Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-8448b6f56d-m8qmq Total loading time: 0 Render date: 2024-04-23T08:04:45.322Z Has data issue: false hasContentIssue false

11 - Latin Scholastic Influences on Late Medieval Hebrew Physics

The State of the Art

from Part II - Individual Sciences as Studied and Practiced by Medieval Jews

Published online by Cambridge University Press:  05 June 2012

Mauro Zonta
Affiliation:
University of Rome “La Sapienza”
Get access

Summary

The first decades of the fourteenth century saw incipient changes in Jewish philosophy and science in southwestern Europe. Until then, Arab-Islamic philosophy and science had been its major and almost only source. After 1320, Jewish scholars, especially in Provence, expounded new doctrines and new interpretations of old questions, some of which were not found in Arabic philosophy and science. A number of these new doctrines concerned Aristotelian physics, as found in the Physics and in the De caelo.

According to Shlomo Pines, who published a long essay on this question more than forty years ago, the change was probably due to the “influence” of Scholasticism on fourteenth-century Jewish physics. In his opinion, traces of contemporary discussions of Scholastic physics (and metaphysics) can be found in the works of fourteenth-century Jewish scholars such as Gersonides (1288–1344), Jedaiah Bedershi ha-Penini (1285–ca. 1350), and Ḥasdai Crescas (ca. 1340–1411). Pines tried to show, for example, that the interpretation of the concept of “now” (concerning the possibility of eternity) in Gersonides’ Wars of the Lord is very close to that in the Questions on the Physics by Pseudo-Siger of Brabant, or that Jedaiah ha-Penini's theory of the “discrete and continuous” is very close to that of fourteenth-century Latin Nominalism, especially in William of Ockham (1285–ca. 1350), whereas his doctrine of the influence of the heavenly sphere on heavy and light bodies through a “force” is similar to an idea of Scotism. As a matter of fact, Pines is rather cautious in affirming Gersonides’ and Jedaiah's relationship to Christian doctrines and admits that more evidence is needed. The case of Ḥasdai Crescas might be different, because he was able to point to many more parallels to Crescas’s critique of Aristotle's physics and his new physical doctrines (about matter and about time) in Ockham, in proponents of Scotism such as Gerald Odonis (1290–1349), and in Nicholas Oresme (1323–ca. 1382), Nicholas Bonet (1280–1343), and several other fourteenth-century Christian Schoolmen. In this case, too, however, he remains cautious: “Even if we accept the idea – which is close to being certain – that Crescas is to be placed within the Scholastic framework, one must remember that he maintained a marked independence, and in discussing physical problems related explicitly…to another tradition – the Arabic-Jewish philosophical one.”

