Book contents
- Frontmatter
- 1 Introduction: postcolonial literature in a changing historical frame
- 2 Postcolonial fictions of slavery
- 3 Postcolonialism and travel writing
- 4 Missionary writing and postcolonialism
- 5 Postcolonial auto/biography
- 6 Orality and the genres of African postcolonial writing
- 7 Canadian literatures and the postcolonial
- 8 Postcolonialism and Caribbean literature
- 9 Postcolonialism and Arab literature
- 10 Postcolonialism and postcolonial writing in Latin America
- 11 Postcolonial writing in South Africa
- 12 Postcolonial literature in Southeast Asia
- 13 Postcolonial South Asian poetry
- 14 Postcolonial writing in India
- 15 Postcolonial writing in Australia and New Zealand
- 16 Indigenous writing in Canada, Australia and New Zealand
- 17 Postcolonial writing in Ireland
- 18 Postcolonial writing in Britain
- 19 Postcolonial writing in France
- 20 Postcolonial writing in Germany
- References
7 - Canadian literatures and the postcolonial
Published online by Cambridge University Press: 28 January 2012
Edited by
Book contents
- Frontmatter
- 1 Introduction: postcolonial literature in a changing historical frame
- 2 Postcolonial fictions of slavery
- 3 Postcolonialism and travel writing
- 4 Missionary writing and postcolonialism
- 5 Postcolonial auto/biography
- 6 Orality and the genres of African postcolonial writing
- 7 Canadian literatures and the postcolonial
- 8 Postcolonialism and Caribbean literature
- 9 Postcolonialism and Arab literature
- 10 Postcolonialism and postcolonial writing in Latin America
- 11 Postcolonial writing in South Africa
- 12 Postcolonial literature in Southeast Asia
- 13 Postcolonial South Asian poetry
- 14 Postcolonial writing in India
- 15 Postcolonial writing in Australia and New Zealand
- 16 Indigenous writing in Canada, Australia and New Zealand
- 17 Postcolonial writing in Ireland
- 18 Postcolonial writing in Britain
- 19 Postcolonial writing in France
- 20 Postcolonial writing in Germany
- References
Summary
What is now Canada and Quebec remains marked by unequal relations of difference initiated by the advent of European explorers and settlers. Instead of assuming any perceived end of coloniality such as Canadian Confederation in 1867, legislative independence with the Statute of Westminster in 1931, the establishment of Canadian Citizenship in 1947, or the patriation of the Canadian Constitution in 1982, this chapter reads the postcolonial spaces of Canada as persisting in ongoing relations of power, dominance, contest, dialogue and negotiation in a field originally constituted by the moment of colonial contact. Initial settler relationships with indigenous populations, with their respective European imperial centres, and with other settlers (including here the colonies to the south, which in turn will become an imperial power) are complicated by other diasporas arriving later from everywhere on the globe, altering any previous emotional, social, economic, political and symbolic geographies of North America.
The inclusion of black, indigenous and other minority and subaltern writing from Canada appears uncontested in postcolonial studies, although this corpus certainly requires more visibility and discussion with attention to Canadian specificity. Theorists including Stephen Slemon, Linda Hutcheon, Donna Bennett, Diana Brydon and Cynthia Sugars have also argued, however, for the importance of other writing from settler nation states like Canada for postcolonial studies. That view is in keeping with the earlier suggestion by Ashcroft, Griffiths and Tiffin in The Empire Writes Back that the term ‘postcolonial’ should ‘cover all the culture affected by the imperial process from the moment of colonization to the present day’.
- Type
- Chapter
- Information
- The Cambridge History of Postcolonial Literature , pp. 171 - 214Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2012
References
. Next Episode, trans. , Toronto: McClelland & Stewart, 2001.
(ed). Looking at the Words of Our People: First Nations Analysis of Literature, Penticton, BC: Theytus Books, 1993.
, and (eds.). Native Poetry in Canada: A Contemporary Anthology, Peterborough, ON: Broadview Press, 2001
, , and , The Empire Writes Back: Theory and Practice in Post-colonial Literatures, London: Routledge, 1989
. ‘English Canada’s postcolonial complexities’, Essays on Canadian Writing (1994), 164–210.Google Scholar
, and (eds). The Oxford Companion to Canadian Literature, 2nd edn, Toronto: Oxford University Press, 1997.
, and . Histoire de la littérature québécoise, Montreal: Boréal, 2007.
Five Part Invention: A History of Literary History in Canada, University of Toronto Press, 2003.
