Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-788cddb947-pt5lt Total loading time: 0 Render date: 2024-10-07T10:49:49.727Z Has data issue: false hasContentIssue false

The Second Nun's Prologue and Tale

Published online by Cambridge University Press:  25 October 2017

Sherry L. Reames
Affiliation:
University of Wisconsin, Madison
Helen Cooper
Affiliation:
Professor of Medieval and Renaissance English
Richard G. Newhauser
Affiliation:
Professor of English and Medieval Studies, Arizona State University, Tempe.
Get access

Summary

With regard to the sources of the Prologue, the basic research was all done before 1920. Most obvious and first to be recognized was the indebtedness of the “Invocacio ad Mariam,” or at least three stanzas of it (lines 36–56), to the prayer to the Virgin spoken by St. Bernard in Dante's Paradiso, canto XXXIII. In 1891 Ferdinand Holthausen identified the Marian antiphon “Salve Regina” as the main source behind the next stanza and a half (lines 57–66, and perhaps 68). In 1911 Carleton Brown filled in most of the remaining gaps when he reviewed the evidence for the Prologue's direct dependence on these and several other possible sources. Brown admitted two additional texts to the list of actual sources, pointing out the clear echoes from the opening of Fortunatus’ hymn “Quem Terra” in Chaucer's lines 43–7 and the somewhat more tenuous parallels between Chaucer's lines 68–70 and a passage in Paradiso XXXII. Brown plausibly contended, however, that some images and phrases in the “Invocacio” were simply drawn from the common currency of medieval hymns to the Virgin, and he also concluded that Chaucer was drawing on a long tradition, rather than imitating any particular source, when he opened the Prologue with a discussion of idleness.

In 1915 Frederick Tupper provided a useful addendum to Brown's article when he pointed out that Chaucer could have found both the “Salve Regina” and the “Quem Terra” in the Hours (or Little Office) of the Virgin Mary, a liturgical office that was made widely accessible to members of the laity through its inclusion both in Latin Books of Hours and in the Middle English Prymer or Lay Folks’ Prayer Book. Two years later John Livingston Lowes proposed several additional sources for the Prologue, most notably a passage in praise of the Virgin in Alan de Lille's Anticlaudianus, which contains parallels to several of Chaucer's small additions to Dante in lines 37–8, 42, and 56, and a passage in Macrobius's commentary on the Somnium Scipionis which contains parallels to Chaucer's language in lines 71–4 about the plight of the human soul as imprisoned, troubled by the contagion of the body, and weighted down by earthly lusts.

Type
Chapter
Information
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2002

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×