Skip to main content Accessibility help
Hostname: page-component-7dc689bd49-6c8t5 Total loading time: 0 Render date: 2023-03-21T09:08:11.536Z Has data issue: true Feature Flags: { "useRatesEcommerce": false } hasContentIssue true


Published online by Cambridge University Press:  13 November 2017

Narve Fulsås
Universitetet i Tromsø, Norway
Tore Rem
Universitetet i Oslo
Get access


Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2017

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)


Aarseth, Asbjørn, Innledning til Kejser og Galilæer: Utgivelse,, book ed.: HIS 6k, 244–48.
Aarseth, Asbjørn Innledning til Lille Eyolf: Utgivelse: Mottagelse av utgaven,, book ed: HIS 9k, 388–98.
Abret, Helga & Keel, Aldo, Im Zeichen des Simplicissimus (München: Knaur, 1992).Google Scholar
Ackerman, Gretchen, Ibsen and the English Stage, 1889–1903 (New York: Garland, 1987).Google Scholar
Adorno, Theodor, ‘The Position of the Narrator in the Contemporary Novel’, Notes to Literature, ed. Tiedemann, Rolf, trans. Nicholsen, Shierry Weber, 2 vols. (New York: Columbia University Press, 1991–92), vol. 1, 3036.Google Scholar
Agerholm, Edvard, ‘Henrik Ibsen og det kgl. Teater: Blade af Censurens Historie’, Gads danske Magasin (1910–11), 276–80.
Ahlström, Gunnar, Det moderna genombrottet i Nordens litteratur [1947] (Stockholm: Rabén & Sjögren, 1973).Google Scholar
Ahlström, Stellan, Strindbergs erövring av Paris: Strindberg och Frankrike 1884–1895 (Stockholm: Almqvist & Wiksell, 1956).Google Scholar
Alison, William, ‘Ghosts and the Reptile Press’, Playgoers’ Review, vol. 1, 15 April 1891, 125–32.Google Scholar
Amdam, Per, Bjørnstjerne Bjørnson: Kunstneren og samfunnsmennesket 1832–1880 (Oslo: Gyldendal, 1993).Google Scholar
Andersen, Anette Storli, ‘In the Right Place, at the Right Time: Why Ibsen Worked in the Theatre for 13 Years – and Then Left It for Good’, Ibsen Studies, vol. 11, no. 2 (2011), 84116.CrossRefGoogle Scholar
Andersen, Per Thomas, Norsk litteraturhistorie, rev. edn (Oslo: Universitetsforlaget, 2012).Google Scholar
Anker, Øyvind, Christiania Theater’s repertoire 1827–99 (Oslo: Gyldendal, 1956).Google Scholar
Anker, Øyvind, Kristiania Norske Theaters repertoire 1852–1863 (Oslo: Gyldendal, 1956).Google Scholar
Anon., ‘Advertisement’, The Bookseller, 4 August 1888, 864.
Anon. ‘An Ibsen Service’, Daily News, 24 February 1891, in Egan, Ibsen, 165–66.
Anon. Announcement, Publisher’s Circular, New Series, vol. 2, 1 August 1891, 104.Google Scholar
Anon. ‘A Play with a Purpose’, Justice, 22 June 1889, 1.
Anon.Drama for the Study’, National Observer, vol. 6, 12 September 1891, 434.Google Scholar
Anon. ‘“Fruen fra Havet” paa det kgl. Theater i Berlin’, Aftenposten, no. 148, 9 March 1889.
, ‘Great in Little’, The Academy, 23 March 1907, 288–89.
Anon. ‘Ibsen’, The Academy, 21 March 1908, 577–78.
Anon. ‘Ibsen’, The Weekly Dispatch, 9 June 1889.
Anon.Ibsen in England’, The Academy, vol. 60, 23 March 1901, 244.Google Scholar
Anon. ‘Nogle Tal’, in Gran, Festskrift, 241–45.
Anon. ‘[Note on “Fruen fra Havet”]’, Verdens Gang, no. 282, 30 November 1888.
Anon.Notes’, The Playgoers’ Review, vol. 1, 1 January 1891, 25.Google Scholar
Anon. ‘Notice’, Black and White, 24 June 1893.
Anon.Notice’, Bookseller, vol. 1, 9 January 1890 (Jan–Aug), 7.Google Scholar
Anon.Notice’, National Observer, vol. 10, 17 June 1893, 124.Google Scholar
Anon. ‘Notice’, Saturday Review, 14 February 1891, in Egan, Ibsen, 157.
Anon. ‘Notice’, Sunday Times, 9 June 1889.
Anon. ‘Notice’, Pall Mall Gazette, 19 July 1889, 2.
Anon. ‘Notice’, Publishers’ Circular, 6 December 1889 (Christmas number), 1740.
Anon. ‘Notice’, The Christmas Bookseller (Sep–Dec 1889), 269.
Anon. ‘Notice’, The Christmas Bookseller (December 1890), 200.
Anon. ‘Notice’, The Standard, 12 May 1891, in VAM, William Archer Collection, GB 71 THM/368/3, Box 2: Press cuttings.
Anon. [‘Paa Theatret opførtes Mandag…’], Tromsø Stiftstidende, no. 41, 20 May 1880.
Anon.Paulo-post Ibscene’, National Observer, vol. 6, 11 July 1891, 200.Google Scholar
Anon.Plays for Stage and Study’, National Observer, vol. 13, 6 April 1895, 559.Google Scholar
Anon.Plays in Print’, The Sketch, vol. 16, 13 January 1897, 492.Google Scholar
Anon. ‘Terry’s Theatre’, Echo, [May 1891?], in VAM, William Archer Collection, GB 71 THM/368/3, Box 2: Press cuttings.
Anon. ‘Theatrical Gossip’, Era, 28 February 1891, in Egan, Ibsen, 170–71.
Anon. ‘Theatrical Notes’, Pall Mall Gazette, 27 September 1892.
Anon.The Ghost of Ghosts’, Scots Observer, vol. 4, 18 October 1890, 561.Google Scholar
Anon.The Master Builder’, Saturday Review, vol. 75, 4 March 1893, 241.Google Scholar
Anon. ‘The Revised Translation of Ibsen’, The Speaker, 20 April 1901, 59–60.
Anon.Trade news’, The Bookseller, vol. 1, 9 January 1890, 5.Google Scholar
Archer, Charles, William Archer: Life, Work and Friendships (London: Allen & Unwin, 1931).Google Scholar
Archer, William, ‘A Translator-Traitor’, Pall Mall Gazette, 23 January 1891.
Archer, WilliamBreaking a Butterfly (A Doll’s House)’, Theatre, vol. 3, 1 April 1884, 209–14, in Egan, Ibsen, 65–72.Google Scholar
Archer, William, English Dramatists of To-day (London: Sampson Low, Marston, Searle, & Rivington, 1882).Google Scholar
Archer, WilliamGeneral Preface’, in The Collected Works of Henrik Ibsen (London: W. Heinemann, 1908), vol. 1, viixv.Google Scholar
Archer, William ‘Ghosts and Gibberings’, Pall Mall Gazette, 8 April 1891, in Egan, Ibsen, 209–14.
Archer, William ‘Ibsen and English Criticism’, Fortnightly Review, 1 July 1889, 30–37, in Egan, Ibsen, 115–23.
Archer, WilliamIbsen as I Knew Him’, The Monthly Review, vol. 23 (June 1906), 119.Google Scholar
Archer, WilliamIntroduction: On the Need for an Endowed Theatre’, The Theatrical ‘World’ of 1896 (London: Scott, 1897), xilviii.Google Scholar
Archer, William ‘Letter’, Pall Mall Gazette, 3 February 1891, VAM, William Archer Collection, GB 71 THM/368/3, Box 2: Press cuttings.
Archer, WilliamMr. Archer Protests’, The National Observer, vol. 8, 17 September 1892, 456.Google Scholar
Archer, William Notice, Playgoers’ Review, 15 April 1891, 131–32.
Archer, WilliamThe Censorship’, The Theatrical ‘World’ of 1895 (London: Scott, 1896), 6673.Google Scholar
Archer, WilliamThe Humour of “The Wild Duck”’, in The Theatrical ‘World’ of 1897 (London: Scott, 1898), 146–51.Google Scholar
Archer, William ‘The Mausoleum of Ibsen’, Fortnightly Review, July 1893, 77–91, in Egan, Ibsen, 304–12.
Archer, William, & Barker, Harley Granville, A National Theatre: Scheme & Estimates (London: Duckworth, 1907).Google Scholar
Aumont, Arthur, ‘Henrik Ibsen paa danske Teatre’, in Gran, Festskrift, 271–83.
