Skip to main content Accessibility help
×
Home
Hostname: page-component-5959bf8d4d-c2ftz Total loading time: 0.906 Render date: 2022-12-09T10:48:10.219Z Has data issue: true Feature Flags: { "useRatesEcommerce": false } hasContentIssue true

Validation of the Italian version of the self report Insight Scale

Published online by Cambridge University Press:  11 October 2011

Rita Roncone*
Affiliation:
Clinica Psichiatrica, Università degli Studi de L'Aquila, L'Aquila
Carola Tozzini
Affiliation:
Clinica Psichiatrica, Università degli Studi de L'Aquila, L'Aquila
Monica Mazza
Affiliation:
Clinica Psichiatrica, Università degli Studi de L'Aquila, L'Aquila
Alessandro De Risio
Affiliation:
Clinica Psichiatrica, Università degli Studi de L'Aquila, L'Aquila
Patricia Giosuè
Affiliation:
Clinica Psichiatrica, Università degli Studi de L'Aquila, L'Aquila
Pierluigi Morosini
Affiliation:
Istituto Superiore di Sanità, Roma
Massimo Casacchia
Affiliation:
Clinica Psichiatrica, Università degli Studi de L'Aquila, L'Aquila
*
Address for correspondence: Prof.ssa R. Roncone, Clinica Psichiatrica, Università degli Studi de L'Aquila, Blocco 11, Via Vetoio Coppito I, 67100 L'Aquila. Fax: +39-0862-312.104 E-mail: rroncone@cc.univaq.it

Summary

Aims – To evaluate the psychometric properties of the Italian version of the Insight Scale (IS), self-report questionnaire assessing the awareness of psychiatric illness. The instrument contains two forms, the first A that enquires about the present status, and the second B that concerns past episodes of illness. Method – Factorial structure, internal consistency and concurrent validity (towards three selected items of the 24-item BPRS, Unusual thought content”, Conceptual disorganisation and Uncooperativeness) were studied on 80 chronic subjects affected by schizophrenia. Differences between acute and stabilised patients were investigated. Test-retest reliability was assessed in a sub-sample of 22 stable cases. Results – The Italian IS showed satisfactory concurrent validity and reliability. Acute patients had lower scores than stabilised ones. Factorial analysis brought to the distinction between insight for need for care in the present and in the past, which seems both plausible and clinically-useful. Conclusion æ The use of the IS Italian version may be encouraged as a valid insight self–report instrument. Sensitivity to change and predictive power concerning clinical and social outcome and adherence to treatment should be investigated.

Declaration of Interest: the study was supported by the National Project Mental Health, Mental Health Institute, Rome, Italy.