‘Is a history of the literatures of Canada possible?’, Essays on Canadian Writing, 50 (1993).Google Scholar
. ‘Refus global’, in écrits/Writings 1942–58, Halifax: Nova Scotia College of Art and Design, 1978.Google Scholar
(ed.). A Gathering of Spirit: A Collection by North American Indian Women, Rockland, ME: Sinister Wisdom Books, 1984.
and , ‘Face Zion Forward’: First Writers of the Black Atlantic, 1785–1798, Boston: Northeastern University Press, 2002.
. ‘Introduction: reading postcoloniality, reading Canada’, Essays on Canadian Writing, 56 (1995).Google Scholar
Mapping Our Selves: Canadian Women’s Autobiography in English, Montreal: McGill-Queen’s University Press, 1993.
, and . History, Literature, and the Writing of the Canadian Prairies, Winnipeg: University of Manitoba Press, 2005.
. The Voyages of Jacques Cartier, intro. by , University of Toronto Press, 1993.
Dictionnaire des écrivains émigrés au Québec, 1800–1999, Quebec: Nota Bene, 2003.
. Odysseys Home: Mapping African-Canadian Literature, University of Toronto Press, 2002.
. Beautiful Losers, Toronto: McClelland & Stewart, 1966.
Coyote Country: Fictions of the Canadian West, Durham, NC: Duke University Press, 1994.
, and . Border Crossings: Thomas King’s Cultural Inversions, University of Toronto Press, 2003.
(ed.). Myth and Milieu: Atlantic Literature and Culture, 1918–1939, Fredericton, NB: Acadiensis Press, 1993.
Studies in Maritime Literary History: 1760–1930, Fredericton, NB: Acadiensis Press, 1991.
, and (eds.). Many Voices: An Anthology of Contemporary Canadian Indian Poetry, Vancouver: J. J. Douglas, 1977.
., Women, Reading, Kroetsch: Telling the Difference, Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press, 1991.
John Brown (1909), ed. and intro. , New York: Modern Library, 2001.
Thresholds of Difference: Feminist Critique, Native Women’s Writings, Postcolonial Theory, University of Toronto Press, 1993.
and History of the Book in Canada (University of Toronto Press, 2005).
. ‘“Conclusion” to a Literary History of Canada (1965)’, in The Bush Garden: Essays on the Canadian Imagination, Toronto: Anansi, 1971.Google Scholar
. ‘An account of the life of Mr David George (as told to Brother John Rippon)’, Baptist Annual Register, 1 (1790–3).Google Scholar
. Our Bit of Truth: An Anthology of Canadian Native Literature, Winnipeg: Pemmican Publications, 1990.
. Third Solitudes, Montreal and Kingston: McGill-Queens University Press, 1989.
. Unnamed Country: The Struggle for a Canadian Prairie Fiction, Edmonton: University of Alberta Press, 1977.
. LatinoCanadá: An Anthology of Ten Latin American Writers of Canada, Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2007.
, Les Romanciers immigrés: biographies et oeuvres publiées au Québec entre 1970 et 1990, Quebec: Institut québécois de recherche sur la culture, distrib. Boisbriand, QC: Diffusion Prologue, 1993.
. Settler Feminism and Race Making in Canada, University of Toronto Press, 2003.
. Trials and Triumphs: The Story of African-Canadians, Toronto: Umbrella Press, 1993.
, and (eds.). Down East: Critical Essays on Contemporary Maritime Canadian Literature, Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier, 1996.
(ed.). Seventh Generation: Contemporary Native Writing, Penticton, BC: Theytus Books, 1989.
, Private and Fictional Words: Canadian Women Novelists of the 1970s and 1980s, London and New York: Methuen, 1987.
. How Should I Read These? Native Women Writers in Canada, University of Toronto Press, 2001.
. ‘“Circling the downspout of empire”: post-colonial and postmodern ironies’, in (ed.), Splitting Images: Contemporary Canadian Ironies, Toronto and Oxford: Oxford University Press, 1991.Google Scholar
. ‘Interventionist literary histories: nostalgic, pragmatic, or utopian?’ Modern Language Quarterly, 59.4(1998).Google Scholar
, and , Other Solitudes: Canadian Multicultural Fictions, Toronto: Oxford University Press, 1990.
. Scandalous Bodies: Diasporic Literature in English Canada, Toronto: Oxford University Press, 2000.
. Under Eastern Eyes: A Critical Reading of Maritime Fiction, University of Toronto Press, 1987.
. ‘Memoirs of the life of Boston King, a black preacher, written by himself during his residence at the Kingswood School’, Methodist Magazine, 21 (1798), 209–13, 261–5.Google Scholar
. (ed.). All My Relations: An Anthology of Contemporary Canadian Native Fiction, Toronto: McClelland & Stewart, 1990.
