We continue our study of the relation between log minimal models and various types of Zariski decompositions. Let (X,B) be a projective log canonical pair. We will show that (X,B) has a log minimal model if either KX
+ B birationally has a Nakayama–Zariski decomposition with nef positive part, or if KX
+B is big and birationally has a Fujita–Zariski or Cutkosky–Kawamata–Moriwaki–Zariski decomposition. Along the way we introduce polarized pairs (X,B +P), where (X,B) is a usual projective pair and where P is nef, and we study the birational geometry of such pairs.