Skip to main content Accessibility help
Hostname: page-component-7ccbd9845f-hl5gf Total loading time: 0.426 Render date: 2023-02-01T10:41:25.243Z Has data issue: true Feature Flags: { "useRatesEcommerce": false } hasContentIssue true

3 - Louis MacNeice among the islands

Published online by Cambridge University Press:  18 April 2011

John Kerrigan
University of Cambridge
Peter Mackay
Queen's University Belfast
Edna Longley
Queen's University Belfast
Fran Brearton
Queen's University Belfast
Get access


On 1 January 1950, Louis MacNeice arrived in Athens as Director of the British Institute. It was one those ‘new beginnings’ that his creativity needed. Behind him lay years of distraction at the BBC and months of silence as a poet. Ahead lay the challenge he had set himself in the dedication to Collected Poems (1949) of looking beyond the dazzle of life and finding the past buried in the present. At first, he threw himself into arranging cultural events. He set up a poetry reading that was memorable for ‘his harsh, nasal rendering of “Bagpipe Music”’ (his poem from 1937) and took part in a production of Synge's Playboy of the Western World. Gradually, however, he put his British and Irish involvements into perspective by exploring Athens and the islands: Hydra, Ikaria, Crete. These places and their pasts went into the poetic sequence that was the major product of his stay in Greece. In Ten Burnt Offerings (1952) we read about the Areopagus and Odysseus' Ithaca, as well as Connemara and colonial Madras.

The most extraordinary poem in the sequence – lexically and metrically, at least – deals with the death of Byron during the Greek War of Independence. After visiting the dreary coast where Byron died, MacNeice wrote to a friend: ‘There are some Victorian-Romantic (v. bad) canvasses in Missolonghi Town Hall featuring highly combustive battles with Ibrahim Pasha on a white horse rampant doing the King Billy act.’

Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2011

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)