, and (eds.). The Native in Literature, Toronto: ECWP, 1987.
(ed.). Literary History of Canada: Canadian Literature in English, University of Toronto Press, 1965; 2nd edn 1976.
. (ed.). The Cambridge Companion to Canadian Literature, Cambridge University Press, 2004.
. Heart of a Stranger, Toronto: McClelland & Stewart, 1976.
. ‘Cadence, country, silence: writing in a colonial space’, in and (eds.), Towards a Canadian Literature: Essays, Editorials & Manifestos, vol. 2, Ottawa: Tecumseh Press, 1985.Google Scholar
, and (eds.). La Vie littéraire au Québec, 7 vols., Sainte-Foy, Quebec: Presses de l’Université Laval, 1991–2005.
, and (eds.). Multi-culture, multi-écriture: la voix migrante au féminin en France et au Canada, Paris and Montreal: L’Harmattan, 1996.
. Two Solitudes (1945), Toronto: Stoddart, 1993.
The Canadian West in Fiction, Toronto: Ryerson, 1949.
, Ethnic and Native Canadian Literature: A Bibliography, University of Toronto Press, 1990.
and Ces étrangers du dedans: une historie de l’écriture migrante au Québec (1937–97), Quebec: Nota Bene, 2001.
. Roughing It in the Bush, or Life in Canada, London: Richard Bentley, 1852; ed. Carl Ballstad, Ottawa: Carleton University Press, 1988; Toronto: McClelland & Stewart, 1989.
, and . An Anthology of Canadian Native Literature in English (1992), 3rd edn, Toronto: Oxford University Press, 2005.
L’écologie du réel: mort et naissance de la littérature québécoise contemporaine, Montreal: Boréal, 1988.
Articulating West: Essays on Purpose and Form in Modern Canadia Literature, Toronto: New Press, 1972.
A History of Canadian Literature, Basingstoke: Macmillan, 1989.
Encyclopedia of Writing in Canada (University of Toronto Press, 2002)
. First People, First Voices, University of Toronto Press, 1983.
. Native Literature in Canada: From the Oral Tradition to the Present, Toronto: Oxford University Press, 1990.
. A House of Words: Jewish Writing, Identity and Memory, Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 1997.
. Vertical Man, Horizontal World: Man and Landscape in Canadian Prairie Fiction, Vancouver: University of British Columbia Press, 1973.
(trans.). Contemporary Quebec Criticism, University of Toronto Press, 1979.
. ‘Writing ethnicity: introduction’, in (ed.), Writing Ethnicity: Cross-Cultural Consciousness in Canadian and Québécois Literature, Toronto: Essays on Canadian Writing Press, 1996.Google Scholar
, and , ‘La recherche au Québec portant sur l’écriture ethnique’, in and (eds.), Ethnicity and Culture in Canada: The Research Landscape, University of Toronto Press, 1994.Google Scholar
. ‘Unsettling the empire: resistance theory for the Second World’, World Literature Written in English, 30.2(1990).Google Scholar
. Ecrire dans la maison du père: l’émergence du féminin dans la tradition littéraire du Québec: essai, Montreal: Collection Littérature d’Amérique, 1988.
. Les Femmes du Refus global, Montreal: Boréal, 1998.
(ed.). The Book of Canadian Poetry: A Critical and Historical Anthology, University of Chicago Press, 1943.
‘A rejected preface to New Provinces (1936)’, in (ed.), Selected Writings, Toronto: Dundurn Press, 2006.Google Scholar
. Bibliography of Canadian Books in Translation: French to English and English to French, Ottawa: Humanities Research Council of Canada, 1977.
. (ed.). Home-Work: Postcolonialism, Pedagogy and Canadian Literature, University of Ottawa Press, 2004.
. The Backwoods of Canada: Being Letters from the Wife of an Emigrant Officer, Illustrative of the Domestic Economy of British America, London: C. Knight, 1836; Toronto: Coles Pub. Co., 1971.
(ed.), John Sutherland: Essays, Controversies and Poems, Toronto: McClelland & Stewart 1972.
. ‘Narrative of the escape of a poor Negro woman from slavery’, The Gazette, Montreal, 31 January 1861; repr. in Frank Mackey, Black Then: Blacks and Montreal, 1780s-1880s, Montreal and Kingston: McGill-Queen’s University Press, 2004, 162–6.Google Scholar
. Chinatown: An Illustrated History of the Chinese Communities of Victoria, Vancouver, Calgary, Winnipeg, Toronto, Montreal and Halifax, Toronto: J. Lorimer, 2005.