Hostname: page-component-8448b6f56d-jr42d Total loading time: 0 Render date: 2024-04-18T16:21:54.949Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

TEXTOS Y HUESOS: ANÁLISIS COMPARATIVO DE LOS REGISTROS HISTÓRICO-ETNOGRÁFICO Y ARQUEOLÓGICO SOBRE LA SUBSISTENCIA DE LOS SHELK'NAM-HAUSH DE TIERRA DEL FUEGO (EXTREMO AUSTRAL DE SUDAMÉRICA) ENTRE LOS SIGLOS DIECISÉIS Y VEINTE

Published online by Cambridge University Press:  02 April 2018

María José Saletta  and
Dánae Fiore
María José Saletta
Affiliation:
Asociación de Investigaciones Antropológicas-CONICET-UNLaM, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina (adverbiodemodo@gmail.com)
Dánae Fiore
Affiliation:
Asociación de Investigaciones Antropológicas-CONICET-UBA, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina (danae.fiore@yahoo.es)
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Este trabajo tiene como objetivo comparar la información sobre la subsistencia de los Shelk'nam-Haush de Tierra del Fuego proveniente de dos tipos de registros: el arqueológico y el escrito (fuentes histórico-etnográficas). Estos registros abarcan desde los inicios del contacto con poblaciones europeas (siglo dieciséis) hasta la ocupación efectiva del espacio por parte de los Estados nación argentino y chileno (fin de siglo diecinueve y principios del veinte). Se analizaron 58 fuentes escritas por 41 autores desde 1580, que dieron como resultado 307 citas que forman un registro escrito promediado sobre la subsistencia de los Shelk'nam-Haush. El registro arqueológico contemporáneo a dicho período comprende 21 sitios adscribibles a momentos postcontacto. Los resultados muestran: a) una representación similar de los taxones faunísticos de rendimiento energético alto y medio en ambos registros; b) una baja representación de taxones faunísticos de menor rendimiento energético; c) una moderada representación de estos últimos en el registro escrito. La información escrita provee además datos de baja visibilidad arqueológica tales como el tipo de actividades de captura y la división del trabajo, lo que genera una visión más completa de la subsistencia de estos cazadores-recolectores fueguinos. En conjunto, se destaca que la metodología de trabajo propuesta, que combina de manera sistemática datos de dos tipos de registros, permite evaluar en qué medida estos se corroboran, completan o contradicen, generando nueva información para entender el comportamiento de los cazadores-recolectores durante el período postcontacto.

This paper aims to compare the archaeological and written (historical-ethnographic sources) record on the subsistence practices of the Shelk'nam-Haush of Tierra del Fuego, from the period of contact with European populations (sixteenth century) to the effective occupation of the land by the Argentinean and Chilean states (end of nineteenth and early twentieth centuries). A total of 58 texts written by 41 authors from AD 1580 onwards have provided 307 relevant quotations that generate a representative record about Shelk'nam-Haush subsistence. The archaeological record contemporary to this period includes 21 post contact sites (dated by radiocarbon dates or by the presence of Western materials). Results show: a) a similar representation of taxa of high and middle energetic return in both records; and b) a low representation of taxa of low energetic return in the archaeological record, and a moderate representation of these resources in the written record. Written information also provides data of low archaeological visibility on procurement activities and labor division, which generates a much more thorough panorama about the subsistence of these Fueguian hunter-gatherers. The research method used in this paper systematically combines data from two types of records allowing for the assessment of their mutual corroboration, completion, or contradiction. This generates new information that can shed light on the practices of hunter-gatherers during the contact period.

Type
Article
Information
Latin American Antiquity , Volume 29 , Issue 2 , June 2018 , pp. 350 - 367
Copyright
Copyright © 2018 by the Society for American Archaeology 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Referencias Citadas

