This document is in the possession of Mr. J. K. Gubbins of High Wycombe, Buckinghamshire, and a photocopy has recently been acquired by the library of the School of Oriental and African Studies, University of London. It is unique in the history of Urdu prose, being the earliest known farewell address written in Urdu. The language is simple and idiomatic and the style is free from affectation and turgidity—defects from which documents of this type are not free even to-day. Though some commonplace adjectives have been used, it on the whole satisfactorily brings out the main contributions of John Panton Gubbins to the social and cultural life of the Delhi of the mid-nineteenth century.