar
Humphreys, S.C. (1983) The Family, Women and Death. Comparative Studies (London)Google Scholar
Jacoby, F. (1912a) ‘Hekataios’, RE 14.2740–1Google Scholar
Jacoby, F. (1912b) ‘Herodotus’, RE Suppl. 2.205–520Google Scholar
James, T.G.H. (1982) ‘Egypt: the 25th and 26th Dynasties’, in CAH 3.2 2, ch. 35Google Scholar
Jansen-Wilken, K. (1985) Ägyptische Biographien der 22. und 23. Dynastie (2 vols, Ägypten und Altes Testament 8, Wiesbaden)Google Scholar
Junge, F. (1973) ‘Zur Fehldatierung des sog. Denkmals memphitischer Theologie oder Der Beitrag der ägyptischen Theologie zur Geistesgeschichte der Spätzeit’, Mitteilungen des Deutschen Instituts für Ägyptische Altertumskunde in Kairo 29, 195–204Google Scholar
Kienetz, F.K. (1953) Die politische Geschichte Ägyptens vom 7. bis zum 4. Jahrhundert vor der Zeitwende (Berlin)Google Scholar
Kitchen, K.A. (1986) The Third Intermediate Period in Egypt (1100-650 BC) (2nd edn with supplement, Warminster)Google Scholar
Lateiner, D. (1989) The Historical Method of Herodotus (Toronto)CrossRefGoogle Scholar
Legrain, G. (1905) ‘Renseignements sur les dernières découvertes faites à Karnak’, Recueil de travaux relatifs à la philologie et à l'archéologie égyptiennes et assyriennes 27, 61–82Google Scholar
Legrain, G. (1906-1925) Statues et statuettes de rois et de particulières (4 vols, Catalogue général des antiquités égyptiennes du Musée du Caire 68-71, Cairo)Google Scholar
Legrain, G. (1910) ‘Sur le roi Thotiemhat et la statue de Djaenhesrit’, Annates du Service des Antiquités del l'Égypte 10, 101–4Google Scholar
Lichtheim, M. (1973) Ancient Egyptian Literature 1: The Old and Middle Kingdoms (Berkeley)Google Scholar
Lichtheim, M. (1976) Ancient Egyptian Literature 2: The New Kingdom (Berkeley)Google Scholar
Lichtheim, M. (1980) Ancient Egyptian Literature 3: The Late Period (Berkeley)Google Scholar
Lincoln, B. (1987) ‘On the Scythian royal burials’, in Skomal, S. and Polomé, E. (eds), Proto-Indo-European: The Archaeology of a Linguistic Problem (Washington) 267–85Google Scholar
Lloyd, A.B. (1975-1988) Herodotus Book II (3 vols, Études préliminaires aux religions orientates dans l'Empire romain 43, Leiden)Google Scholar
Lloyd, A.B. (1983) ‘The Late Period’, in Trigger, B. et al. (eds), Ancient Egypt: A Social History (Cambridge) 279–348CrossRefGoogle Scholar
Lloyd, A.B. (1988) ‘Herodotus' account of pharaonic history’, Historia 37, 22–53Google Scholar
Lloyd, A.B. (1994) ‘Egypt, 404 – 332 B.C.’, in CAH 6 2, ch. 8eGoogle Scholar
Manuelian, P. Der (1994) Living in the Past. Studies in Archaism of the Egyptian Twenty-sixth Dynasty (London)Google Scholar
Maspéro, G. (1898) ‘Fragment d'un commentaire sur le 2e livre d'Hérodote’, Bibliothèque égyptologique 7, 333–426Google Scholar
Miller, M. (1965) ‘Herodotus as chronographer’, Klio 46, 109–28CrossRefGoogle Scholar
Myres, J.L. (1953) Herodotus, Father of History (Oxford)Google Scholar
Nagy, I. (1973) ‘Remarques sur le souci d'archaïsme en Égypte à l'époque Saïte’, Acta Antiqua 21, 53–64Google Scholar
Obsomer, C. (1989) Les campagnes de Sésostris dans Hérodote: essai d'interprétation du texte grec à la lumière des réalités égyptiennes (Brussels)Google Scholar
Perdrizet, P. and Lefèbvre, G. (1919) Inscriptiones Graecae Aegypti 3 (Paris)Google Scholar
Piankoff, A. (1958-1960) ‘The Osireion of Seti I at Abydos during the Graeco-Roman period and the Christian occupation’, Bulletin de la Société d'Archéologie Copte 15, 125–49Google Scholar