Belotti López, Carlos 2015 Desigualdad e intensificación de la subsistencia en el Valle de Yocavil (Catamarca y Tucumán, Argentina) entre los siglos I aC y XVI dC. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología 40 (1):73–100.Google Scholar
Bettinger, Robert L. 1980 Explanatory/Predictive Models of Hunter-Gatherer Adaptation. Advances in Archaeological Method and Theory 3:189–255.CrossRefGoogle Scholar
Bird, Douglas W. y O'Connell, James F. 2006 Behavioral EcologyArchaeology. Journal of Archaeological Research 14:143–188.Google Scholar
Borella, Florencia 1996 Los restos de cetáceos del sitio Punta María. Costa Atlántica de Tierra del Fuego, Argentina. Arqueología. Revista de la sección de Arqueología, Instituto de Ciencias Antropológicas, Facultad de Filosofía y Letras 6:143–158.Google Scholar
Borella, Florencia, Borrero, Luis A. y Massone, Mauricio 2008 La ballena visible: el uso de los huesos de cetáceos entre cazadores-recolectores terrestres en el norte de Tierra del Fuego. Archaeofauna 8:111–123.Google Scholar
Borrero, Luis A. 1979 Excavaciones arqueológicas en el Alero Cabeza de León, Isla Grande de Tierra del Fuego. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología 13:255–271.Google Scholar
Borrero, Luis A. 1984 Reseña de los indios de Tierra del Fuego. Scripta Etnológica VIII: 169–173.Google Scholar
Borrero, Luis A. 1985 La economía prehistórica de los habitantes del norte de la Isla Grande de Tierra del Fuego. Tesis doctoral inédita. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires.Google Scholar
Borrero, Luis A. 2001 Los Selk'nam (Ona). Galerna - Búsqueda de Ayllu, Buenos Aires.Google Scholar
Borrero, Luis A. y Lanata, José L. 1988 Estrategias adaptativas representadas en los sitios de Estancia María Luisa y Cabo San Pablo. Precirculados del X Congreso Nacional de Arqueología Argentina, pp. 166–176. Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires.Google Scholar
Boschín, María T. y Nacuzzi, Lidia R. 1979 Ensayo metodológico para la reconstrucción etnohistórica. Su aplicación a la comprensión del modelo tehuelche meridional. Serie Monográfica 4, pp. 1–39. Colegio de Graduados en Antropología, Buenos Aires.Google Scholar
Bridges, Esteban. L. 2005 [1948] El último confín de la Tierra. 3ra. ed. Editorial Sudamericana-Rumbo Sur, Buenos Aires. Publicado originalmente en 1948.Google Scholar
Cashdan, Elizabeth 1985 Coping with Risk: Reciprocity among the Barsawara of Northern Botswana. Man 20 (3):454–474.Google Scholar
Chapman, Anne 1986 Los Selk'nam (la vida de los Onas). Emecé, Buenos Aires.Google Scholar
Grayson, Donald K. 1984 Explaining Pleistocene Extinctions: Thoughts on the Structure of a Debate. En Quaternary Extinctions: A Prehistoric Revolution, editado por Martin, Paul S. y Klein, Richard G., pp. 807–823. University of Arizona Press, Tucson.Google Scholar
Fiore, Dánae 2002 Body Painting in Tierra del Fuego: The Power of Images in the Uttermost Part of the World. Tesis doctoral inédita. University of London, Institute of Archaeology, Londres.Google Scholar
Fiore, Dánae 2007 Arqueología con fotografías: El registro fotográfico en la investigación arqueológica y el caso de Tierra del Fuego. En Arqueología de Fuego-Patagonia. Levantando piedras, desenterrando huesos. . . y develando arcanos, editado por Morello, Flavia, Martinic, Mateo, Prieto, Alfredo y Bahamonde, Gabriel, pp. 767–778. Ediciones CEQUA, Punta Arenas, Chile.Google Scholar
Gómez Otero, Julieta 1990 Cazadores tardíos en la zona fronteriza. Anales del Instituto de Patagonia 19:47–71.Google Scholar
Gusinde, Martin 1982 [1931] Los indios de Tierra del Fuego. Los selk'nam. 2 vols. CAEA, Buenos Aires. Publicado originalmente en 1931.Google Scholar
Horwitz, Victoria 1995 Ocupaciones prehistóricas en el sur de la bahía de San Sebastián (Tierra del Fuego, Argentina). Arqueología. Revista de la sección de Arqueología, Instituto de Ciencias Antropológicas, Facultad de Filosofía y Letras 5:105–136.Google Scholar
Horwitz, Victoria, Borrero, Luis A. y Casiraghi, Marcela 1994 San Julio 2 (Tierra del Fuego), Estudios del registro arqueológico. Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología XIX:391–415.Google Scholar
Kelly, Robert 1995 The Foraging Spectrum: Diversity in Hunter-Gatherer Lifeways. Smithsonian Institution, Washington, DC.Google Scholar
Lanata, José Luis 1995 Paisajes arqueológicos y propiedades del registro en el sudeste fueguino. Tesis doctoral inédita. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires.Google Scholar
Lupo, Karen 2007 Evolutionary Foraging Models in Zooarchaeological Analysis: Recent Applications and Future Challenges. Journal of Archaeological Research 15 (2):143–189.Google Scholar
Lyman, Robert L. 1994 Vertebrate Taphonomy. Cambridge University Press, Cambridge.Google Scholar
Mansur, María E. y Huerta, Raquel Piqué 2012 Arqueología del Hain. Investigaciones etnoarqueológicas en un sitio ceremonial de la sociedad Selknam de Tierra del Fuego. Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid.Google Scholar