John, Kerrigan, ‘The Ticking Fear’, London Review of Books, 7 February 2008, 15–18.Google Scholar
Jon, Stallworthy, Louis MacNeice (London: Faber, 1995), 377–8.Google Scholar
Louis, MacNeice, Collected Poems, ed. McDonald, Peter (London: Faber, 2007)Google Scholar
Hamish, Monboddo [Peter Cochran], ‘Byron and Scotland’, Newstead Abbey Byron Society Review (2004), 96–100Google Scholar
Robert, Crawford, Scotland's Books (London: Penguin, 2007), 392–5.Google Scholar
Heart of Byron’, The Observer, 3 April 1949, 3
Eliot, T. S., ‘Byron’, in Dobrée, Bonamy (ed.), From Anne to Victoria (London: Cassell, 1937), 601–19Google Scholar
Symon, J. D., Byron in Perspective (London: Secker, 1925)Google Scholar
Alan, Bold, MacDiarmid: Christopher Murray Grieve: A Critical Biography (London: John Murray, 1988), 144.Google Scholar
MacDiarmid, Hugh (ed.), The Golden Treasury of Scottish Poetry (London: Macmillan, 1940), xxxv
Louis, MacNeice, ‘Scottish Poetry’, New Statesman and Nation, 18 January 1941, 66.Google Scholar
Hugh, MacDiarmid, New Selected Letters, ed. Grieve, Dorian, Edwards, Owen Dudley and Riach, Alan (Manchester: Carcanet, 2001), 189–91Google Scholar
Hugh, MacDiarmid, The Letters of Hugh MacDiarmid, ed. Bold, Alan (London: Hamish Hamilton, 1984), 784–6Google Scholar
Louis, MacNeice, I Crossed the Minch (London: Longmans, Green and Co., 1938), 26.Google Scholar
Louis, MacNeice, The Strings are False: An Unfinished Autobiography (London: Faber, 2007 [1965]), 153.Google Scholar
Mary, and Hector, MacIver, Pilgrim Souls (Aberdeen University Press, 1991) 127–9Google Scholar
Louis, MacNeice, review of A Drunk Man Looks at the Thistle, Cherwell 19:6 (5 March 1927), 168.
Edwin, Muir, ‘T. S. Eliot’, in Transition: Essays on Contemporary Literature (London: Hogarth, 1926), 131–44Google Scholar
Louis, MacNeice, review of Duncan Dewar's Accounts: A Student of St Andrews 100 Years Ago, Cherwell 20:3 (21 May 1927), 88.
Louis, MacNeice, ‘Some Notes on Mr Yeats’ Plays', New Verse 18 (December 1935), 7–9Google Scholar
Louis, MacNeice, ‘The Newest Yeats’, New Verse 19 (February–March 1936), 16Google Scholar
Louis, MacNeice, ‘Dramatis Personae by W. B. Yeats’, Criterion 16:62 (October 1936), 120–2.Google Scholar
Louis, MacNeice, ‘Poems by Edwin Muir’, New Verse 9 (June 1934), 18–20, 18.Google Scholar
Louis, MacNeice, Varieties of Parable (Cambridge University Press, 1965), 125–6Google Scholar
Edwin, Muir, Scott and Scotland: The Predicament of the Scottish Writer (London: Routledge, 1936), esp. 18–22Google Scholar
Eric, Linklater, The Lion and the Unicorn: What England has Meant to Scotland (London: Routledge, 1935), 114–20.Google Scholar
Hugh, MacDiarmid, Lucky Poet: A Self-Study in Literature and Political Ideas (1943), quoting the edition introduced by Riach, Alan (Manchester: Carcanet, 1994), 200–2.Google Scholar
Hugh, MacDiarmid, The Complete Poems of Hugh MacDiarmid, ed. Grieve, Michael and Aitken, W. R., 2 vols. (Harmondsworth: Penguin, 1985), Vol. 1, 263Google Scholar
Compton, Mackenzie, My Life and Times, 1930–38, Vol. 7 (London: Chatto and Windus, 1968), 82Google Scholar
Andro, Linklater, Compton Mackenzie: A Life (London: Chatto and Windus, 1987), 234Google Scholar
Hugh, MacDiarmid, Selected Prose, ed. Riach, Alan (Manchester: Carcanet, 1992), 54–60.Google Scholar
Louis, MacNeice, Selected Literary Criticism of Louis MacNeice, ed. Heuser, Alan (Oxford: Clarendon, 1987), 10–44, 41.Google Scholar
Lewis, C. Day, A Hope for Poetry (Oxford: Blackwell, 1934)Google Scholar
Auden, W. H. and Louis, MacNeice, ‘Last Will and Testament’, in Letters from Iceland (London: Faber, 1937), 244Google Scholar
Louis, MacNeice, Modern Poetry: A Personal Essay (Oxford University Press, 1938), 151Google Scholar
