We report on seven children (five males, two females) who presented with marked, often asymmetrical, toe-walking from onset of independent walking, associated with abnormal foot postures and increased tone at the ankles with characteristics of dystonia. Most of the children had presented with unusual pre-walking locomotion and a mild delay in independent walking. They did not fit into the usual categories of ‘habitual’ toe-walking or congenital short tendo calcaneus but nor did they have the clinical signs of spastic diplegia or of a peripheral neuromuscular disease. Normalization occurred progressively in the second to fourth years of life. The children were re-examined several years later (1 to 11y) and were normal. We believe that their persistent toe-walking corresponded to a variant of ‘transient focal dystonia of infancy’. Knowledge of its existence may justify a period of observation without special investigations, surgery, or casting.

A male presenting with benign partial epilepsy with rolandic spikes from the age of 7 years was evaluated at age 11 years for worsening of his epilepsy associated with a specific regression of graphomotor skills. A longitudinal study over nearly 2 years showed an improvement in handwriting to an almost normal level under modified antiepileptic therapy. A detailed analysis with a computer-monitored graphics table showed at first a rapid improvement of skills followed by protracted slower progress. We argue that the initial rapid recovery of skills was directly linked to the improvement of his epilepsy. The slower late acquisition of motor programmes that had never been fully established was due to long-standing interference by his epilepsy. The specificity of the deficit within the graphomotor system and its possible neurobiological basis are also discussed. The analytical method and approach used in a single patient might provide an example for other patients in whom epilepsy can interfere in the acquisition, progress, and maintenance of new skills and can be responsible for selective deficits.

Acquired epileptic aphasia (AEA, or Landau–Kleffner syndrome) is a unique condition in which children can lose oral language (OL) comprehension and expression for a prolonged period. These children can benefit from visual forms of language, mainly sign language (SL), but the quality of SL has never been analyzed. The case is reported here of a boy with AEA who lost speech comprehension and expression from 3 years 6 months to 7 years and was educated in SL from the age of 6 years. His SL was evaluated at the age of 13 years and 6 months and compared with a control child with congenital sensorineural deafness. It was found that: (1) our patient achieved the same proficiency in SL as the control child with deafness; (2) SL learning did not compete with, but perhaps even hastened, the recovery of OL. Intact ability to learn a new linguistic code such as SL suggests that higher-order language areas were preserved and received input from a separate visual route, as shown by neuropsychological and functional imaging research in deaf and hearing signers.