Book contents
- Frontmatter
- Contents
- List of Illustrations
- Acknowledgements
- Introduction by Peter Dickinson
- Part I Reports from Paris, 1929–34
- Part II Letters to Nadia Boulanger, 1929–74
- Part III Selections from Berkeley's Later Writings and Talks, 1943–82
- 1 Britten and his String Quartet [no. 1] (1943)
- 2 Modern French Ballet Music (1946)
- 3 British Music Today (1949)
- 4 Britten's Spring Symphony (1950)
- 5 Poulenc's Piano Concerto (1950)
- 6 Mr Lennox Berkeley on the Composer's Need to Hear his own Works (1959)
- 7 Gabriel Fauré (1962)
- 8 The Sound of Words (1962)
- 9 Concert-going in 1963 (1962)
- 10 Britten's Characters (1963)
- 11 Francis Poulenc: Obituary (1963)
- 12 Truth in Music (1966)
- 13 Lennox Berkeley Describes his Setting of the Magnificat (1968)
- 14 Lili Boulanger (1968)
- 15 Last Week's Broadcast Music [I] (1969)
- 16 Last Week's Broadcast Music [II] (1969)
- 17 Charles Burney's Tour (1970)
- 18 Lennox Berkeley Writes about Alan Rawsthorne (1971)
- 19 On Criticism (1972)
- 20 Berkeley as Song-writer (1973)
- 21 Maurice Ravel (1978)
- 22 Stravinsky: A Centenary Tribute (1982)
- 23 Bid the World Good-Night (1981)
- Part IV Interviews with Berkeley, 1973–8
- Part V Extracts from Berkeley's Diaries, 1966–82
- Part VI Interviews with Performers, Composers, Family and Friends, 1990–91
- Part VII Memorial Address by Sir John Manduell
- Catalogue of Works
- Bibliography
- Index of Works by Berkeley
- General Index
20 - Berkeley as Song-writer (1973)
from Part III - Selections from Berkeley's Later Writings and Talks, 1943–82
Published online by Cambridge University Press: 05 February 2013
- Frontmatter
- Contents
- List of Illustrations
- Acknowledgements
- Introduction by Peter Dickinson
- Part I Reports from Paris, 1929–34
- Part II Letters to Nadia Boulanger, 1929–74
- Part III Selections from Berkeley's Later Writings and Talks, 1943–82
- 1 Britten and his String Quartet [no. 1] (1943)
- 2 Modern French Ballet Music (1946)
- 3 British Music Today (1949)
- 4 Britten's Spring Symphony (1950)
- 5 Poulenc's Piano Concerto (1950)
- 6 Mr Lennox Berkeley on the Composer's Need to Hear his own Works (1959)
- 7 Gabriel Fauré (1962)
- 8 The Sound of Words (1962)
- 9 Concert-going in 1963 (1962)
- 10 Britten's Characters (1963)
- 11 Francis Poulenc: Obituary (1963)
- 12 Truth in Music (1966)
- 13 Lennox Berkeley Describes his Setting of the Magnificat (1968)
- 14 Lili Boulanger (1968)
- 15 Last Week's Broadcast Music [I] (1969)
- 16 Last Week's Broadcast Music [II] (1969)
- 17 Charles Burney's Tour (1970)
- 18 Lennox Berkeley Writes about Alan Rawsthorne (1971)
- 19 On Criticism (1972)
- 20 Berkeley as Song-writer (1973)
- 21 Maurice Ravel (1978)
- 22 Stravinsky: A Centenary Tribute (1982)
- 23 Bid the World Good-Night (1981)
- Part IV Interviews with Berkeley, 1973–8
- Part V Extracts from Berkeley's Diaries, 1966–82
- Part VI Interviews with Performers, Composers, Family and Friends, 1990–91
- Part VII Memorial Address by Sir John Manduell
- Catalogue of Works
- Bibliography
- Index of Works by Berkeley
- General Index
Summary
Prepared statement by Berkeley, written for a recital broadcast 16 November 1973 on BBC Radio 3, introduced by the composer
Meriel Dickinson, mezzo; Peter Dickinson, piano
Five Chinese Songs, op. 78; D'un vanneur de blé aux vents;
Tant que mes yeux; Automne; Five Poems by W. H. Auden, op. 53
I have never been a prolific songwriter, not because I have anything against the medium, but more because I have great difficulty in finding poems that I could effectively respond to, much as I often like and admire them. This may seem strange when one thinks of the profusion of lyric poetry that exists in English. But the poems that lend themselves to music have so often already been used many times as far as poets of the past are concerned, and those of today present considerable difficulty. Nevertheless I have from time to time come across poems that I felt I could and really wanted to set; and these, spread over nearly fifty years, add up to a fair number. I think many composers feel, as I do, disinclined to set certain texts that they value very highly. Very well-known poetry of the past is perhaps best left alone. One has only to think what a composer has to do to a poem; he has to destroy or at best modify its natural rhythm – he cannot possibly adhere to its actual metre. He then has to translate it into another medium.
- Type
- Chapter
- Information
- Lennox Berkeley and FriendsWritings, Letters and Interviews, pp. 143 - 144Publisher: Boydell & BrewerPrint publication year: 2012