Aveling, Edward, ‘“Nora” and “Breaking a Butterfly”’, To-Day, vol. 1, (Jan–Jun 1884), 473–80.
Bang, Herman, ‘De norske skuespil i Paris’, Nyt Tidsskrift. Ny Række (1893–94), 322–33.
Banham, Martin (ed.), The Cambridge Guide to Theatre (Cambridge: Cambridge University Press, 1995).Google Scholar
Barker, H.G., ‘The Coming of Ibsen’, in The Eighteen-Eighties, ed. de la Mare, Walter (Cambridge: Cambridge University Press, 1930), 159–95.Google Scholar
Barrett, DanielPlay Publication, Readers, and the “Decline” of Victorian Drama’, Book History, vol. 2 (1999), 173–87.CrossRefGoogle Scholar
Barstow, Susan Torrey, ‘“Hedda Is All of Us”: Late-Victorian Women at the Matinee’, Victorian Studies, vol. 43, no. 3 (Spring 2001), 387411.Google ScholarPubMed
Beecroft, Alexander, ‘World Literature without a Hyphen: Towards a Typology of Literary Systems’, New Left Review no. 54 (2008), 87–100.
Bentley, Eric, The Playwright as Thinker, [1946] (Minneapolis: University of Minnesota Press, 2010).CrossRefGoogle Scholar
Berg, Thoralf, Debatten om et norsk scenespråk i Christiania 1848–1853 med hovedvekt på Knud Knudsen og hans arbeid for et norsk scenespråk ved Den norske dramatiske Skoles Theater i sesongene 1852/53. Unpublished dissertation (Trondheim: Universitetet i Trondheim, NLHT, 1977).
Berg, ThoralfTeater og underholdning i Tromsø, Hammerfest og Vadsø’, in Rosenqvist, Claes (ed.): Artister i norr: bottnisk och nordnorsk teater och underhållning på 1800-talet (Umeå: Kungl. Skytteanska Samfundet, 2008), 303443.Google Scholar
Bergsøe, Vilhelm, Rom under Pius den niende: Skizzer og skildringer (Copenhagen: Gyldendal, 1877).Google Scholar
Bjørnson, Bjørnstjerne, Artikler og taler, ed. Collin, Chr. & Eitrem, H., 2 vols. (Kristiania: Gyldendal, 1912–13), vol. 2.Google Scholar
Bjørnson, Bjørnstjerne, Brevveksling med danske 1854–1874, ed. Anker, Øyvind, Bull, Francis & Nielsen, Torben, 3 vols. (Copenhagen: Gyldendal, 1970–74), vol. 2.Google Scholar
Bjørnson, Bjørnstjerne, Brevveksling med svenske 1858–1909, ed. Anker, Øyvind, Bull, Francis & Lindberger, Örjan, 3 vols. (Oslo: Gyldendal, 1960–61), vol. 2.Google Scholar
Bjørnson, Bjørnstjerne, Gro-tid: Brev fra årene 1857–1870, ed. Koht, Halvdan, 2 vols. (Kristiania: Gyldendal, 1912–13).Google Scholar
Blanc, Tharald, Henrik Ibsen og Christiania Theater 1850–1899 (Christiania: J. Dybwad, 1906).Google Scholar
Bloom, Harold, The Western Canon (New York: Harcourt Brace, 1994).Google Scholar
Bourdieu, Pierre, ‘The Field of Cultural Production’, in Finkelstein & McCleery, Book History Reader, 99–120.
Bourdieu, Pierre, The Rules of Art: Genesis and Structure of the Literary Field, trans. Emanuel, Susan (Stanford: Stanford University Press, 1996).Google Scholar
Brahm, Otto, Kritische Schriften, ed. Schlenther, Paul, 2 vols. (Berlin: S. Fischer, 1915), vol. 1.Google Scholar
Brandes, Edvard, ‘Henrik Ibsen: “En Folkefjende”: Skuespil i fem Akter’, Morgenbladet (Copenhagen), no. 285, 7 December 1882.
Brandes, Edvard and Brandes, Georg, Georg and Edv. Brandes brevveksling med nordiske forfattere og videnskabsmænd, ed. Borup, Morten, 8 vols. (Copenhagen: Gyldendal, 1939–42), vols. 1–3 and 6.Google Scholar
Brandes, Georg, Breve til Forældrene 1872–1904, ed. Borup, Morten & Nielsen, Torben, 3 vols. (Copenhagen: Reitzel, 1978–94). Correspondance de Georg Brandes: Lettres choisies et annotee, ed. Paul Krüger, 3 vols. (Copenhagen: Rosenkilde & Bagger, 1952–66), vol. 2: L’Angleterre et la Russie and vol. 3: L’Allemagne.Google Scholar
Brandes, Georg“Et Dukkehjem” i Berlin’, Udvalgte skrifter, ed. Kristensen, Sven Møller, 9 vols. (Copenhagen: Tiderne Skifter, 1984–87), vol. 8, 2430.Google Scholar
Brandes, Georg ‘Henrik Ibsen’, Verdens Gang, no. 184, 6 August 1889.
Brandes, Georg, Hovedstrømninger i det 19de Aarhundredes Litteratur (Copenhagen: Gyldendal, 1872).Google Scholar
Brandes, GeorgIndtryk fra London’, Tilskueren, vol. 3 (June 1896), 430.Google Scholar
Brandes, Georg, Levned, 3 vols. (Copenhagen: Gyldendal, 1905–08), vol. 2: Et Tiaar.Google Scholar
Brandes, Georg ‘Literatur: Bjørnstjerne Bjørnson: “En Fallit” og “Redaktøren”’, Det nittende Aarhundrede (1875), 241.
Brandes, Georg ‘World literature (1899)’, in D’haen, Domínguez & Thomsen, World Literature, 23–27.
Brandon, Ruth, The New Women and the Old Men: Love, Sex and the Woman Question (London: Secker & Warburg, 1990).Google Scholar
Bratton, Jacky, et al. (ed.), Melodrama: Stage, Picture, Screen (London: BFI Publishing, 1994).Google Scholar
Brauneck, Manfred, Die Welt als Bühne: Geschichte des europäischen Theaters, 6 vols. (Stuttgart: Metzler, 1993–2007), vol. 3.CrossRefGoogle Scholar
Bredsdorff, Elias (ed.), Sir Edmund Gosse’s Correspondence with Scandinavian Writers (Copenhagen: Gyldendal, 1960).Google Scholar
Breve fra og til Holger Drachmann, ed. Borup, Morten, 4 vols. (Copenhagen: Gyldendal 1968–1970), vol. 1.Google Scholar
Britain, Ian, ‘A Transplanted Doll’s House: Ibsenism, Feminism and Socialism in Late-Victorian and Edwardian England’, in Donaldson, Ian (ed.), Transformations in Modern European Drama (London: Macmillan, 1983), 1454.CrossRefGoogle Scholar
Brooks, Peter, The Melodramatic Imagination (London: Yale University Press, 1976).Google Scholar
Buchanan, Robert, ‘The Dismal Throng’, in The Complete Poetical Works, 2 vols. (London: Chatto &Windus, 1901), vol. 2, 399401.Google Scholar
Bull, Francis, Tradisjoner og minner (Oslo: Gyldendal, 1945).Google Scholar
Burckhard, Max, ‘Begegnungen mit Ibsen’, Neue Freie Presse, no. 15007, 3 June 1906, 12–13.
Burnand, F.C., ‘Some Acting and Much Talking’, Punch, 13 December 1905, 422.