Manzi, Liliana 1991 De cómo y dónde se movían los grupos de cazadores recolectores pedestres de la Isla Grande de Tierra del Fuego. Shincal 3 (3):184–190.Google Scholar
Manzi, Liliana 1999 Diseño exploratorio acerca del uso del espacio en grupos cazadores-recolectores pedestres de la Isla Grande de Tierra del Fuego. En Soplando en el viento. . . III Jornadas de la Patagonia, editado por Belardi, Juan B., Fernández, Pablo, Goñi, Rafael, Guraieb, Gabriela y De Negris, Mariana, pp. 419–438. INAPL, Neuquén, Neuquén, Argentina.Google Scholar
Manzi, Liliana 2000 ¿Por qué los arqueólogos insisten en leer crónicas? Los Shelk'nam a través de los registros documentales. En Desde el país de los gigantes. Perspectivas arqueológicas de la Patagonia. Actas de las IV Jornadas de Arqueología de la Patagonia. pp. 223–242. Universidad Nacional de la Patagonia Austral, Río Gallegos, Santa Cruz, Argentina.Google Scholar
Massone, Mauricio 2010 Los cazadores del viento. Turismochile, Santiago de Chile.Google Scholar
Massone, Mauricio, Jackson, Donald y Prieto, Alfredo 1993 Perspectiva arqueológica de los Selk'nam. Colección de Antropología, Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, Santiago de Chile.Google Scholar
Muñoz, Sebastián 2004 La explotación de pinnípedos en el sitio arqueológico Punta María 2, Isla Grande de Tierra del Fuego. En Contra viento y marea. Arqueología de la Patagonia, editado por Civalero, María T., Fernández, Pablo y Guraieb, Gabriela, pp. 489–496. Instituto Nacional de Antropología y Pensamiento Latinoamericano, Buenos Aires.Google Scholar
Muñoz, Sebastián y Belardi, Juan B. 2011 Nueva información sobre viejos datos: arqueología del norte de Península Mitre. En Los cazadores recolectores del extremo oriental fueguino. Arqueología de Península Mitre e Isla de los Estados, editado por Zangrando, Atilio F., Vázquez, Martín y Tessone, Augusto, pp. 171–202. Publicaciones de la Sociedad Argentina de Antropología, Buenos Aires.Google Scholar
Oliva, Gabriel, González, Liliana, Rial, Pablo y Livraghi, Enrique 2001 El ambiente en la Patagonia Austral. Ganadería ovina sustentable en la Patagonia Austral, editado por Borreli, Pablo y Oliva, Gabriel, pp. 17–80. INTA, Río Gallegos, Santa Cruz.Google Scholar
Orquera, Luis A. y Piana, Ernesto L. 1999 La vida material y social de los Yámana, EUDEBA Buenos Aires.Google Scholar
Parmigiani, Vanesa, Alvarez Soncini, Maria C. y Iparraguirre, Andrés 2013 Localidad arqueológica Kami: Sitio Kami 7, presentación general. En Tendencias teórico-metodológicas y casos de estudio en la arqueología de la Patagonia, editado por Zangrando, Atilio F., Barberena, Ramiro, Gil, Adolfo, Neme, Gustavo, Giardina, Mariano, Luna, Leandro, Otaola, Clara, Salgán, Lucía y Tívoli, Angélica. pp. 601–607. Museo de Historia Natural de San Rafael, San Rafael, Mendoza, Argentina.Google Scholar
Salemme, Monica, Santiago, Fernando, Suby, Jorge y Guichón, Ricardo 2007 Arqueología funeraria en el norte de Tierra del Fuego. XVI Congreso Nacional de Arqueología Argentina II:71–77.Google Scholar
Saletta, María J. 2013 Entre viajeros y cronistas. Análisis de la subsistencia, movilidad y tecnología en las fuentes histórico-etnográficas a partir de modelos arqueológicos. Comechingonia Virtual VII:46–119.Google Scholar
Saletta, María J. 2015 Excavando fuentes: La tecnología, subsistencia, movilidad y los sistemas simbólicos de Shelk'nam, Yámana/Yaghan y Aonikenk entre los siglos XVI y XX analizados a partir de los registros escritos y arqueológicos. Tesis doctoral inédita, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires.Google Scholar
Santiago, Fernando, Bujalesky, Gustavo y Salemme, Mónica 2007 Prospección arqueológica en la cuenca del río Chico, Tierra del Fuego, Argentina. En Arqueología de Fuego-Patagonia. Levantando piedras, desenterrando huesos. . . y develando arcanos, editado por Morello, Flavia, Prieto, Alfredo y Bahamonde, Gabriel, pp. 357–363. Ediciones CEQUA, Punta Arenas, Chile.Google Scholar
Santiago, Fernando y Salemme, Mónica 2009 Las Vueltas 1: Un sitio de matanza de guanaco del Holoceno tardío en el norte de Tierra del Fuego. En Arqueología de la Patagonia: Una mirada desde el último confín, editado por Santiago, Fernando, Álvarez, Myrian, Piana, Ernesto L., Vázquez, Martín, Mansur, María E. y Salemme, Mónica, pp. 825–843. Ediciones Utopías, Ushuaia, Argentina.Google Scholar
Santiago, Fernando y Vázquez, Martín 2012 Dietas promediadas: Eplorando el registro zooarqueológico supra-regional en Tierra del Fuego. Revista del Museo de Antropología 5 (1):225–238.CrossRefGoogle Scholar
Señoret, Manuel 1896 Memoria del Gobernador de Magallanes. La Tierra del Fuego i sus naturales. Imprenta Nacional, Santiago de Chile.Google Scholar
Schiffer, Michael B. 1991 Los procesos de formación del registro arqueológico. Boletín de Antropología Americana 23:39–45.Google Scholar
Schmitt, Dave N. y Lupo, Karen 2008 Do Faunal Remains Reflect Socioeconomic Status? An Ethnoarchaeological Study among Central African Farmers in the Northern Congo Basin. Journal of Anthropological Archaeology 27 (3):315–325.Google Scholar
