Skip to main content Accessibility help
Hostname: page-component-99c86f546-zzcdp Total loading time: 0.482 Render date: 2021-12-01T04:50:15.372Z Has data issue: true Feature Flags: { "shouldUseShareProductTool": true, "shouldUseHypothesis": true, "isUnsiloEnabled": true, "metricsAbstractViews": false, "figures": true, "newCiteModal": false, "newCitedByModal": true, "newEcommerce": true, "newUsageEvents": true }

10 - Community

Published online by Cambridge University Press:  18 June 2021

Stephen Pihlaja
Newman University
Get access


Introduces the concept of community and the role of ritual language, interaction, and language in creating and maintaining religious communities, in terms of passing on rituals and practices using sacred, liturgical language.

Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2021

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)


Abrams, F. (2015). Why are Orthodox Jewish religious schools unregulated? The Guardian, August 11, 2015.Google Scholar
Amfo, N. A., & Omoniyi, T. (2019). Sociolinguistic domain analysis, linguistic practices and performance in religious worship. In Rosowsky, A. (ed.), Aspects of Performance in Faith Settings: Heavenly Acts (pp. 7689). Newcastle: Cambridge Scholars.Google Scholar
Bauman, R. (1975). Verbal art as performance. American Anthropologist, 77, 290311.CrossRefGoogle Scholar
Bauman, R. (2000). Language, identity and performance. Pragmatics, 10(1), 15.CrossRefGoogle Scholar
Bennett, B. (2018). Sacred Languages of the World: An Introduction. New York: Wiley.Google Scholar
Berglund, J., & Gent, B. (2018). Memorization and focus: Important transferables between supplementary Islamic education and mainstream schooling. Journal of Religious Education, 66(2), 125–38.CrossRefGoogle Scholar
Blommaert, J., & Backus, A. (2013). Superdiverse repertoires and the individual.Tilburg Papers in Culture Studies, 24. Doi:10.1007/978-94-6209-266-2_2.Google Scholar
Busch, B. (2012). The linguistic repertoire revisited. Applied Linguistics, 33(5), 50323.CrossRefGoogle Scholar
Campbell, H. (ed.). (2013). Digital Religion: Understanding Religious Practice in New Media Worlds. Abingdon: Routledge.Google Scholar
Cherti, M., & Bradley, L. (2011). Inside Madrassas: Understanding and engaging with British-Muslim Faith Supplementary Schools. London: Institute for Public Policy Research.Google Scholar
Creese, A., & Blackledge, A. (2011). Separate and flexible bilingualism in complementary schools: Multiple language practices in interrelationship. Journal of Pragmatics, 43(5), 1196–208.CrossRefGoogle Scholar
Faruqi, I. R., & Faruqi, L. L. (1986). The Cultural Atlas of Islam. New York: Macmillan.Google Scholar
Ferguson, C. A. (1959). Diglossia. Word, 15, 32540.CrossRefGoogle Scholar
Ferguson, C. A. (1982). Religious factors in language spread. In Cooper, R. L. (ed.), Language Spread: Studies in Diffusion and Social Change (pp. 95106). Bloomington: Indiana University Press.Google Scholar
Fishman, J. A. (1965). Who speaks what language to whom and when? La Linguistique, 1(2), 6788.Google Scholar
Fishman, J. A. (1989). Language and Identity in Minority Sociolinguistic Perspective. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar
Fishman, J. A. (1991). Reversing Language Shift: Theoretical and Empirical Foundations of Assistance to Threatened Languages. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar
Fishman, J. A. (2006). A decalogue of basic theoretical perspectives for a sociology of language and religion. In Omoniyi, T. & Fishman, J. A. (eds.), Explorations in the Sociology of Language and Religion (pp. 1325). Amsterdam: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
Garcia, O., & Li, W. (2014). Translanguaging: Language, Bilingualism and Education. London, UK: Palgrave Macmillan.CrossRefGoogle Scholar
Gumperz, J. J., & Hymes, D. (eds.). (1972). Directions in sociolinguistics: The survey of communication. New York: Holt, Rinehart and Winston.Google Scholar
Keane, W. (1997). Religious Language. Annual Review of Anthropology, 26, 4771.CrossRefGoogle Scholar
Lawton, R. (2013). Speak English or go home: The anti-immigrant discourse of the American ‘English Only’ movement. Critical Approaches to Discourse Analysis across Disciplines, 7(1), 100–22.Google Scholar
Otsuji, E., & Pennycook, A. (2010). Metrolingualism: Fixity, fluidity and language in flux. International Journal of Multilingualism, 7(3), 240–54.CrossRefGoogle Scholar
Pandharipande, R. V. (2018). Digital religion and Hinduism in the United States. World Englishes, 37(3), 497502.CrossRefGoogle Scholar
Robertson, R. (1992). Globalization: Social Theory and Global Culture. London: SAGE.Google Scholar
Rosowsky, A. (2001). Decoding as a cultural practice and its effects on the reading process of bilingual pupils. Language and Education, 15(1), 5670.CrossRefGoogle Scholar
Rosowsky, A. (2008). Heavenly Readings: Liturgical Literacy in a Multilingual Context. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar
Rosowsky, A. (2019). Sacred language acquisition in superdiverse contexts. Linguistics and Education, 53.CrossRefGoogle Scholar
Rosowsky, A. (2021). The Performance of Multilingual and ‘Ultralingual’ Devotional Practices by Young British Muslims. Bristol: Multilingual Matters.Google Scholar
Safran, W. (2008). Language, ethnicity and religion: A complex and persistent linkage. Nations and Nationalism, 14(1), 171–90.CrossRefGoogle Scholar
Seddon, M. S. (2004). Muslim communities in Britain: A historiography. In Seddon, M. S., Hussain, D., & Malik, N. (eds.), British Muslims between Assimilation and Segregation: Historical, Legal and Social Realities (pp. 142). Markfield: The Islamic Foundation.Google Scholar
Smith, F. (1994). Understanding Reading. Hillsdale: Lawrence Erlbaum.Google Scholar
Spolsky, B. (2018). Afterword. In Rosowsky, A. (ed.), Faith and Language Practices in Digital Spaces (pp. 237241). Bristol: Multilingual Matters.Google Scholar
Staetsky, L. D., & Boyd, J. (2015). Strictly Orthodox Rising: What the Demography of British Jews Tells Us about the Future of the Community. London: Institute for Jewish Policy Research.Google Scholar
Thérien, J-P. (1999). Beyond the North-South divide: The two tales of world poverty. Third World Quarterly, 20(4), 723–42.CrossRefGoogle Scholar
Versteegh, K. (2001). The Arabic Language. Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar
Zuckermann, G. (2003). Language contact and globalisation: The camouflaged, influence of English on the world’s languages – with special attention to Israeli (sic) and Mandarin. Cambridge Review of International Affairs, 16(2), 287307.CrossRefGoogle Scholar

Send book to Kindle

To send this book to your Kindle, first ensure is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about sending to your Kindle.

Note you can select to send to either the or variations. ‘’ emails are free but can only be sent to your device when it is connected to wi-fi. ‘’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats

Send book to Dropbox

To send content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about sending content to Dropbox.

Available formats

Send book to Google Drive

To send content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about sending content to Google Drive.

Available formats