Que nos lecteurs nous excusent de retourner ainsi de plusieurs années en arrière et de leur servir des nouvelles vieilles de trois ans. Par suite d'une erreur postale le compte rendu de l'activité de la Société prussienne du 1er juin 1906 au 31 mai 1907 ne nous était pas parvenu jusqu'ici. Nous aurions pu évidemment le laisser de côté, mais il nous a paru qu'il valait mieux sacrifier l'actualité à l'historicité, et conserver à notre organe cette continuité dans l'histoire, écrite année par année, des sociétés nationales, qui doit être un de ses mérites et qui constitue un des rôles qu'il doit remplir.