Type
Original papers
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2003

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

BIBLIOGRAFIA

Amador, X.F., Strauss, D.H., Yale, S.A., Flaum, M.M. & Endicott, J.M. (1993). Assessment of insight in psychosis. American Journal of Psychiatry 150, 873879.Google ScholarPubMed
Amador, X.F., Flaum, M., Andreasen, N.C., Strauss, D.H., Yale, S.A., Clark, S.C. & Gorman, J.M. (1994). Awareness of illness in schizophrenia and schizoaffective and mood disorders. Archives of General Psychiatry 51, 826836.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Bartko, G., Herczeg, I. & Zador, G. (1988). Clinical symptomatology and drug compliance in schizophrenic patients. Acta Psychiatrica Scandinavica 11, 1416.Google Scholar
Birchwood, M., Smith, J., Drury, V., Healy, J., Macmillan, F. & Slade, M. (1994). A Self- Report Insight Scale for psychosis. Reliability, validity and sensitivity to change. Acta Psychiatrica Scandinavica 89, 6267.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Bisiach, E. (1992). Unilateral neglect in route description. British Journal of Psychiatry 160, 266271.Google Scholar
Cabeza, I.G., Diaz, S.E.I., Amador, M.S., Rodriguez, G.M. & Gonzales de Chavez, M. (1999). Factors related to treatment adherence in schizophrenic patients. Actas Espanol Psiquiatrica 27, 211216.Google Scholar
Cabeza, I.G., Amador, M.S., Lopez, C.A. & Gonzales de Chavez, M. (2000). Subjective experience to antipsychotics in schizophrenic patients: clinical implications and related factors. Schizophrenia Research 42, 349355.CrossRefGoogle Scholar
Chadwick, P. & Lowe, F. (1990). The measurement and modification of delusional beliefs. Journal of Consulting Clinical Psychology 58, 225232.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Cuesta, M.J. & Peralta, V. (1994). Lack of insight in schizophrenia. Schizophrenia Bulletin 20, 359366.CrossRefGoogle Scholar
Cuesta, M.J., Peralta, V. & Zarzuela, A. (1998). Psychopathological dimensions and lack of insight in schizophrenia. Psychological Report 83, 895898.CrossRefGoogle Scholar
Cuesta, M.J., Peralta, V. & Zarzuela, A. (2000). Reappraising insight in psychosis. Multi-scale longitudinal study. British Journal of Psychiatry 111, 233240.CrossRefGoogle Scholar
David, A.S. (1990). Insight and psychosis. British Journal of Psychiatry 156, 798808.CrossRefGoogle ScholarPubMed
David, A.S. (1999). To see ourselves as other see us. British Journal of Psychiatry 175, 210216.CrossRefGoogle Scholar
Falloon, I.R.H. (1993). Intervento Psicoeducativo in Psichiatria. Erickson: Trento.Google Scholar
Hayashi, N., Yamashina, M. & Igarashi, Y. (1999). Awareness of being a patient and its relevance to insight into illness in patients with schizophrenia. Comprehensive Psychiatry 40, 7785.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Heinrichs, D.W., Cohen, B.P. & Carpenter, W.T. (1985). Early insight and management of schizophrenic decompensation. Journal of Nervous and Mental Diseases 173, 133138.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Kemp, R. & David, A. (1997). Insight and compliance. In Compliance and the Treatment Alliance in Serious Mental Illness (ed. Blackwell, B.). Harwood Academic Publishers: Amsterdam.Google Scholar
Lysaker, P.H. & Bell, M.D. (1995). Work rehabilitation and improvements in insight in schizophrenia. Journal of Nervous and Mental Diseases 183, 103106.CrossRefGoogle Scholar
Lysaker, P.H., Bell, M.D., Bryson, G. & Kaplan, E. (1998). Neurocognitive function and insight in schizophrenia: support for an association with impairment in executive function. Acta Psychiatrica Scandinavica 97, 297300.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Macpherson, R., Jerrom, B. & Hughes, A. (1996). Relationship between insight, educational background and cognition in schizophrenia. British Journal of Psychiatry 168, 718722.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Markova, I.S. & Berrios, G.E. (1992). The assessment of insight in clinical psychiatry: a new scale. Acta Psychatrica Scandinavica 86, 159164.CrossRefGoogle ScholarPubMed
McEvoy, J.P., Apperson, L.J., Appelbaum, P.S., Ortlip, P., Brecosky, J., Hammil, K., Geller, J.L. & Roth, L. (1989). Insight into schizophrenia. Its relationship to acute psychopathology. Journal of Nervous and Mental Diseases 111, 4347.CrossRefGoogle Scholar
McEvoy, J.P., Hartman, M., Gottlieb, D., Godwin, S., Apperson, L.J. & Wilson, W. (1996). Common sense, insight and neuropsychological test performance in schizophrenia patients. Schizophrenia Bulletin 22, 635641.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Morosini, P. & Casacchia, M. (1994). BPRS 4.0 ampliata. Manuale di istruzione. Scale, definizioni operative dei livelli di gravita dei sintomi e domande dell'intervista. Rivista di Riabilitazione Psichiatrica e Psicosociale 3, 207222.Google Scholar
Norusis, M.J. (1999). SPSS/PC 1999. SPSS Inc.: Chicago.Google Scholar
Roback, H.B. & Abramowitz, S.I. (1979). Insight and hospital adjustment. Canadian Journal of Psychiatry 24, 233236.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Roncone, R., Ventura, J., Impallomeni, M., Falloon, I.R.H., Morosini, P.L., Chiaravalle, E. & Casacchia, M. (1999). Reliability of an Italian standardized and expanded Brief Psychiatric Rating Scale (BPRS 4.0) in raters with high vs. low clinical experience. Acta Psychiatrica Scandinavica 100 (3), 2936.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Roncone, R., Morosini, P.L., Falloon, I.R.H. & Casacchia, M. (2002). Family intervention in Italian mental health services. In Comprehensive Treatment of Schizophrenia (ed. Kashima, H., Falloon, I.R.H., Mizuno, M. and Asai, M.). Springer Verlag: TokyoGoogle Scholar
Sanz, M., Constable, G., Lopez-Ibor, R., Kemp, R. & David, A.S. (1998). A comparative study of insight scales and their relationship to psychopathological and clinical variables. Psychological Medicine 28, 437446.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Sarwer-Foner, G.J. (1960). The role of neuroleptic medication in psy-chotherapeutic interaction. Comprehensive Psychiatry 1, 291300.CrossRefGoogle Scholar
Schwartz, R.C., Cohen, B.N. & Grubaugh, A. (1997). Does insight affect long term inpatient treatment outcome in chronic schizophrenia? Comprehensive Psychiatry 38, 283288.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Smith, T.E., Hull, J.W. & Santos, L. (1998). The relationship between symptoms and insight in schizophrenia: a longitudinal perspective. Schizophrenia Research 33, 6367.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Soskis, D.A. & Bowers, M.B. (1969). The schizophrenic experience: a follow-up study of attitude and post hospital adjustment. Journal of Nervous and Mental Diseases 149, 443449.CrossRefGoogle Scholar
Van Putten, T., Crumpton, E. & Yale, C. (1976). Drug refusal and the wish to be crazy. Archives of General Psychiatry 33, 14431446.CrossRefGoogle ScholarPubMed
World Health Organization (1973). Report of the International Pilot Study of Schizophrenia. World Health Organization: Geneva.Google Scholar
10
Cited by

Save article to Kindle

To save this article to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Validation of the Italian version of the self report Insight Scale
Available formats
×

Save article to Dropbox

To save this article to your Dropbox account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you used this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your Dropbox account. Find out more about saving content to Dropbox.

Validation of the Italian version of the self report Insight Scale
Available formats
×

Save article to Google Drive

To save this article to your Google Drive account, please select one or more formats and confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you used this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your Google Drive account. Find out more about saving content to Google Drive.

Validation of the Italian version of the self report Insight Scale
Available formats
×
×

Reply to: Submit a response

Please enter your response.

Your details

Please enter a valid email address.

Conflicting interests

Do you have any conflicting interests? *