L'année sociale de la Société prussienne de la Croix-Rouge se termine au 1er juin. A cette date, le Comité central comptait cette année 44 membres qui foǹt partie en même temps du Comité central allemand. Son bureau est composé de la manière suivante:

M M. le baron von dem Knesebeck, président.

le général von Spitz, vice-président.

le Dr Koch, vice-président.

Lademann, 1ersecrétaire.

Magnus, 2mesecrétaire.

Havenstein, trésorier.

von der Heydt, vice-trésorier.

Dr Lieber, secrétaire général.

Les stations de rétablissement de la Croix-Rouge (Erholungsstätten) sont des emplacements choisis au milieu des bois, à une faible distance de Berlin, gratuitement concédés soit par le fisc soit par des particuliers, et où les ouvriers aussi bien que les ouvrières de fabriques, atteints de maladies telles que neurasthénie, anémie, chlorose, etc., non point ensemble, mais séparément et par sexe, viennent passer la journée sur la surveillance d'un personnel chargé de cet office, prennent un repas de midi approprié à leur état, et rentrent le soir chez eux, après avoir fait une bonne provision d'air pur dans les bois. Quatre de ces stations sont installées à proximité de Berlin; les compagnies de tramways ont consenti des réductions à tous les porteurs de cartes visées par la Croix-Rouge, et la fréquentation de ces établissements, de création-toute récente, a été considérable pendant l'été 1901.

Cet ouvrage a pour but d'exposer les différentes, formations sanitaires roumaines qui concourent au service de santé, en arrière du champ de bataille.

M. Tchen-Suë-Loy, officier supérieur chinois, a été fait prisonnier par les troupes russes. Pour être soustrait aux conditions pénibles d'un séjour pendant l'hiver dans une tente mongole, Tschen-Snë-Loy fut installé dans une des ambulances de la Croix-Rouge russe, où il resta jusqu'à la fin des hostilités. En quittant Khaïlar, la ville de sa détention, il remit au délégué de la Société une lettreécrite en chinois.

La composition du Comité a subi cette modification que le vice-président, M. le Commissaire général des guerres N. A. Varenius, décédé peu de temps après l'assemblée générale de l'année dernière, a été remplacé par M. le général de brigade R. M. de Björnstjerna, auquel il a été donné pour suppléant M. le lieutenant-colonel B. G. de Geyer.

L'école d'infirmiers de la Croix Rouge à Berne a ouvert, le 1er novembre 1901, un bureau de placement pour garde-malades, créant ainsi à la Croix-Rouge une nouvelle branche d'activité utile au public en temps de paix et pouvant rendre des services à l'assistance volontaire en temps de guerre. Ce bureau a pour but de rassembler sous son drapeau, c'est-à-dire sur ses registres, tout le personnel volontaire d'infirmiers et d'infirmières, et d'ouvrir des voies nouvelles pour le placement d'élèves de l'école, à la fin de leur apprentissage. Le service de l'offre et de la demande se fait gratuitement, au moyen de cartes d'avis imprimées et jouissant de la franchise de port.

Dans un article publié dans la Schweiz. Monatschrift für Offiziere aller Waffen, le major W. Sahli, secrétaire central de l'assistance volontaire, à Berne, étudie les conditions de cette assistance en Suisse et constate une grave lacune en ce qui concerne le service hospitalier sur les derrières de l'armée, en particulier dans l'évacuation des malades et leur traitement dans les hôpitaux. Cette tâche importante incombe au service d'étape. Or les trois trains sanitaires prévus par les règlements militaires seraient totalement insuffisants, au lendemain d'une bataille; pour y suppléer, il faudrait des trains sanitaires auxiliaires, mais ni le personnel ni le matériel nécessaires n'existent pour cela.

Nous avons eu l'occasion, à différentes reprises déjà, de mentionner d'importants travaux et rapports de chirurgiens ayant participé à la guerre du Transvaal. A mesure, toutefois, que les données s'accumulent, les enseignements qu'ont fourni cette campagne, au point de vue de la chirurgie militaire, deviennent plus complets et plus précis. A cet égard, nous pensons qu'il y a intérêt à signaler aujourd'hui trois documents nouveaux dont nous trouvons la mention dans la presse médico-militaire de ces derniers mois.