Le détecteur solide de traces nucléaires CR39 a été utilisé pour déterminer le seuil de détection du bore. La réponse du détecteur CR39 a été établie grâce à des concentrations connues de bore obtenues par implantation ionique du 10B dans l'aluminium, et en variant les durées d'irradiations dans le canal thermique du réacteur nucléaire universitaire de Strasbourg. Il a été observé que la densité des traces dans le CR39 est une fonction linéaire de la quantité de bore implanté et de la durée d'irradiation. Des considérations pratiques sur le comptage optique des traces conduisent à estimer un seuil de 1011 atomes cm-2 de 10B. Cette limite est d'un facteur mille inférieure à la quantité minimale requise par la boroneutrothérapie.