David, Fitzpatrick, ‘“I Will Acquire an Attitude Not Yours”: Was Frederick MacNeice a Home Ruler, and Why Does this Matter?’, Field Day Review 4 (2008), 141–55Google Scholar
Thomas, Pattison, The Gaelic Bards, and Original Poems, ed. MacNeill, George, 2nd edn (Glasgow: Archibald Sinclair, 1890), 9–28, 25.Google Scholar
The Modern Scot 5:4 (January 1935), 230–47.
Louis, MacNeice, Letters of Louis MacNeice, ed. Allison, Jonathan (London: Faber, 2010), 295, 297.Google Scholar
Louis, MacNeice, I Crossed the Minch, ed. Herron, Tom (Edinburgh: Polygon, 2007), xi.Google Scholar
Compton, Mackenzie, ‘Catholic Barra’, in Lorne Campbell, John (ed.), The Book of Barra (London: George Routledge and Sons, 1936), 1–30Google Scholar
Hugh, MacDiarmid, ‘The Stone Called Saxagonus’, The Islands of Scotland (London: Batsford, 1939), xiv–xvGoogle Scholar
Hector, MacIver, ‘The Outer Isles’, in Scott Moncrieff, George (ed.), Scottish Country: Fifteen Essays by Scottish Authors (London: Wishart, 1935), 139–57, 153.Google Scholar
Roger, Hutchinson, The Soap Man: Lewis, Harris and Lord Leverhulme (Edinburgh: Birlinn, 1983).Google Scholar
Donald, Buchanan, Reflections of the Isle of Barra (London: Sands, 1942).Google Scholar
Alasdair, Alpin MacGregor, The Western Isles, new edn (London: Robert Hale, 1952), 193.Google Scholar
MacNeice, Louis (trans.), The Agamemnon of Aeschylus (London: Faber, 1936), 45.
Compton, Mackenzie, Address by Compton Mackenzie … Delivered in the St Andrew's Hall on January 29th, 1932 (Glasgow: Jackson, Wylie, 1932).Google Scholar
Hugh, MacDiarmid, Selected Essays of Hugh MacDiarmid, ed. Glen, Duncan (London: Jonathan Cape, 1969), 56–74Google Scholar
Hugh, MacDiarmid, ‘The Caledonian Antisyzygy’, Scottish Eccentrics (1936), ed. Riach, Alan (Manchester: Carcanet, 1993), 284–320Google Scholar
Hugh, MacDiarmid, Collected Poems (New York: Macmillan, 1962)Google Scholar
Hugh, MacDiarmid, A Drunk Man Looks at the Thistle, ed. Buthlay, Kenneth (Edinburgh: Scottish Academic Press, 1987), 37.Google Scholar
Compton, Mackenzie, The East Wind of Love (London: Rich and Cowan, 1937), 280, 295.Google Scholar
Terence, Brown, ‘MacNeice: Father and Son’, in Brown, Terence and Reid, Alec (eds.), Time was Away: The World of Louis MacNeice (Dublin: Dolmen, 1974), 21–34Google Scholar
Douglas, Sealy, ‘Hugh MacDiarmid and Gaelic Literature’, in Glen, Duncan (ed.), Hugh MacDiarmid: A Critical Survey (Edinburgh: Scottish Academic Press, 1972), 168–83Google Scholar
MacDiarmid, , ‘English Ascendancy in British Literature’ (1931), Selected Prose, 61–80Google Scholar
MacDiarmid, , ‘Charles Doughty and the Need for Heroic Poetry’ (1936), Selected Prose, 125–36Google Scholar
A New Scots Poet’ (1952), Complete Poems, Vol. 2, 1366–7
Richard, Overy, The Morbid Age: Britain between the Wars (London: Allen Lane, 2009).Google Scholar
Adorno, Theodor W., Essays on Music, ed. Leppert, Richard (Berkeley: University of California Press, 2002).Google Scholar
Louis, MacNeice, Selected Prose of Louis MacNeice, ed. Heuser, Alan (Oxford: Clarendon, 1990), 267–73Google Scholar
David, Thomson, The People of the Sea, London Magazine 1:9 (1954), 94–6
Louis, MacNeice, ‘Author's Introduction to The Mad Islands and The Administrator (1964)’, in Selected Plays of Louis MacNeice, ed. Heuser, Alan and McDonald, Peter (Oxford: Clarendon, 1993), 305–7Google Scholar
Joyce, P. W. (trans.), Old Celtic Romances (London: David Nutt, 1879)
Alwyn, and Brinley, Rees, Celtic Heritage (London: Thames and Hudson, 1961).Google Scholar
MacDiarmid, , ‘Third Hymn to Lenin’ (1934), Complete Poems, Vol. 2, 900Google Scholar
Stephen, Spender, Collected Poems, 1928–1985 (London: Faber, 1985), 177–8.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the or variations. ‘’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats