Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-788cddb947-m6qld Total loading time: 0 Render date: 2024-10-13T13:39:18.128Z Has data issue: false hasContentIssue false

7 - Apocryphal Romance in the London Thornton Manuscript

Published online by Cambridge University Press:  28 February 2023

Get access

Summary

‘Here Bigynnys the Romance of the childhode / of Ihesu Criste þat clerkes callys Ipokrephum’. So begins the Childhood of Christ found in London, BL, MS Additional 31042 (see Figure 1). Robert Thornton’s incipit, unique to this attestation of the Middle English stanzaic Childhood, flaunts the romance and apocryphal status of a poem that is in other manuscripts treated as a more authentic rendering of Jesus’s life on earth. It is instructive to note the contrast between Thornton’s presentation and the two other extant redactions of this poem, also found in fifteenth-century manuscripts. Those renditions gird the poem with Latin and thereby maintain an illusion of verity for the narrative. The poem in London, BL, MS Harley 3954 includes both a Latin incipit – ‘Hic incipit infancia saluatoris’ – and explicit – ‘Explicit infancia saluatoris’; in addition, Latin subtitles appear throughout the poem, introducing episodes. The version found in London, BL, MS Harley 2399 is also framed by a Latin incipit – ‘Pueritia vel Infancia Christi’ – and explicit – ‘Et sic finitur pueritia domini nostri Jesu Cristi’.

In this chapter I consider the function of the Childhood poem and its remarkable incipit in the context of the London Thornton manuscript. A story of Jesus’s childhood is already present as part of the Cursor Mundi text that appears as the first item in London (arts. 1–3). In that verse narrative, the divine childhood folds into a greater sacred history, one that commences the spiritual and historical focus of the London anthology. With Childhood (art. 33), Thornton returns to the subject of Jesus’s childhood, this time as a separate entity – outside historical time and space – presenting it explicitly as an apocryphal narrative through the use of the narrative structures and fabulous content of romance.

Thornton’s admission of the poem’s apocryphal status is not meant to subtract from its spiritual authority. While structuring the divine childhood as a romance, Childhood also amplifies the role of Mary and explicitly ties events in the childhood to Christ’s Passion. These emphases, I contend, reveal an intentional correlation with the manuscript’s preoccupation with the Passion and Mary. Additionally, I will show that the poem’s vengeance-and-conversion mentality ties it to the particular romance world found in the manuscript, where the enemy is always an enemy of Christ and the hero is always Christ’s special avenger.

Type
Chapter
Information
Robert Thornton and his Books
Essays on the Lincoln and London Thornton Manuscripts
, pp. 205 - 234
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2014

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×