^{page page 529 note 3} [The inscription in question is Gupta Inscriptions, No. 31, a record of the Mahārāja Sarvanātha, dated in the year 214. Its date is A.D. 533, the year being taken as the year 214 of the Gupta era,: it would be A.D. 462 if the year were taken as the year 214 of the so-called Kalachuri or Chēdi era, but that application, suggested at one time, is not really admissible. That, however, does not affect Mr. Jackson's general argument. The words in the record are :— Uktam cha Mahābhāratē śatasáhasryāṁsaṁhitāyām.—J. F. F.]