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2012

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Pines, ShlomoScholasticism after Thomas Aquinas and the Teachings of Hasdai Crescas and His PredecessorsProceedings of the Israel Academy of Science and Humanities 1 1967 1Google Scholar
Ivry, Alfred L.Studies in the History of Jewish ThoughtHarvey, Warren ZeevIdel, MosheJerusalemMagnes Press 1997 489
Pines, ShlomoJoseph Ibn Caspi's and Spinoza's Opinion on the Probability of a Restoration of a Jewish StateIyyun 14 1964 289Google Scholar
Studies in the History of Jewish Philosophy: The Transmission of Texts and IdeasJerusalemMagnes Press 1977 277
Zonta, MauroMetaphysics in Medieval Hebrew Tradition: A Short Historical SketchQuaestio 5 2005 243Google Scholar
Rudavsky, Tamar M.The Impact of Scholasticism upon Jewish philosophy in the Fourteenth and Fifteenth CenturiesFrank, Daniel H.Leaman, OliverThe Cambridge Companion to Medieval Jewish PhilosophyCambridgeCambridge University Press 2003 345
Glasner, RuthYeda‘aya ha-Penini's Unusual Conception of VoidScience in Context 10 1997 453Google Scholar
Pines, ShlomoIndividual Forms in the Teaching of Yeda‘ayah BedershiHarry Austryn Wolfson Jubilee VolumeJerusalemAmerican Academy for Jewish Research 1965
Harvey, StevenDid Gersonides Believe in the Absolute Generation of First Matter?Jerusalem Studies in Jewish Thought 7 1988 307Google Scholar
Glasner, RuthGersonides’ Theory of Natural MotionEarly Science and Medicine 1 1996 151Google Scholar
Glasner, RuthA Fourteenth Century Scientific Philosophic Controversy: Jedaiah Ha-Penini's Treatise on Opposite Motions and Book of ConfutationJerusalemWorld Union of Jewish Studies 1998
Glasner, RuthAverroes’ Physics: A Turning Point in Medieval Natural PhilosophyOxfordOxford University Press 2009
Glasner, RuthOn the Question of Gersonides’ Acquaintance with Scholastic PhilosophySirat, ColetteKlein-Braslavy, SaraWeijers, OlgaLes Méthodes de travail de Gersonide et le maniement du savoir chez les ScolastiquesParisVrin 2003 281
Touati, CharlesLa Pensée philosophique et théologique de GersonideParisLes Éditions de Minuit 1973
Gutas, DimitriGreek Thought, Arabic CultureLondonRoutledge 1998
Glasner, RuthLevi ben Gershom and the Study of Ibn Rushd in the Fourteenth CenturyJewish Quarterly Review 86 1995 51Google Scholar
Olalla, MònicaEstructuras argumentativas en el discurso cientìfico: la escolàstica y la medicina hebrea del s. XIVMiscelànea de estudios àrabes y hebraicos. Secciòn de hebreo 54 2005 77Google Scholar
Harvey, Warren ZeevNissim of Gerona and William of Ockham on Prime MatterJewish History 6 1992 87Google Scholar
Kreisel, HowardRabbi Nissim Massilitani Liber Ma‘ase Nissim. Commentarius in PentateuchumJerusalemMekişey Nirdamim 2000 74
Harvey, Warren ZeevPhysics and Metaphysics in Hasdai CrescasAmsterdamJ. C. Gieben 1998
Duhem, PierreLe système du mondeParisHermann 1913
Zonta, MauroThe Relationship of European Jewish Philosophy to Islamic and Christian Philosophies in the Late Middle AgesJewish Studies Quarterly 7 2000 127Google Scholar
Einige Bemerkungen über ‘hebräische Scholastik’ im 15. Jahrhundert in Spanien und ItalienIm Gespräch 7 2003 52
Aertsen, Jan J.Pickavé, Martin‘Herbst des Mittelalters’? Fragen zur Bewertung des 14. und 15. JahrhundertsBerlinde Gruyter 2004 474
Zonta, MauroHebrew Scholasticism in the Fifteenth CenturyDordrechtSpringer 2006
Nuriel, AbrahamConcealed and Revealed in Medieval Jewish PhilosophyJerusalemMagnes Press 2000
Zonta, MauroElementi per la storia di uno ‘Scotismo ebraico,’Quaestio 8 2008 201Google Scholar
Rothschild, Jean-PierreQuestions de philosophie soumises par ʿĒlī Ḥabiliō à Šēm Ṭōb Ibn Šēm Ṭōb, v. 1472Archives d’histoire doctrinale et littéraire du Moyen Age 61 1994 105Google Scholar
Steinschneider, MoritzDie Hebraeischen Übersetzungen des Mittelalters und die Juden als DolmetscherBerlinKommissionsverlag des Bibliographischen Bureaus 1893
Zonta, MauroLa filosofia antica nel Medioevo ebraicoBresciaPaideia 1996 256
Zonta, MauroArabic and Latin Glosses in Medieval Hebrew Translations of Philosophical Texts and Their Relation to Hebrew Philosophical DictionariesHamesse, JacquelineJacquart, DanielleLexiques bilingues dans les domaines philosophique et scientifique (Moyen Age – Renaissance)TurnhoutBrepols 2001 31
Langermann, Y. TzviAnother Hebrew Version of the Qiryat Sefer 64 1993 1103Google Scholar
Rigo, CaterinaPer un’identificazione del ‘sapiente cristiano’ Nicola da Giovinazzo, collaboratore di rabbi Mošeh ben Šelomoh da SalernoArchivum fratrum praedicatorum 69 1999 61Google Scholar
Rigo, CaterinaUn’antologia filosofica di Yehuda b. Mosheh RomanoItalia 10 1993 73Google Scholar
Egidio Romano nella cultura ebraica: le versioni di Yehudah b. Mosheh RomanoDocumenti e studi sulla tradizione filosofica medievale 5 1994 397
Zonta, MauroAristotle's in Late-Medieval Jewish Philosophy (14th–15th Century) and a Newly-Identified Commentary by Yehudah Messer LeonMicrologus 9 2001 203Google Scholar
Zonta, MauroNew Data on Judah Messer Leon's Commentaries on the Aleph 1 2001 307Google Scholar
Zonta, MauroScholastic Commentaries in Hebrew: Some Notes about Judah Messer Leon (Italy, 15th Century)Il commento filosofico nell’Occidente latino (secoli XIII–XV)TurnhoutBrepols 2002
The Knowledge of Latin Philosophical Literature among Jewish Philosophers in 15th-Century Italy: Scholastic Sources in Yehudah Messer Leon's Commentary on Aristotle's Busi, GiulioHebrew to Latin, Latin to Hebrew: The Mirroring of Two Cultures in the Age of HumanismBerlin and TurinInstitut für Judaistik and Nino Aragno Editore 2006

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×