The elastic displacement field solution of a semi-infinite crack in an anisotropic body, calculated using a complex variable approach due to Sih and Liebowitz, is usually used by atomistic simulations of fracture. The corresponding expression for the displacement field of a finite crack is numerically cumbersome since it involves multiple square roots of complex numbers. In this study, displacement field of the crack is calculated by superposing the displacements of dislocations in an equivalent double pileup, equilibrated under mode I conditions. An advantage of this method is its extensibility to atomistic studies of more complex systems containing multiple cracks or interfaces. The pileup representation of the finite crack is demonstrated as being equivalent to its corresponding continuum description using the example of a double ended crack in a-Fe, loaded in mode I. In these examples, the interatomic interaction in α-Fe is described by an empirical embedded atom (EAM) potential.