Bushnell, Rebecca, Tragedy: A Short Introduction (Malden, MA.: Blackwell, 2008).Google Scholar
Byrnes, Robert F., ‘The French Publishing Industry and Its Crisis in the 1890s’, The Journal of Modern History, vol. 23, no. 3 (1951), 232–42.CrossRefGoogle Scholar
Cancik, Hubert & Cancik-Lindemayer, Hildegard, ‘“Was ich brauche, sind Fakta” (Ibsen): Die antiken Quellen zu Leben und Werk des Imperator Julian Augustus’, in Faber, Richard & Høibraaten, Helge (eds.), Ibsens “Kaiser und Galiläer”: Quellen – Interpretationen – Rezeptionen (Würzburg: Königshausen & Meumann, 2011), 3964.Google Scholar
Casanova, Pascale, The World Republic of Letters, trans. DeBevoise, M.B. (Cambridge, MA: Harvard University Press, 2004).Google Scholar
Charle, Christophe, ‘Le champ de la production littéraire’, in Martin, Henri-Jean & Chartier, Roger (eds.), Histoire de l’édition francaise (Paris: Fayard/Cercle de la Librairie, 1985), vol. 3, 137–75.Google Scholar
Chothia, Jean, English Drama of the Early Modern Period, 1890–1940 (London: Longman, 1996).Google Scholar
Cima, Gay Gibson, Performing Women: Female Characters, Male Playwrights, and the Modern Stage (London: Cornell University Press, 1993).Google Scholar
Clark, Barrett H. (ed.), World Drama: Ancient Greece, Rome, India, China, Japan, Medieval Europe, and England (New York: Dover, 1933).Google Scholar
Coetzee, J.M., Giving Offense: Essays on Censorship (Chicago: Chicago University Press, 1996).CrossRefGoogle Scholar
Colin, René Pierre, ‘Un éditeur naturaliste. Albert Savine (1859–1927)’, Les Cahiers naturalistes, vol. 46, no. 74 (2000), 263–70.Google Scholar
Crane, Walter, An Artist’s Reminiscences (London: Macmillan, 1907).Google Scholar
Crystal, David, English as a Global Language (Cambridge: Cambridge University Press, 1997).Google Scholar
Daae, Ludvig, Politiske dagbøker og minner, 5 vols. (Oslo: Grøndahl, 1934–59), vol. 1: 1859–1871.Google Scholar
Daae, Ludvig [Ludvigsen], Professor, Dr. Ludvig Daaes erindringer og opptegnelser om sin samtid, ed. Knudtzon, Nic (Oslo: Novus, 2003).Google Scholar
Dahl, Per, ‘Georg Brandes’ fire indtryk’, in Johansen, Jørgen Dines, Kittang, Atle & Sæther, Astrid (eds.), Ibsen og Brandes: Studier i et forhold (Oslo: Gyldendal, 2006), 3962.Google Scholar
Dahl, Per Kristian Heggelund, Streiflys: Fem Ibsen-studier (Oslo: Ibsen-museet, 2001).Google Scholar
Damrosch, David, What Is World Literature? (Princeton: Princeton University Press, 2003).Google Scholar
Davis, Tracy C., Actresses as Working Women (London: Routledge, 1991).Google Scholar
Davis, Tracy C.Ibsen’s Victorian Audience’, Essays in Theatre, vol. 4 (1985), 2138.Google Scholar
Davis, Tracy C.Spoofing “The Master”’, Nineteenth Century Theatre Research, vol. 13, no. 2 (1985), 87102.Google Scholar
de Figueiredo, Ivo, Henrik Ibsen: Masken (Oslo: Aschehoug, 2007).Google Scholar
D’haen, Theo, Domínguez, Cesar & Thomsen, Mads Rosendahl (eds.), World Literature: A Reader (London: Routledge, 2013).Google Scholar
d’Amico, Giuliano, Domesticating Ibsen for Italy: Enrico and Icilio Polese’s Ibsen Campaign, Biblioteca dello spettacolo nordico, Studi 6 (Bari: Edizioni di Pagina, 2013).Google Scholar
Dietrichson, Lorentz, Svundne Tider, 4 vols. (Kristiania: Cappelen, 1896), vol. 1.Google Scholar
Dingstad, Ståle, Den smilende Ibsen: Henrik Ibsens forfatterskap – stykkevis og delt, Ibseniana, Acta IX (Oslo: Centre for Ibsen Studies/Akademika, 2013).Google Scholar
Dingstad, StåleIbsen and the Modern Breakthrough – The Earliest Productions of The Pillars of Society, A Doll’s House, and Ghosts’, Ibsen Studies, vol. 16, no. 2 (2016), 103–40.CrossRefGoogle Scholar
Dingstad, StåleMytene etableres: De første Ibsen-biografiene’, in Sæther, Astrid et al. (eds.), Den biografiske Ibsen, Ibseniana, Acta VI (Oslo: Centre for Ibsen Studies/Unipub, 2010), 79101.Google Scholar
Dollimore, Jonathan, Sex, Literature and Censorship (Cambridge: Polity Press, 2001).Google Scholar
Dostoevsky, Fyodor, Notes from the Underground, trans. Magarshack, David, in Great Short Works of Fyodor Dostoevsky (New York: Harper & Row, 1968).Google Scholar
Dostoevsky, Fyodor, Selected Letters of Fyodor Dostoyevsky, trans. MacAndrew, Andrew R., ed. Frank, Joseph & Goldstein, David I. (London: Rutgers University Press, 1987).Google Scholar
Due, Chr., Erindringer fra Henrik Ibsens Ungdomsaar (Copenhagen: Græbes bogtrykkeri, 1909).Google Scholar
Eagleton, Terry, ‘An Octopus at the Window’, London Review of Books, vol. 33, no. 10 (2011), 23–4.Google Scholar
Edel, Leon, ‘Foreword’, The Complete Plays of Henry James (Philadelphia: Lippincott, 1949), 911.Google Scholar
Egan, Michael (ed.), Ibsen: The Critical Heritage (London: Routledge & Kegan Paul, 1972).Google Scholar
Eide, Elisabeth S., Bøker i Norge: Boksamlinger, leseselskap og bibliotek på 1800-tallet (Oslo: Pax, 2013).Google Scholar
Eliot, Simon, Some Patterns and Trends in British Publishing 1800–1919, Occasional Papers, no. 8 (London: The Bibliographical Society, 1994).Google Scholar
Ellis, Edith Lees, Stories and Essays (Berkeley Heights: Free Spirit Press, 1924).Google Scholar
Ellis, Havelock, ‘Preface’, in Ibsen, , The Pillars of Society, and Other Plays, ed. Ellis, Havelock (London: Scott, 1888), viixxx.Google Scholar
Ellis, HavelockWomen and Socialism’, To-Day, vol. 2 (July–Dec 1884), 351–63.Google Scholar
Eltis, Sos, Acts of Desire (Oxford: Oxford University Press, 2013).CrossRefGoogle Scholar
Elton, Oliver [‘O.E’], ‘The Master Builder’, in The Manchester Stage, 1880–1900 (London: Constable, 1900), 197.Google Scholar
Eriksen, Anne, Minner fra Den evige stad: Skandinavers reiser til Roma 1850–1900 (Oslo: Pax, 1997).Google Scholar
Ewbank, Inga-Stina, ‘The Last Plays’, in McFarlane, Companion, 126–54.
Ewbank, Inga-Stina, Lausund, Olav & Tysdahl, Bjørn (eds.), Anglo-Scandinavian Cross-Currents (Norwich: Norvik Press, 1999).Google Scholar
Farfan, Penny, ‘From “Hedda Gabler” to “Votes for Women”: Elizabeth Robins’s Early Feminist Critique of Ibsen’, Theatre Journal, vol. 48 (March 1996), 5978.CrossRefGoogle Scholar
Fay, Frank J., Towards a National Theatre: The Dramatic Criticism of Frank J. Fay, ed. Hogan, Robert (Dublin: Dolmen P., 1970).Google Scholar
Felski, Rita, ‘Introduction’, in Felski, Rita (ed.), Rethinking Tragedy (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2008), 125.Google Scholar
Finkelstein, David & McCleery, Alistair (eds.), The Book History Reader [2002] rev. edn (London: Routledge, 2006).Google Scholar
Fischer, S., ‘Der Verleger und der Büchermarkt’, in S.F.V. Das XXVte Jahr (Berlin: S. Fischer, 1911), 2433.Google Scholar
Fischer-Lichte, Erika, History of European Drama and Theatre, trans. Riley, Jo (London and New York: Routledge, 2002).CrossRefGoogle Scholar
Flannery, James W., W.B. Yeats and the Idea of a Theatre (London: Yale 1976).Google Scholar
Flaubert, Gustave, Correspondance 1871–1877, in Œuvres complètes de Gustave Flaubert (Paris: Club de l’Honnête Homme, 1975), vol. 15.Google Scholar
Fleischhacker, Sabine, ‘Ibsen im Lichte der Münchener Presse (1876–1891)’, Ibsenårbok 1983/84, 113–31.
Fontane, Theodor, Sämtliche Werke, 23 vols. (München: Nymphenburger Verlagshandlung, 1959–70), vol. 22.Google Scholar
Foucault, Michel, ‘What Is an Author?’, in Finkelstein & McCleery, Book History Reader, 281–91.