Porter, B. and Moss, R. (eds) (1972) Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings 2 (2nd edn, Oxford)Google Scholar
Posener, G. (1936) La première domination Perse en Égypte (Bibliothèque d'étude 11, Cairo)Google Scholar
Pritchett, W.K. (1993) The Liar School of Herodotus (Amsterdam)Google Scholar
Ray, J.D. (1988) ‘Egypt 525–404 B.C.’, in CAH 4.1 2, ch. 3gGoogle Scholar
Ray, J.D. (1996) Review of Manuelian (1994), Discussions in Egyptology 36, 137–43Google Scholar
Redfield, J. (1985) ‘Herodotus the tourist’, CP 80, 97–118Google Scholar
Redford, D.B. (1970) A Study of the Biblical Story of Joseph (Genesis 37-50) (Supplements to Vetus Testamentum 20, Leiden)CrossRefGoogle Scholar
Redford, D.B. (1986) Pharaonic King-Lists, Annals, and Day-Books (Mississauga, Ont.)Google Scholar
Ritner, R.K. (1994) ‘Denderite temple hierarchy and the family of Nebwenenef’, in Silverman, D. (ed.), For His Ka: Essays Offered in Memory of Klaus Baer (Studies in Ancient Oriental Civilization 55, Chicago) 205–26Google Scholar
Ritner, R.K. (forthcoming) The Libyan Anarchy: Documents from Egypt's Third Intermediate Period (Society of Biblical Literature, Writings from the Ancient World)Google Scholar
Rutherford, I. (forthcoming) ‘Pilgrimage in Graeco-Roman Egypt: new perspectives on graffiti from the Memnonion at Abydos’, in Matthews, R. and Roemer, C. (eds), Encounters with Ancient Egypt 5 (London)Google Scholar
Ryholt, K.S.B. (1997) The Political Situation in Egypt during the Second Intermediate Period c. 1800-1550 B.C. (Carsten Niebuhr Institute Publications 20, Copenhagen)Google Scholar
Sahlins, M. (1995) How ‘Natives’ Think: About Captain Cook, For Example (Chicago)CrossRefGoogle Scholar
Sansone, D. (1985) ‘The date of Herodotus' publication’, ICS 10, 1–9Google Scholar
Sethe, K. (1906) Urkunden des ägyptischen Altertums 4: Urkunden der 18. Dynastie (Leipzig)Google Scholar
Sourdille, C. (1910) La durée et l'étendue du voyage d'Hérodote en Égypte (Paris)Google Scholar
Spiegelberg, W. (1927) The Credibility of Herodotus' Account of Egypt, tr. Blackman, A.M. (Oxford)Google Scholar
Thomas, R. (2000) Herodotus in Context. Ethnography, Science and the Art of Persuasion (Cambridge)Google Scholar
Thomas, R. (2001) ‘Herodotus' Histories and the floating gap’, in Luraghi, N. (ed.), The Historian's Craft in the Age of Herodotus (Oxford) 198–210CrossRefGoogle Scholar
Thompson, D. (2001) Memphis under the Ptolemies (Princeton)Google Scholar
Vannicelli, P. (2001) ‘Herodotus' Egypt and the foundations of universal history’, in Luraghi, N. (ed.), The Historian's Craft in the Age of Herodotus (Oxford) 211–40CrossRefGoogle Scholar
Vasunia, P. (2001) The Gift of the Nile. Hellenizing Egypt from Aeschylus to Alexander (Berkeley)Google Scholar
Vidal-Naquet, P. (1986) ‘Divine time and human time’, in The Black Hunter: Forms of Thought and Forms of Society in the Greek World, tr. Szegedy-Maszak, A. (Baltimore) 39–60; originally published as ‘Temps des dieux et temps des hommes’, Revue de l'histoire des religions (1960) 55-80CrossRefGoogle Scholar
Vycichl, W. (1983) Dictionnaire étymologique de la langue Copte (Leuven)Google Scholar
Weeks, N.K. (1977) ‘Herodotus and Egypt: discerning the native tradition in Book II’, AncSoc 7, 25–34Google Scholar
Wells, J. (1923) Studies in Herodotus (Oxford)Google Scholar
West, S. (1991) ‘Herodotus' portrait of Hecataeus’, JHS 111, 144–60CrossRefGoogle Scholar
Wiedemann, A. (1890) Herodots zweites Buch (Leipzig)Google Scholar
Zgusta, L. (1964) Kleinasiatische Personennamen (Prague)Google Scholar