Skip to main content Accessibility help
×
Home
Hostname: page-component-768dbb666b-x9ds4 Total loading time: 0.24 Render date: 2023-02-04T10:10:46.171Z Has data issue: true Feature Flags: { "useRatesEcommerce": false } hasContentIssue true

Fragments d’une histoire éditoriale

Published online by Cambridge University Press:  04 August 2021

Fragments d’une histoire éditoriale

Cet article relaie l’expérience de trois anciens responsables des Annales, Marc Ferro (1962-1969), Jacques Revel (1975-1979/1980) et Lucette Valensi (1979-1985). Ces témoignages ne visent pas à revenir sur l’histoire intellectuelle de l’« école des Annales », mais à jeter un regard sur la fabrication concrète de la revue et sur son fonctionnement matériel et humain, entre les années 1960 et l’époque du tournant critique, à la fin des années 1980. Ils cherchent à mettre au jour des réalités mal connues, restées dans l’ombre des coups d’éclat épistémologiques affichés dans les pages des Annales. Ils ont également une dimension mémorielle, en ce qu’ils permettent de restituer un univers d’expériences aujourd’hui largement disparu : c’est une façon de maintenir vivant ce qui fait, dans la durée, l’identité même d’une revue – non pas la répétition des pratiques des fondateurs, mais la prise en compte des écarts, subis ou assumés. Le résultat est assurément fragmentaire, ne serait-ce parce que n’a pas été intégré le témoignage des membres encore actifs du comité de rédaction, comme André Burguière, secrétaire de la rédaction entre 1969 et 1975. Ces textes ont cependant l’avantage de rassembler quelques matériaux d’une histoire des pratiques éditoriales qui reste encore largement à écrire.

Fragments for an editorial history

Fragments for an Editorial History

This article conveys the experience of three former editors of the Annales, Marc Ferro (1962-1969), Jacques Revel (1975-1979/1980), and Lucette Valensi (1979-1985). Instead of revisiting the intellectual history of the “Annales school,” these testimonies consider the concrete editorial production of the journal, its material and human operations, between the 1960s and the “critical turn” at the end of the 1980s. They seek to bring to light lesser-known experiences that have remained in the shadows of the grand epistemological gestures published in the pages of the journal. They also have a memorial dimension, in that they communicate a world of experience that has since largely disappeared. These testimonies offer a way to preserve what makes up, over time, the very identity of a journal: not the repetition of the practices of its founders but the acknowledgement of divergence, whether endured or assumed. The result is fragmentary, not least because the testimony of still-active members of the editorial board such as André Burguière, who was editor between 1969 and 1975, has not been included. These texts have, however, the advantage of gathering materials for a history of editorial practices that still remains largely to be written.

Type
De l’autre côté du miroir
Copyright
© Éditions de l’EHESS

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 Jean-Loup Amselle, Jacques Revel et Lucette Valensi, « Hommage à Yvette Trabut (1er septembre 1934-16 mars 2020) », Cahiers d’études africaines, 238, 2020, p. 241-244.

2 Ce texte est issu de l’entretien avec Lucette Valensi mené en juillet 2019 par Guillaume Calafat, membre du comité de rédaction des Annales HSS. Une version développée de cet entretien est disponible sur le site de la revue (annales.ehess.fr), rubrique « Compléments de lecture ».

3 Lucette Valensi, Fellahs tunisiens. L’économie rurale et la vie des campagnes aux xviii e et xix e siècles, La Haye/Paris, Mouton/Éd. de l’EHESS, 1977.

4 Celso Furtado, « Développement et stagnation en Amérique latine. Une approche structuraliste », Annales ESC, 21-1, 1966, p. 1-31.

5 Lucette Valensi, « Esclaves chrétiens et esclaves noirs à Tunis au xviii e siècle », Annales ESC, 22-6, 1967, p. 1267-1288.

6 Ead., « Calamités démographiques en Tunisie et en Méditerranée orientale aux xviii e et xix e siècle », no spécial « Histoire biologique et société », Annales ESC, 24-6, 1969, p. 1540-1561.

7 Ernest Gellner, Saints of the Atlas, Chicago, The University of Chicago Press, 1969.

8 Id., « Pouvoir politique et fonction religieuse dans l’Islam marocain », Annales ESC, 25-3, 1970. p. 699-713.

9 Id., Nations et nationalisme, trad. par B. Pineau, Paris, Payot, [1983] 1989.

10 Fredrik Barth, Models of Social Organization, Londres, Royal Anthropological Institute, 1966.

11 Lucette Valensi, « Anthropologie économique et Histoire. L’œuvre de Karl Polanyi », Annales ESC, 29-6, 1974, p. 1311-1319. Dossier « Pour une histoire anthropologique : la notion de réciprocité », Annales ESC, 29-6, 1974, p. 1309-1380.

12 Annette B. Weiner, « Plus précieux que l’or. Relations et échanges entre hommes et femmes dans les sociétés d’Océanie », Annales ESC, 37-2, 1982, p. 222-245.

13 Voir Lucette Valensi, « Voyage en Afrique (1983) » dans J.-L. Amselle, J. Revel et L. Valensi, « Hommage à Yvette Trabut (1er septembre 1934-16 mars 2020) », art. cit.