Franc, Miriam Alice, Ibsen in England (Boston: Four Seas Company, 1919).Google Scholar
Friedell, Egon, Vår tids kulturhistorie [Cultural History of the Modern Age; orig. German edn 1927–31], 3 vols. (Oslo: Aschehoug, 1933–34), vol. 3.Google Scholar
Friedrich, Werner P., ‘On the Integrity of Our Planning (1960)’, in D’haen, Domínguez & Thomsen, World Literature, 74–82.
Frye, Northrop, Anatomy of Criticism [1957] (Princeton: Princeton University Press, 1971).Google Scholar
Fulsås, Narve (ed.), Biografisk leksikon til Ibsens brev – med tidstavle, Ibseniana, Acta X (Oslo: Centre for Ibsen Studies, 2013).Google Scholar
Fulsås, Narve, Historie og nasjon: Ernst Sars og striden om norsk kultur (Oslo: Universitetsforlaget, 1999).Google Scholar
Fulsås, NarveIbsen Misrepresented: Canonization, Oblivion, and the Need for History’, Ibsen Studies, vol. 9, no. 1 (2011), 320.CrossRefGoogle Scholar
Fulsås, Narve Innledning til brevene,, book ed.: HIS 12k–15k.
Fulsås, Narve ‘The De-Dramatization of History and the Prose of Bourgeois Life’, Nordlit, no. 34 (2015), 83–93.
Fulsås, Narve & Dingstad, Ståle, Innledning til brevene. Bosteder. Dresden 1868–1875,, book ed.: HIS 13k, 70–76.
Fulsås, Narve & Dingstad, Ståle Innledning til brevene. Eksil, forfatterrett og oversettelser – 1870-årene. Deutsche Genossenschaft Dramatischer Autoren und Componisten,, book ed.: HIS 13k, 107–10.
Garff, Joakim, Søren Kierkegaard: A Biography, trans. Kirmmse, Bruce H. (Princeton: Princeton University Press, 2013 [2007]).CrossRefGoogle Scholar
Gates, Joanne E., ‘Elizabeth Robins and the 1891 Production of Hedda Gabler’, Modern Drama, vol. 28, no. 4 (December 1985), 611–19.CrossRefGoogle Scholar
Gates, Joanne E.The Theatrical Politics of Elizabeth Robins and Bernard Shaw’, Shaw, vol. 14 (1994), 4353.Google Scholar
Gatland, Jan Olav, Repertoaret ved Det Norske Theater 1850–1863 (Bergen: Universitetsbiblioteket i Bergen, 2000).Google Scholar
Gedin, David, Fältets herrar: Framväxten av en modern författarroll: Artonhundratalet (Stockholm: Brutus Östling, 2004).Google Scholar
Gjervan, Ellen Karoline, ‘Ibsen Staging Ibsen: Henrik Ibsen’s Culturally Embedded Staging Practice in Bergen’, Ibsen Studies, vol. 11, no. 2 (2011), 117–44.CrossRefGoogle Scholar
Goethe, Johann Wolfgang (von), ‘On World Literature (1827)’, in D’haen, Domínguez & Thomsen, World Literature, 9–15.
Goldman, Harvey, Politics, Death, and the Devil: Self and Power in Max Weber and Thomas Mann (Berkeley: University of California Press, 1992).Google Scholar
Gosse, Edmund, ‘Bibliographical Note’ in The Master Builder, New [second] edition (London: Heinemann, 1892), xi.Google Scholar
Gosse, EdmundIbsen, the Norwegian Satirist’, Fortnightly Review, vol. 19 (January 1–June 1 1873), 7488.Google Scholar
Gosse, EdmundIbsen’s Social Dramas’, Fortnightly Review, vol. 45, 1 January 1889, 107–21, in Egan, Ibsen, 77–93.Google Scholar
Gran, Gerhard (ed.), Henrik Ibsen: Festskrift (Bergen: John Grieg, 1898).Google Scholar
Gregory, Lady, Our Irish Theatre [1913] (London: Putnam, 1914).Google Scholar
Grein, J.T., ‘The Independent Theatre’, Black and White, 14 March 1891.
Gross, John, The Rise and Fall of the Man of Letters (London: Weidenfeld and Nicolson, 1969).Google Scholar
Grube, Max, Geschichte der Meininger (Berlin: Deutsche Verlags-Anstalt Stuttgart, 1926).Google Scholar
Grundy, Sydney, The Play of the Future by a Playwright of the Past (London: French, 1914).Google Scholar
Guthrie, T.A. [‘F. Anstey’], Punch’s Pocket Ibsen (London: Heinemann, 1893).Google Scholar
Guttormsson, Loftur, ‘The Development of Popular Religious Literacy in the Seventeenth and Eighteenth Centuries’, Scandinavian Journal of History, vol. 15 (1990), 735.CrossRefGoogle Scholar
Guy, Josephine M. & Small, Ian, Oscar Wilde’s Profession: Writing and the Culture Industry in the Late Nineteenth Century (Oxford: Oxford University Press, 2000).CrossRefGoogle Scholar
Hadley, Elaine, Melodramatic Tactics (Stanford: Stanford University Press, 1998).Google Scholar
Haffner, Vilhelm, Albert Cammermeyer: Hans liv og virke (Oslo: Cammermeyer, 1948).Google Scholar
Hagen, Erik Bjerck, ‘Brand-resepsjonen 1866–1955’, in Hagen, Erik Bjerck (ed.), Ibsens Brand: Resepsjon – tolkning – kontekst (Oslo: Vidarforlaget, 2010), 1132.Google Scholar
Halvorsen, J.B., ‘Ibsen, Henrik Johan’, Norsk Forfatter-Lexikon 1814–1880 (Kristiania: Den norske Forlagsforening, 1892), vol. 3, 189.Google Scholar
Hamsun, Knut, ‘Mot overvurdering av diktere og diktning’, Samlede verker, ed. Larsen, Lars Frode (Oslo: Gyldendal 2009), vol. 25, 144–56.Google Scholar
Hamsun, Knut, Paa turné: Tre foredrag om litteratur, ed. Hamsun, Tore (Oslo: Gyldendal, 1971).Google Scholar
Hansen, Johan Irgens, ‘Det literære Reportervæsen’, Dagbladet, no. 405, 18 November 1884.
Hansen, Johan Irgens ‘Ibsen i Tyskland IV’, Dagbladet, no. 95, 28 March 1888.
Hardy, Thomas, The Collected Letters of Thomas Hardy, ed. Purdy, Richard Little and Millgate, Michael, 7 vols. (Oxford: Clarendon, 1978–88), vol. 1.Google Scholar
Haugan, Jørgen, Dommedag og djevlepakt: Henrik Ibsens forfatterskap – fullt og helt (Oslo: Gyldendal, 2014).Google Scholar
Heinemann, William, Letter, Pall Mall Gazette, 24 January 1891, VAM, William Archer Collection, GB 71 THM/368/3, Box 2: Press cuttings.
Helland, Frode, Melankoliens spill: En studie i Henrik Ibsens siste dramaer (Oslo: Universitetsforlaget, 2000).Google Scholar
Hemmer, Bjørn, Ibsen: Kunstnerens vei (Bergen: Vigmostad & Bjørke, 2003).Google Scholar
Hemmer, Bjørn ‘Ibsen and the Realistic Problem Drama’, in McFarlane, Companion, 68–88.
Hemmings, F.W.J., The Theatre Industry in Nineteenth-Century France (Cambridge: Cambridge University Press, 1993).CrossRefGoogle Scholar
Henderson, Archibald, George Bernard Shaw: His Life and Works: A Critical Biography (London: Hurst & Blackett, 1911).Google Scholar
Henderson, Archibald, The Changing Drama: Contributions and Tendencies (New York: Henry Holt and Co., 1914).Google Scholar
HIS = Henrik Ibsens skrifter, ed. Vigdis Ystad [et al.], 16 vols. (Oslo: Aschehoug, 2005–10).
Historisk statistikk 1968 (Oslo: Statistisk sentralbyrå, 1969).
