Hostname: page-component-8448b6f56d-t5pn6 Total loading time: 0 Render date: 2024-04-24T12:16:01.262Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The Sasanian caravanserai of Dayr-i gachīn, south of Ray, Iran

Published online by Cambridge University Press:  24 December 2009

Mehrdad Shokoohy
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Numerous Arab geographers and Persian literary texts refer with a variety of detail to an important desert caravanserai known as Dayr-i gachīn (Ar. Dayr al-jiss), situated to the south of Ray. The word dayr, meaning in Arabic ‘monastery’, or perhaps ‘hospice’, seems a natural term for a caravanserai. That the term could also mean a domed building and a fire temple is suggested by both the Burhān-i qāti' and the Farhang-i Ānandrāj. The Burhān-i qāti', under ‘Khwarnaq’, states:

Khwarnaq is the arabized word for Khuwarna, and this was a most excellent building which was built for Bahrām-i Gūr by Nu'mān b. Mundhir … and the other palace, which had three domes, one inside the other, and was built as a temple and a place of worship, they called Si-dayr since in Pahlavi they call a dome ‘dayr’.

Type
Articles
Information
Bulletin of the School of Oriental and African Studies , Volume 46 , Issue 3 , October 1983 , pp. 445 - 461
Copyright
Copyright © School of Oriental and African Studies, University of London 1983

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 Tabrīzī, Muḥammad Ḥusain b. Khalaf-i, Burhān-i qati', ed. Mu'in, M., Tehran, 1952, 789.Google Scholar

2 Pādishāh, Muḥammadi-i, Farhang-i Ānandrāj, Tehran, 1956, 1984.Google Scholar

3 al-Rāzi, Shams al-din Muḥammad b. Qays al-Mu'jam fī ma'āyīr-i al-'ajam, ed. Qazvini, M. and Browne, E. G., Leyden and London, 1909, 169.Google Scholar

4 'Umar, Aḥmad b., al-A'lāq al-nafisa, Leiden, 1891, repr. 1967, VII, 191.Google Scholar

5 ibid., 190

6 Istakhrī, , al-Masālik wal-mamālik, Cairo, 1961, 134.Google Scholar

7 Ḥauqal, Muḥammad b., al-Masālik wal-mamālik, Leiden, 1873, 290Google Scholar. Muqaddasī, , Aḥsan al-taqāsīm, Leiden, 1906, 401Google Scholar.

8 Ḥauqal, Ibn, al-Masālik wal-mamalīk, Leiden, 1873, 189–91.Google Scholar

9 Qumi, Ḥasan n. Muḥammad b. Ḥasan-i, Tārikh-i Qum, Tehran, 1934, 47.Google Scholar

10 Muqaddasī, , Aḥsan al-taqāsim, Leiden, 1906, 491.Google Scholar

11 Muhalhil, Abū Dulaf b., al-Risālat al-thānīa, ed. Minorsky, V., Cairo, 1955, 19Google Scholar (Arabic text), 51 (English translation)

12 Ḥamawī, Yaqūt, Mu'jam al-buldān, Leipzig, 1867, 690.Google Scholar

13 Qazwīnī, , Āthār al-bilād, Beirut, 1960, 371.Google Scholar

14 Muhalhil, Ibn, al-Risālat al-thānīa, 99.Google Scholar

15 Qumī, Ḥasan b. Muḥammad-i, Tārīkh-i Qum, Tehran, 1934, 26.Google Scholar

16 Mujmal al-tawārīkh wal-qiṣaṣ, an anonymous history of c. 520/1126–7, Tehran, 1939, 54 and 463Google Scholar. Dayr-i gachīn also appears in other literatures for example: al-Mulk, Khawja Niẓām, Siyar al-mulūk (Siyāsat nāma), ed. Darke, H., Tehran, 1962, 80.Google Scholar

17 Kirmānī, Nāṣir al-din Munshī, Nasā'im al-asḥār, Tehran, 1959, 68.Google Scholar

18 Qazwīnī, Qaḍī Aḥmad Ghaffārī, Tārīkh-i jahān ārā, Tehran, 1964, 268.Google Scholar

19 Ṭabāṭabā'ī, M., Rāhnamāy-i jughrāfīyā-yi tārīkhī-yi Qum, Qum, I, 1976, 66.Google Scholar

20 ibid., 208–9

21 Muhalhil, Ibn, al-Risālat al-thānīa, ed. Minorsky, V., Cairo, 1955, 51, 99.Google Scholar

22 Stahl, , Petermanns Mitteilungen, Erganzungsheft, 118,Google Scholar map I.

23 Ḥauqal, Ibn, al-Masālik wal-mamālik, Leiden, 1873, 190.Google Scholar

24 Karīmīān, H., Ray-i bāstān, Tehran, 1970, 550–5.Google Scholar

25 Rāhnamā-yi jughrāfīa-yi tārīkī-yi Qum, I, 'Alīābād nāma, 207.

26 ibid., 248–50

27 ibid., 209–10, 279

28 Shokoohy, M., Studies in the early mediaeval architecture of Iran and Afghanistan, Ph.D. thesis, Heriot-Watt University, Edinburgh, 1978, 2–20.Google Scholar

29 Kiani, Y., Iranian caravansarais, Tokyo, 1978, 27–8, pl.IGoogle Scholar. At the time of writing Dr. Kiani's book had still not reached distributors, but I had an opportunity to study an advance copy sent to Dr. Géza Fehérvári at the School of Oriental and African Studies, London.

30 Berghe, L. Vanden, Archéologie de l'Iran ancien, Leiden, 1959, 122Google Scholar

31 Map of Persia, compiled in the Silma Drawing office, 1897, Dehra-Dun, Survey of India, Sc. 1:1.013 760.

32 Reuter, A., A survey of Persian art, ed. Pope, A. U., Oxford, 1964–1965, II, 522–3.Google Scholar

33 Muhalhil, Ibn, al-Risālat al-thānīa, Cairo, 1955, Arabic Text, 19.Google Scholar