14 No spécial « Recherches sur l’Islam : histoire et anthropologie », Annales ESC, 35-3/4, 1980.

15 Dossier « Archives orales : une autre histoire ? », Annales ESC, 35-1, 1980, p. 124-199.

16 Lucette Valensi et Nathan Wachtel, Mémoires juives, Paris, Gallimard/Julliard, 1986.

17 Lucette Valensi (dir.), no spécial « Présence du passé, lenteur de l’histoire. Vichy, l’Occupation, les Juifs », Annales ESC, 48-3, 1993, couronné du prix Hertz.

18 Dossier « L’exercice de la comparaison au plus proche, à distance : le cas des sociétés plurielles », Annales HSS, 57-1, 2002, p. 27-144.

19 Dominique Julia, Michel de Certeau et Jacques Revel, « Une ethnographie de la langue. L’enquête de Grégoire sur les patois », Annales ESC, 30-1, 1975, p. 3-41.

20 Jacques Revel, John V. Murra et Nathan Wachtel (dir.), no spécial« Anthropologie historique des sociétés andines », Annales ESC, 33-5/6, 1978.

21 Entretien mené en juin 2020 avec Laurent Thévenot, membre du comité scientifique des Annales.

22 Voir, au décès du sociologue : Marc Ferro, « Georges Friedmann, historien de l’avenir », Annales ESC, 33-2, 1978, p. 205-206.

23 Geneviève Bollème, « Littérature populaire et littérature de colportage au xviii e siècle », in Livre et société dans la France du xviii e siècle, La Haye/Paris, Mouton/EPHE, 1965, p. 62-92, dont Emmanuel Le Roy Ladurie fit le compte rendu dans Annales ESC, 28-1, 1973, p. 146-151.

24 Dossier « Histoire non écrite », Annales ESC, 28-1, 1973, p. 3-164.

25 Pierre Souyri, Le marxisme après Marx, Paris, Flammarion, 1970.

26 Martine Grinberg et Yvette Trabut, Vingt années d’histoire et de sciences humaines : table analytique des Annales, 1969-1988, Paris, Armand Colin, 1991.

27 Voir les n° spéciaux « Histoire, biologie et société », Annales ESC, 24-6, 1969 ; « Histoire et urbanisation », Annales ESC, 25-4, 1970 ; « Histoire et structure », Annales ESC, 26-3/4, 1971 et, plus récemment, Étienne Anheim (dir.), « Archives », Annales HSS, 74-3/4, 2019, ainsi que les dossiers « Histoire non écrite », Annales ESC, 28-1, 1973, p. 3-164 ; « Faits divers, fait d’histoire », Annales ESC, 38-4, 1983, p. 821-919 ; dossier « Anthropocène », Annales HSS, 72-2, 2017, p. 263-378.

28 Tzvetan Todorov, « Procédés mathématiques dans les études littéraires », suivi d’une « Note sur les théories stylistiques de V. V. Vinogradov », Annales ESC, 20-3, 1965, p. 503-512 ; id., « De la sémiologie à la rhétorique », Annales ESC, 22-6, 1967, p. 1322-1327 ; Julia Kristeva, « La mutation sémiotique », Annales ESC, 25-6, 1970, p. 1497-1522.

29 Marc Ferro, « Christian Metz, Langage et cinéma (compte rendu) », Annales ESC, 28-1, 1973, p. 155-157.

30 Outre la note critique de Robert Mandrou, « Histoire et cinéma », Annales ESC, 13-1, 1958, p. 140-149 et le dossier « Histoire et cinéma. L’expérience de ‘la grande guerre’ », Annales ESC, 20-2, 1965, p. 327-336, qui réunissait des contributions d’Annie Kriegel, de Marc Ferro et d’Alain Besançon, voir Marc Ferro, « Société du xx e siècle et histoire cinématographique », Annales ESC, 23-3, 1968, p. 581-585 ; id., « Le film, une contre-analyse de la société ? », Annales ESC, 28-1, 1973, p. 109-124.

31 Jean-François Lyotard, « À propos de Cl. Lévi-Strauss. Les Indiens ne cueillent pas les fleurs », Annales ESC, 20-1, 1965, p. 62-83.

32 Raymond Aron, Paix et guerre entre les nations, Paris, Calmann-Lévy, 1962. Deux séries de commentaires sur ce livre ont été successivement publiées dans les Annales en 1963, sous le titre « Pour ou contre une politicologie scientifique ». Dans la première, introduite par Fernand Braudel, sont intervenus François Chatelet, Annie Kriegel et Victor Leduc (Annales ESC, 18-1, 1963, p. 119-132). La seconde a réuni Pierre Renouvin, Bertrand de Jouvenel, Alain Touraine et, à la suite, la réponse de Raymond Aron (Annales ESC, 18-3, 1963, p. 475-498).

33 « Le parcours d’un sociologue. Entretien avec Alain Touraine », avec Michel Wieviorka, Farhad Khosrokhavar, François Dubet, Anne-Marie Guillemard et Angelina Peralva, film produit par Marc Ferro, 2001, https://www.canal-u.tv/video/ehess/le_parcours_d_un_sociologue_entretien_avec_alain_touraine.14088.

Save article to Kindle

To save this article to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Fragments d’une histoire éditoriale
Available formats
×

Save article to Dropbox

To save this article to your Dropbox account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you used this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your Dropbox account. Find out more about saving content to Dropbox.

Fragments d’une histoire éditoriale
Available formats
×

Save article to Google Drive

To save this article to your Google Drive account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you used this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your Google Drive account. Find out more about saving content to Google Drive.

Fragments d’une histoire éditoriale
Available formats
×
×

Reply to: Submit a response

Please enter your response.

Your details

Please enter a valid email address.

Conflicting interests

Do you have any conflicting interests? *