Hoare, Eileen, ‘A Doll House in Australia’, The Ibsen Society of America,
Hobsbawm, E.J., The Age of Empire 1875–1914 (London: Cardinal, 1989).Google Scholar
Holledge, Julie, Bollen, Jonathan, Helland, Frode & Tompkins, Joanne, A Global Doll’s House: Ibsen and Distant Visions (London: Palgrave, 2016).CrossRefGoogle Scholar
Ibsen, Henrik, ‘A Doll’s House and An Enemy of the People, in A Doll’s House and Other Plays, trans. Dawkin, Deborah & Skuggevik, Erik, ed. Rem, Tore (London: Penguin, 2016).Google Scholar
Ibsen, Henrik, From Ibsen’s Workshop: Notes, Scenarios and Drafts of the Modern Plays, trans. Chater, A.G. and ed. Archer, William, in The Collected Works, 12 vols. (London: Heinemann, 1912), vol. 12.Google Scholar
Ibsen, Henrik, Ibsen’s Poems, in versions by Northam, John (Oslo: Norwegian University Press, 1986).Google Scholar
Ibsen, Henrik, Klein Eyolf (Berlin: S. Fischer Verlag, 1895).Google Scholar
Ibsen, Henrik, Letters and Speeches, ed. Sprinchorn, Evert (London: MacGibbon & Kee, 1965).Google Scholar
Ibsen, Henrik, Letters of Henrik Ibsen, trans. Laurvik, John Nilsen & Morison, Mary (New York: Duffield & Comp., 1908).Google Scholar
Ibsen, Henrik, ‘Rosmersholm, in An Enemy of the People, The Wild Duck, Rosmersholm, trans. McFarlane, James W. (Oxford: Oxford University Press, 1999).Google Scholar
Ibsen, Henrik, Samlede verker, Hundreårsutgave, eds. Bull, Francis, Koht, Halvdan & Seip, Didrik Arup, 21 vols. (Oslo: Gyldendal, 1928–57), vol. 15: Artikler og taler and vol. 16: Brev 1844–1871.Google Scholar
Ibsen, Henrik, Samlede værker, 10 vols. (Copenhagen: Gyldendal, 1898–1902).Google Scholar
Ibsen, Henrik The Master Builder, in The Master Builder and Other Plays, trans. Haveland, Barbara J. & Stanton-Ife, Anne-Marie, ed. Rem, Tore (London: Penguin, 2014).Google Scholar
Ibsen, Henrik, The Oxford Ibsen, ed. McFarlane, James W., 8 vols. (London: Oxford University Press, 1960–77), vols. 1–5.Google Scholar
Ibsen, Henrik, book ed.: HIS 12–15.
Ibsen, Henrik, book ed.: HIS 11.
Ibsen, Henrik, book ed.: HIS 16.
Ibsen, Henrik, book ed.: HIS 1–10.
Innes, Christopher, ‘Preface’, in Innes, Cambridge Companion to Shaw, xvii–xviii.
Innes, Christopher (ed.), The Cambridge Companion to George Bernard Shaw (Cambridge: Cambridge University Press, 1998).CrossRefGoogle Scholar
Jackson, Holbrook, ‘The Higher Drama’, The Eighteen Nineties: A Review of Art and Ideas at the Close of the Nineteenth Century [1913] (Brighton: Harvester P., 1976).Google Scholar
Jakobsen, Kjetil, Kritikk av den reine autonomi: Ibsen, verden og de norske intellektuelle. dissertation (Oslo: University of Oslo, 2004).Google Scholar
James, Henry, ‘After the Play’, New Review, vol. 1, June 1889, 3045.Google Scholar
James, Henry, Henry James: Letters, ed. Edel, Leon, 4 vols. (London: Macmillan, 1980), vol. 3.Google Scholar
James, Henry ‘On the Occasion of “Hedda Gabler”’, in Egan, Ibsen, 234–44.
James, Henry[Review of John Gabriel Borkman], Harper’s Weekly, 6 February 1897, in Egan, Ibsen, 363–65.
Jan, Sara, ‘Naturalism in the Theatre: Ibsen’s Ghosts in 1890s England’, in Ewbank, Lausund & Tysdahl, Anglo-Scandinavian, 159–73.
Jelavich, Peter, Munich and Theatrical Modernism: Politics, Playwriting, and Performance 1890–1914 (Cambridge, MA.: Harvard University Press, 1985).Google Scholar
Jenkins, Anthony, The Making of Victorian Drama (Cambridge: Cambridge University Press, 1991).CrossRefGoogle Scholar
Jerome, Jerome K. [‘A Dramatist’], Playwriting: A Handbook for Would-Be Dramatic Authors (London: The Stage Office, 1888).Google Scholar
Johnston, Brian, ‘Introduction’ to Ibsen’s Selected Plays (London: Norton, 2004), xixxi.Google Scholar
Johnston, Brian, Text and Supertext in Ibsen’s Drama (London: Pennsylvania State University Press, 1989).Google Scholar
Johnston, BrianThe Ibsen Phenomenon’, Ibsen Studies, vol. 6, no. 1 (2006), 621.CrossRefGoogle Scholar
Jongh, Nicholas de, Politics, Prudery & Perversions: The Censoring of the English Stage 1901–1968 (London: Methuen, 2000).Google Scholar
Joyce, James, ‘Ibsen’s New Drama’, Fortnightly Review, 1 April 1900, in Egan, Ibsen, 385–91.
Joyce, James, Letters of James Joyce, ed. Gilbert, Stuart & Ellmann, Richard, 3 vols. (London: Faber and Faber, 1957–66), vol. 1.Google Scholar
Joyce, James, Selected Letters of James Joyce, ed. Ellmann, Richard (London: Faber & Faber, 1975).Google Scholar
Jæger, Henrik, Henrik Ibsen (Copenhagen: Gyldendal, 1888).Google Scholar
Jæger, HenrikHenrik Jægers opptegnelser fra samtaler med Ibsen’, in Midtbøe, Hans, Streiflys over Ibsen og andre studier (Oslo: Gyldendal, 1960), 141–64.Google Scholar
Kafka, Franz, Diaries, 1910–1923, ed. Brod, Max, trans. Kresh, Joseph, Greenberg, Martin & Arendt, Hannah (New York: Schocken Books, 1976).Google Scholar
Kaplan, Joel H. & Stowell, Sheila, Theatre and Fashion (Cambridge: Cambridge University Press, 1994).Google Scholar
Kapp, Yvonne, Eleanor Marx, 2 vols. (London: Lawrence & Wishart, 1972–76), vol. 2.Google Scholar
Karpantschof, René & Mikkelsen, Flemming, ‘Folkelige protestbølger og demokrati i Danmark seet i et internationalt perspektiv 1700–2000’, in Langeland, Nils Rune (ed.), Politisk kompetanse: Grunnlovas borgar 1814–2014 (Oslo: Pax, 2014), 105–39.Google Scholar
Keating, Peter, The Haunted Study: A Social History of the English Novel 1875–1914 (London: Secker & Warburg, 1989).Google Scholar
Keel, Aldo, ‘Reclam und der Norden. Autoren, Titel, Auflagen 1869–1943’, in Reclam. 125 Jahre Universalbibliothek 1867–1992, ed. Bode, Dietrich (Stuttgart: Philipp Reclam jun., 1992), 132–47.Google Scholar
Kelly, Katherine E., ‘Imprinting the Stage: Shaw and the Publishing Trade, 1883–1903’, in Innes, Cambridge Companion to Shaw, 25–54.
Kielland, Alexander L., Brev 1869–1906, ed. Lunde, Johs., 4 vols. (Oslo: Gyldendal, 1978), vol. 2.Google Scholar
Kittang, Atle, Ibsens heroisme: Frå Brand til Når vi døde vågner (Oslo: Gyldendal, 2002).Google Scholar
Koht, Halvdan, Life of Ibsen, trans. and ed. Haugen, Einar & Santaniello, A.E. (New York: Blom, 1971).Google Scholar
Knudsen, Jørgen, Georg Brandes: I modsigelsernes tegn: Berlin 1877–83 (Copenhagen: Gyldendal, 1988).Google Scholar
Knudsen, Jørgen, Georg Brandes: Symbolet og manden: 1883–1895 (Copenhagen: Gyldendal, 1994).Google Scholar
Kristensen, Sven Møller, Digteren og samfundet i Danmark i det 19. århundrede, 2 vols. [1942–45] (Copenhagen: Munksgaard, 1970), vol. 2: Naturalismen.Google Scholar
Lange, Sven, ‘Henrik Ibsen og det unge Europa: Spredte Indtryk’, in Gran, Festskrift, 225–33.
Larsen, Lars Frode, Tilværelsens Udlænding: Hamsun ved gjennombruddet (1891–1893) (Oslo: Schibsted, 2002).Google Scholar
Larsen, Peter, Ibsen og fotografene: 1800-tallets visuelle kultur (Oslo: Universitetsforlaget, 2013).Google Scholar
Lausund, Olav, ‘Edmund Gosse: Ibsen’s First Prophet to English Readers’, in Ewbank, Lausund & Tysdahl, Anglo-Scandinavian, 139–58.
Leary, Patrick & Nash, Andrew, ‘Authorship’, in The Cambridge History of the Book in Britain (Cambridge: Cambridge University Press, 1999–), vol. 6, 172213.Google Scholar
Ledger, Sally, ‘Eleanor Marx and Henrik Ibsen’, in Stokes, John (ed.), Eleanor Marx (1855–1898) (Aldershot: Ashgate, 2000), 5368.Google Scholar
Ledger, Sally, Henrik Ibsen [1999] (Tavistock: Northcote, 2008).CrossRefGoogle Scholar
Lie, Jonas, Brev 1851–1908, ed. Holm-Olsen, Anne Grete, 3 vols. (Oslo: Novus, 2009), vol. 1.Google Scholar
Lindberg, Per, August Lindberg: Skådespelaren och Människan (Stockholm: Natur och kultur, 1943).Google Scholar
Lindberger, Örjan, ‘Ibsen och två svenska teaterchefer’, Nordisk tidskrift för vetenskap, konst och industri, vol. 40, no.6 (1964), 376–86.Google Scholar
Lindau, Paul, Nur Erinnerungen, 2 vols. (Stuttgart & Berlin: Cotta, 1916–1917), vol. 2.Google Scholar
Listov, A., Ordsamling fra den norske æsthetiske Literatur siden Aaret 1842, alfabetisk ordnet og forklaret (København: Gyldendal, 1866).Google Scholar
Lord, H.F., ‘Life of Henrik Ibsen’, in Nora: A Play (London: Griffith and Farran, 1882), viixxiv.Google Scholar
Loué, Thomas, ‘Un modèle matriciel: les revues de culture générale’, in Pluet-Despatin, Leymarie & Mollier, Belle Époque, 57–68.
Lyons, Charles S., Henrik Ibsen: The Divided Consciousness (Carbondale & Edwardsville: Southern Illinois University Press, 1972).Google Scholar
Lyons, Martyn, A History of Reading and Writing in the Western World (Basingstoke: Palgrave Macmillan 2010).CrossRefGoogle Scholar
Lyons, Martyn, Le Triomphe du livre: Une histoire sociologique de la lecture dans la France du XIXe siècle (Paris: Promodis, 1987).Google Scholar
Lønnum, Erlend, ‘Knudsen og Ibsen’, Språknytt, vol. 40, no. 2 (2012), 2931.Google Scholar
MacCarthy, Desmond, The Court Theatre 1904–1907: A Commentary and Criticism (London: Bullen, 1907).Google Scholar
McCarthy, Justin Huntly, ‘The Lady from the Sea’, The Hawk, 19 May 1891.
McDonald, Jan, ‘The Actors’ Contributions’, Scandinavica, vol. 15 (1976), 117.Google Scholar
McFarlane, James W., ‘Berlin and the Rise of Modernism’, in Bradbury, Malcolm & McFarlane, James W. (eds.), Modernism: 1890–1930 (London: Penguin, 1991), 105–19.Google Scholar
McFarlane, James W., Ibsen and Meaning (Norwich: Norvik Press, 1989).Google Scholar
McFarlane, James W. (ed.), The Cambridge Companion to Ibsen (Cambridge: Cambridge University Press, 1994)CrossRefGoogle Scholar
Malone, Irina Ruppo, Ibsen and the Irish Revival (London: Palgrave Macmillan, 2010).CrossRefGoogle Scholar
Matlaw, Myron (ed.), Modern World Drama: An Encyclopedia (London: Secker & Warburg, 1972).Google Scholar
Marker, Frederick J. & Marker, Lise-Lone, The Scandinavian Theatre: A Short History (Oxford: Basil Blackwell, 1975).Google Scholar
Marshall, Gail, Actresses on the Victorian Stage (Cambridge: Cambridge University Press, 1998).Google Scholar
Marx, Karl & Engels, Friedrich, ‘The Communist Manifesto (1848)’, in D’haen, Domínguez & Thomsen, World Literature, 16–17.
Matos, T. Carlo, Ibsen’s Foreign Contagion (Bethesda: Academia Press, 2012).Google Scholar
Mendelssohn, Peter de, S. Fischer und sein Verlag (Frankfurt am Main: S. Fischer, 1970).Google Scholar
Meyer, Michael, Ibsen: A Biography (London: Penguin, 1974).Google Scholar
Miller, Anna, The Independent Theatre in Europe 1887 to the Present (New York: Blom, 1966).Google Scholar
Mix, Katherine Lyon, A Study in Yellow: The Yellow Book and Its Contributors (London: Constable, 1960).Google Scholar
Moi, Toril, Ibsen and the Birth of Modernism: Art, Theatre, Philosophy (Oxford: Oxford University Press, 2006).Google Scholar
Moisy, Sigrid von, Paul Heyse: Münchener Dichterfürst im bürgerlichen Zeitalter (München: C.H. Beck, 1981).Google Scholar
Mollier, Jean-Yves, ‘La revue dans le système éditorial’, in Pluet-Despatin, Leymarie & Mollier, Belle Époque, 43–56.
Montague, C.E., Dramatic Values (London: Methuen, 1911).Google Scholar
Moore, George, ‘Our Dramatists and Their Literature’, Fortnightly Review, vol. 52 (November 1889), 620–32.Google Scholar
Moretti, Franco, Atlas of the European Novel 1800–1900 (London: Verso, 1998).Google Scholar
Moretti, Franco, The Bourgeois: Between History and Literature (London: Verso, 2013)Google Scholar
Moretti, Franco ‘The Moment of Truth’, New Left Review, no. 159 (1986), 39–48.
Nansen, Peter, Mine 20 Aar i Gyldendal ([Copenhagen]: L. Levison Jun, [1918]).Google Scholar
Neue deutsche Biographie (Berlin: Duncker & Humblot, 1953–).
Nissen, Martinus, ‘Statistisk Udsigt over den Norske Litteratur fra 1814 til 1847’, Norsk Tidsskrift for Videnskab og Literatur (1849), 177–207.
Nordhagen, Per Jonas, Henrik Ibsen i Roma (Oslo: Cappelen, 1981).Google Scholar
Northam, John, Ibsen: A Critical Study (Cambridge: Cambridge University Press, 1973).Google Scholar
Nygaard, Jon, ‘ … af stort est du kommen’: Henrik Ibsen og Skien, Ibseniana, Acta VIII (Oslo: Centre for Ibsen Studies/Akademika, 2013).Google Scholar
Nygaard, Knut, Holbergs teaterarv (Bergen: Eide, 1984).Google Scholar
Nygård, Stefan & Strang, Johan, ‘Facing Asymmetry: Nordic Intellectuals and Center-Periphery Dynamics in European Cultural Space’, Journal of the History of Ideas, vol. 77, no. 1 (2016), 7597.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Nyholm, Kela, ‘Henrik Ibsen paa den franske scene’, Ibsenårbok 1957–59, 7–78.
Næss, Trine, Christiania Theater forteller sin historie 1877–1899 (Oslo: Novus, 2005).Google Scholar
Orme, Michael, J.T. Grein: The Story of a Pioneer 1862–1935 (London: Murray, 1936).Google Scholar
Paasche, Fredrik, Norges Litteratur: Fra 1814–1850-aarene (Oslo: Aschehoug, 1932).Google Scholar
Palmer, John, The Future of the Theatre (London: Bell, 1913).Google Scholar
Papazian, Eric, ‘Språkreformatoren Knud Knudsen’, Språknytt, vol. 40, no. 2 (2012), 1922.Google Scholar
Parker, Louis N., Several of My Lives (London: Chapman & Hall, 1928).Google Scholar
Pasche, Wolfgang, Skandinavische Dramatik in Deutschland: Björnstjerne Björnson, Henrik Ibsen, August Strindberg auf der deutschen Bühne 1867–1932. Beiträge zur nordischen Philologie, herausgegeben von der Schweizerischen Gesellschaft für skandinavische Studien, 9 (Basel: Helbing & Lichtenhahn, 1979).Google Scholar
Paulsen, John, Mine erindringer (Copenhagen: Gyldendal, 1900).Google Scholar
Paulus, Gretchen, ‘Beerbohm Tree and “The New Drama,”’ University of Toronto Quarterly, vol. 27 (1957), 103–15.CrossRefGoogle Scholar
Pettersen, Hjalmar, Skrifter af Henrik Ibsen, Bibliographia Ibseniana (Kristiania: [Det Mallingske Bogtrykkeri] 1922), vol. 2.Google Scholar
Pfäfflin, Friedrich & Kussmaul, Ingrid, S. Fischer, Verlag, von der Gründung bis zur Rückkehr aus dem Exil: Eine Ausstellung des Deutschen Literaturarchivs im Schiller-Nationalmuseum Marbach am Neckar, 1985, Marbacher Kataloge, no. 40 (Marbach: Deutsche Schillergesellschaft, 1985).Google Scholar
Pluet-Despatin, Jacqueline, Leymarie, Michel & Mollier, Jean Yves (eds.), La Belle Époque des revues 1880 1914 (Paris: Éditions de L’Imec, 2002).Google Scholar
Postlewait, Thomas, Prophet of the New Drama (London: Greenwood P., 1986).Google Scholar
Powell, Kerry, Oscar Wilde and the Theatre of the 1890s (Cambridge: Cambridge University Press, 1990).Google Scholar
Puchner, Martin, ‘Goethe, Marx, Ibsen and the Creation of World Literature’, Ibsen Studies, vol. 13, no. 1 (2013), 2846.CrossRefGoogle Scholar
Puchner, Martin, Stage Fright: Modernism, Anti-Theatricality, and Drama (London: Johns Hopkins University Press, 2002).Google Scholar
Qvistgaard, Magnus, Pioneering Ibsen’s Drama: Agents, Markets and Reception 1852–1893. Unpublished dissertation (Florence: European University Institute, 2015).Google Scholar
Raven, James et al. (eds.), The Practice and Representation of Reading in England (Cambridge: Cambridge University Press, 1996).Google Scholar
Ray, Catherine, ‘Henrik Ibsen’, in The Emperor and Galilean: A Drama in Two Parts, trans. Ray, Catherine (London: Samuel Tinsley, 1876), iiixiv.Google Scholar
Rem, Tore, ‘Bjørnson, bønder og lesning: Om gotiske meningsdannelser’, Edda, vol. 92, no. 3 (2005), 243–58.Google Scholar
Rem, Tore ‘“Cheerfully Dark”: Punchian Parodies of Ibsen in the Early 1890s’, in Ewbank, Lausund & Tysdahl, Anglo-Scandinavian, 215–30.
