The most fundamental example of mirror symmetry compares the Fermat hypersurfaces in $\mathbb {P}^n$ and $\mathbb {P}^n/G$ , where G is a finite group that acts on $\mathbb {P}^n$ and preserves the Fermat hypersurface. We generalize this to hypersurfaces in Grassmannians, where the picture is richer and more complex. There is a finite group G that acts on the Grassmannian $\operatorname {{\mathrm {Gr}}}(n,r)$ and preserves an appropriate Calabi–Yau hypersurface. We establish how mirror symmetry, toric degenerations, blow-ups and variation of GIT relate the Calabi–Yau hypersurfaces inside $\operatorname {{\mathrm {Gr}}}(n,r)$ and $\operatorname {{\mathrm {Gr}}}(n,r)/G$ . This allows us to describe a compactification of the Eguchi–Hori–Xiong mirror to the Grassmannian, inside a blow-up of the quotient of the Grassmannian by G.

We show that there is an extra grading in the mirror duality discovered in the early nineties by Greene–Plesser and Berglund–Hübsch. Their duality matches cohomology classes of two Calabi–Yau orbifolds. When both orbifolds are equipped with an automorphism s of the same order, our mirror duality involves the weight of the action of $s^*$ on cohomology. In particular it matches the respective s-fixed loci, which are not Calabi–Yau in general. When applied to K3 surfaces with nonsymplectic automorphism s of odd prime order, this provides a proof that Berglund–Hübsch mirror symmetry implies K3 lattice mirror symmetry replacing earlier case-by-case treatments.