Smith, Eric A., Bettinger, Robert L., Bishop, Charles A., Blundell, Valda, Cashdan, Elizabeth, Casimir, Michael J., Christenson, Andrew L., Cox, Bruce, Dyson-Hudson, Rada y Hayden, Brian 1983 Anthropological Applications of Optimal Foraging Theory: A Critical Review. Current Anthropology 24 (5):625–651.CrossRefGoogle Scholar
Tessone, Augusto, Vázquez, Martín, Zangrando, Atilio F., Ceraso, Agustín, Ponce, Federico y Sosa, Lucas 2007 Recientes excavaciones en Bahía Valentín (Tierra del Fuego). En Pacarina. Número Especial: Actas del XVI Congreso de Arqueología Argentina, tomo 3, pp. 453–459.Google Scholar
Torres, Jimena 2009 La pesca entre los cazadores recolectores terrestres de la Isla Grande de Tierra del Fuego, desde la prehistoria a tiempos etnográficos. Magallania 37 (2):109–139.Google Scholar
Vázquez, Martín, Zangrando, Atilio F., Tessone, Augusto, Ceraso, Antonio y Sosa, L. 2007 Arqueología de Bahía Valentín (Península Mitre, Tierra del Fuego): Nuevos resultados y perspectivas. En Arqueología del Fuego-Patagonia. Levantando piedras, desenterrando huesos. . . y develando arcanos, editado por Morello, Flavia, Martinic, Mateo, Prieto, Adolfo y Bahamonde, Gustavo, pp. 755–766. Ediciones CEQUA, Punta Arenas, Chile.Google Scholar
Vidal, Hernán 1985 Los conchales de Bahía Valentín. Tesis doctoral inédita, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires.Google Scholar
Vidal, Hernán 2011 El conocimiento de las culturas aborígenes del sudeste de la Isla Grande hasta 1983. En Los cazadores-recolectores del extremo oriental fueguino. Arqueología de Península Mitre e Isla de los Estados, editado por Zangrando, Atilio F., Vázquez, Martín y Tessone, Augusto. pp. 65–113. Publicaciones de la Sociedad Argentina de Antropología, Buenos Aires.Google Scholar
Zangrando, Atilio F., Vázquez, Martín y Tessone, Augusto 2011 Los cazadores-recolectores del extremo oriental fueguino. Arqueología de Península Mitre e Isla de los Estados. Publicaciones de la Sociedad Argentina de Antropología, Buenos Aires.Google Scholar
Zeanah, David 2004 Sexual Division of Labor and Central Place Foraging: A Model for the Carson Desert of Western Nevada. Journal of Anthropological Archaeology 23:1–32.Google Scholar
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 1

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 25.7 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 2

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 27.7 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 3

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 21.9 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 4

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 32.2 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 5

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 27.5 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 6

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 19.2 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 7

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 26.6 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 8

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 25.6 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 9

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 17.1 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 10

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 16.2 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 11

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 17.3 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 12

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 15.9 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 13

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 17.2 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 14

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 17 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 15

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 16.3 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 16

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 17.1 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 17

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 15.5 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 18

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 16.3 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 19

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 90.6 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 20

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 30.7 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 21

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 40.4 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 22

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 41 KB
Supplementary material: File

Saletta and Fiore supplementary material

Saletta and Fiore supplementary material 23

Download Saletta and Fiore supplementary material(File)
File 33.8 KB