Rem, Tore, Forfatterens strategier: Alexander Kielland og hans krets (Oslo: Universitetsforlaget, 2002).Google Scholar
Rem, Tore, Født til frihet: En biografi om Jens Bjørneboe (Oslo: Cappelen Damm, 2010).Google Scholar
Rem, Tore ‘Hot Property: Reading Ibsen in the British Fin de Siécle’,
Rem, ToreNationalism or Internationalism? The Early Irish Reception of Ibsen’, Ibsen Studies, vol. 7, no. 2 (2007), 188202.CrossRefGoogle Scholar
Repertoardatabase, (accessed in 2014; transferred to in 2017)
Report from the Select Committee on Theatres and Places of Entertainment (London: Eyre & Spottiswoode, 1892).
Rhys, Ernest (ed.), Malory’s History of King Arthur and the Quest for the Holy Grail [Morte D’Arthur] (London: Walter Scott, 1886).Google Scholar
Richards, Grant, Author Hunting (London: Hamish Hamilton, 1934).Google Scholar
Riley, Denise, ‘Am I That Name?’: Feminism and the Category of ‘Women’ in History (Houndmills & London: Macmillan, 1988).CrossRefGoogle Scholar
Ringdal, Nils Johan, By, bok og borger: Deichmanske bibliotek gjennom 200 år (Oslo: Aschehoug, 1985).Google Scholar
Roberts, Chalmer, William Heinemann: May 18th, 1863–October 5th, 1920: An Appreciation (London: Privately printed, 1920).Google Scholar
Robins, Elizabeth, Ibsen and the Actress (Edinburgh: Neill, 1928).Google Scholar
Rode, Ove, ‘Ibsen-Ugen i Berlin’, Politiken, nos. 76 and 77, 17 and 18 March 1889.
Rowell, George and Jackson, Anthony, The Repertory Movement (Cambridge: Cambridge University Press, 1984).Google Scholar
Russell, Edward, Ibsen: A Lecture Delivered at University College, Liverpool (London: Simpkin, Marshall & Co., 1894).Google Scholar
Ræder, Trygve, Ernst Sars (Oslo: Gyldendal, 1935).Google Scholar
Rønning, Helge, Den umulige friheten: Henrik Ibsen og moderniteten (Oslo: Gyldendal, 2006).Google Scholar
St Clair, William, The Reading Nation in the Romantic Period (Cambridge: Cambridge University Press, 2004).Google Scholar
St John, John, William Heinemann: A Century of Publishing 1890–1990 (London: Heinemann, 1990).Google Scholar
Salmonsens Konversationsleksikon, 2nd ed., 25 vols. (Copenhagen: J.H. Schultz, 1915–28), vol. 2.
Sangerfestkomiteen, Beretning om den femte store Sangerfest afholdt i Bergen 14–18 Juni 1863, Udg. ved Sangerfestkomiteen (Kristiania: Joh. D. Behrens, 1963).Google Scholar
Sapiro, Gisèle, ‘Autonomy Revisited: The Question of Mediations and Its Methodological Implications’, Paragraph, vol. 35, no. 1 (2012), 3048.CrossRefGoogle Scholar
Sapiro, GisèleTranslation and the Field of Publishing: A Commentary on Pierre Bourdieu’s “A Conservative Revolution in Publishing”’, Translation Studies, vol. 1, no. 2 (2008), 154–66.CrossRefGoogle Scholar
Sars, Ernst, Norges Politiske Historie 1815–1885 (Kristiania: Oscar Andersens Bogtrykkeri, 1904).Google Scholar
Schoonderwoerd, N.H.G., J.T. Grein: Ambassador of the Theatre 1862–1935: A Study in Anglo-Continental Relations (Assen: Van Gorcum, 1963).Google Scholar
Schreiner, Olive, Olive Schreiner: Letters 1871–9, ed. Rive, Richard (Oxford: Oxford University Press, 1987).Google Scholar
Schwartz, Fritz, ‘Die Ausdehnung des internationalen Urheberrechtsschutzes’, Vorbericht. IV. Internationaler Verleger-Kongress zu Leipzig vom 10.–13. Juni 1901 (Leipzig: Brockhaus, 1901), 6366.Google Scholar
Scott, Clement, ‘A Doll’s House’, The Theatre, 1 July 1889, N.S., 21.
Scott, Clement, Editorial Comment on Ghosts, Daily Telegraph, 14 March 1891, in Egan, Ibsen, 189–93.
Scott, Clement, The Drama of Yesterday & To-day, 2 vols. (London: Macmillan, 1899), vol. 1.Google Scholar
Scott, Joan Wallach, Only Paradoxes to Offer: French Feminists and the Rights of Man (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1996).Google Scholar
Setterquist, Jan, Ibsen and the Beginnings of Anglo-Irish Drama (Uppsala: Lundequistska Bokhandeln, 1951).Google Scholar
Shaw, George Bernard, ‘An Aside’, in McCarthy, Lillah, Myself and My Friends – A Life on the Stage (London: T. Butterworth, 1933), 3.Google Scholar
Shaw, George Bernard, Bernard Shaw: Collected Letters, ed. Laurence, Dan H., 4 vols. (New York: Dodd Mead, 1965–88), vol. 1.Google Scholar
Shaw, George BernardLittle Eyolf’, Saturday Review, vol. 82, 28 November 1896, 563.Google Scholar
Shaw, George Bernard, Plays: Pleasant and Unpleasant, 2 vols. (London: Grant Richards, 1898), vol. 1.Google Scholar
Shaw, George BernardThe New Ibsen Play’, Dramatic Opinions and Essays, 2 vols. (London: Constable, 1907), vol. 2, 154–62.Google Scholar
Shepherd-Barr, Kirsten, Ibsen and Early Modernist Theatre, 1890–1900 (Westport, Conn.: Greenwood Press 1997).Google Scholar
Shepherd-Barr, KirstenIbsen in France from Breakthrough to Renewal’, Ibsen Studies, vol. 12, no. 1 (2012), 5680.CrossRefGoogle Scholar
Shepherd-Barr, KirstenThe Development of Norway’s National Theatres’, in Wilmer, S.E. (ed.), National Theatres in a Changing Europe (Houndmills: Palgrave Macmillan, 2008), 8598.CrossRefGoogle Scholar
Smidt, Kristian, Silent Creditors: Henrik Ibsen’s Debt to English Literature (Oslo: Aschehoug, 2004).Google Scholar
Solstad, Dag, ‘Kierkegaard og Ibsen’, in Cappelørn, Niels Jørgen et al. (eds.), Kierkegaard, Ibsen og det moderne (Oslo: Universitetsforlaget, 2010), 2535.Google Scholar
Steen, Ellisiv, Den lange strid: Camilla Collett og hennes senere forfatterskap (Oslo: Gyldendal, 1954).Google Scholar
Steiner, George, The Death of Tragedy (London: Faber & Faber, 1961).Google Scholar
Stephens, John Russel, The Censorship of English Drama, 1824–1901 (Cambridge: Cambridge University Press, 1980).Google Scholar
Stokes, John, Resistible Theatres (London: Paul Elck, 1972).Google Scholar
Stråth, Bo, Union og demokrati: Dei sameinte rika Noreg-Sverige 1814–1905 (Oslo: Pax, 2005).Google Scholar
Symons, Arthur, ‘Henrik Ibsen’, Universal Review, April 1889, 567–74.
Symons, ArthurIbsen on the Stage’, The Scottish Art Review, vol. 2 (1889), 40.Google Scholar
Swinnerton, Frank, Swinnerton: An Autobiography (London: Hutchinson, 1937).Google Scholar
Tanum, Johan Grundt & Schetelig, Sverre, Den norske bokhandlerforening: 1851 – 10. januar – 1926 (Oslo: Foreningen, 1926).Google Scholar
Templeton, Joan, ‘Antoine versus Lugné-Poë: The Battle for Ibsen on the French Stage’, in Deppermann, Maria et al. (eds.), Ibsen im europäischen Spannungsfeld zwischen Naturalismus und Symbolismus, Kongressakten der 8. Internationalen Ibsen-Konferenz, Gossensass, 23.–28.6.1997 (Frankfurt aM: Peter Lang 1998), 7182.Google Scholar
Templeton, Joan, Ibsen’s Women (Cambridge: Cambridge University Press, 1997).Google Scholar
The Incorporated Stage Society: Ten Years 1899 to 1909 (London: Chiswick Press, 1909).
Thwaite, Ann, Edmund Gosse: A Literary Landscape, 1849–1928 (London: Secker & Warburg, 1984).Google Scholar
Tocqueville, Alexis de, Democracy in America, trans. Reeve, Henry, rev. Bowen, Francis and Bradley, Phillips (New York: Alfred A. Knopf, 1972).Google Scholar
III Todd, William Mills, ‘The Ruse of the Russian Novel’, in Moretti, Franco (ed.), The Novel (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2006), vol. 1, 401–23.Google Scholar
Tolstoy, Leo, War and Peace, trans. Edmonds, Rosemary (Harmondsworth: Penguin, 1982).Google Scholar
Torp, Arne, ‘Skandinavisten Knud Knudsen’, Språknytt, vol. 40, no. 2 (2012), 2325.Google Scholar
Torsslow, Stig, Ibsens brevväxling med Dramatiska teatern (Stockholm: [Kungliga dramatiska teatern], 1973).Google Scholar
Trüper, Henning, Topography of a Method: Francois Louis Ganshof and the Writing of History (Tübingen: Mohr Siebeck, 2014).CrossRefGoogle Scholar
Turner, John R., A History of the Walter Scott Publishing House. Unpublished dissertation (Aberystwyth: University of Wales, 1995).Google Scholar
Turner, John R.The Camelot Series, Everyman’s Library, and Ernest Rhys’, Publishing History, vol. 31 (1992), 2746.Google Scholar
Turner, John R., The Walter Scott Publishing Company: A Bibliography (Pittsburgh, Pa: University of Pittsburgh Press, 1997).Google Scholar
Tveterås, Harald L., Bokens kulturhistorie: Formet av forfattere, forleggere, bokhandlere og lesere, 1850–1900. Den norske bokhandels historie (Oslo: Cappelen, 1986 ), vol. 3.Google Scholar
Tveterås, Harald L., Norske forfattere på danske forlag, 1850–1890. Den norske bokhandels historie (Oslo: Cappelen, 1964), vol. 2.Google Scholar
Vestheim, Geir, ‘(…) der er Gift paa Pennen hans’: Kampen i Stortinget om diktargasjane 1863–1962 (Oslo: Unipub, 2005).Google Scholar
Vibe, Johan, ‘Henrik Ibsen som Forfatter af Nutidsdramaer’, Vidar: Tidsskrift for Videnskab, Literatur og Politik (1887), 481–502.
von Vegesack, Thomas, ‘Sweden’, in Jones, Derek (ed.), Censorship: A World Encyclopedia, 4 vols. (London: Fitzroy Dearborn, 2001), vol. 4, 2353–56.Google Scholar
Wagner, Hans, 200 Jahre Münchener Theaterchronik 1750–1950 (München: Wissenschaftlicher Verlag Robert Lerche, 1958).Google Scholar
Walkley, Arthur Bingham, ‘A Doll’s House: Henrik Ibsen in English – Miss Janet Achurch as Nora’, The Star, 8 June 1889.
Walkley, Arthur Bingham, [‘Spectator’], ‘The Lady from the Sea’, The Star, [May 1891?], VAM, William Archer Collection, GB 71 THM/368/3, Box 2: Press cuttings.
Ward, T.H., ‘Review of Studies in the Literature of Northern Europe’, The Academy, vol. 15, 10 May 1879, 294.Google Scholar
Weber, Max, ‘Politics as a Vocation’, Max Weber’s Complete Writings on Academic and Political Vocations, trans. Wells, Gordon C., ed. Dreijmanis, John (New York: Algora Publishing, 2007), 155207.Google Scholar
White, Hayden, ‘Against Historical Realism: A Reading of “War and Peace”’, New Left Review, no. 46 (July–August 2007), 89–110.
Whitebrook, Peter, William Archer: A Biography (London: Methuen, 1993).Google Scholar
Whyte, Frederic, William Heinemann: A Memoir (London: Cape, 1928).Google Scholar
Wilfert-Portal, Blaise, ‘Au temps du «cosmopolitisme»?: Les revues parisienne et la litterature etrangere, 1890–1900’, in Stead, Evanghelia and Védrine, Hélène (eds.), L’Europe des Revues: Réseaux et circulations des modèles (Paris: Presse Universitaires de Paris Sorbonne, 2017), vol. 2, 257–75, in press.Google Scholar
Wilfert-Portal, BlaiseUne nouvelle géopolitique intellectuelle. Entre nationalisme et cosmopolitisme’, in La Vie intellectuelle en France, ed. Charle, Christophe and Jeanpierre, Laurent (Paris: Le Seuil, 2016), vol. 1, 560–91.Google Scholar
Williams, Simon, ‘Ibsen and the Theatre 1877–1900’, in McFarlane, Companion, 165–82.
Wilson, William, ‘Preface’, in Brand: A Drama, trans. Wilson, William [1891] (London: Methuen, 1894), vxv.Google Scholar
Wirsén, Carl David af, ‘Henrik Ibsen: En Folkefiende: Skuespil i fem akter’, Post-och Inrikes Tidningar, nos. 289 and 290, 12 and 13 December 1882.
Wirsén, Carl David af ‘Literatur: Henrik Ibsen: Gengangere’, Post-och Inrikes Tidningar, no. 1, 2 January 1882.
Wittmann, Reinhard, Buchmarkt und Lektüre im 18. und 19. Jahrhundert: Beiträge zum literarischen Leben 1750–1880 (Tübingen: Max Niemeyer, 1982).CrossRefGoogle Scholar
Wittmann, Reinhard, Geschichte des deutschen Buchhandels (München: C.H. Beck, 1999).Google Scholar
Woodfield, James, English Theatre in Transition 1881–1914 (London: Croom Helm, 1984).Google Scholar
Worthen, W.B., Print and Poetics and Modern Drama (Cambridge: Cambridge University Press, 2005).Google Scholar
Young, Robin, ‘Ibsen and Comedy’, in McFarlane, Companion, 58–67.
Ystad, Vigdis, Innledning til Catilina: Bakgrunn,, book ed.: HIS 1k, 13–42.
Ystad, Vigdis, Innledning til De unges Forbund: Utgivelse: Mottagelse av utgaven,, book ed.: HIS 6k, 31–39.
Ystad, Vigdis, Innledning til Et Dukkehjem: Bakgrunn,, book ed.: HIS 7k, 191–210.
Ystad, Vigdis, Innledning til [Olaf Liljekrans] [1877/78]: Tilblivelse,, book ed. HIS 2k, 670–72.
Zola, Émile, ‘From Naturalism in the Theatre’ [1878], in Bentley, Eric (ed.), The Theory of the Modern Stage: An Introduction to Modern Theatre and Drama [1968] (Harmondsworth: Penguin, 1976), 351–72.Google Scholar
Østvedt, Einar, Fra 1814 til ca. 1870: Skiens historie (Skien: Skien kommune, 1958), vol. 2.Google Scholar