Barbosa, A., De Mas, E., Benzal, J., Diaz, J. I., Motas, M., Jerez, S., Pertierra, L, Benayas, J, Justel, A., Lauzurica, P, Garcia-Pena, F. J. and Serrano, T. (2013) Pollution and physiological variability in gentoo penguins at two rookeries with different levels of human visitation. Antarctic Sci. 25: 329–338.
Bateman, P. W. and Fleming, P. A. (2017) Are negative effects of tourist activities on wildlife over-reported? A review of assessment methods and empirical results. Biol. Conserv. 211: 10–19.
Bates, B., Maechler, M., Bolker, B. and Walker, S. (2015) Fitting Linear Mixed-Effects Models Using lme4. J. Statist. Software 67: 1–48.
Baudains, T. and Lloyd, P. (2007) Habituation and habitat changes can moderate the impacts of human disturbance on shorebird breeding performance. Anim. Conserv. 10: 400–407.
Beale, C. M. and Monaghan, P. (2004a) Behavioural responses to human disturbance: a matter of choice? Anim. Behav. 68: 1065–1069.
Beale, C. M. and Monaghan, P. (2004b) Human disturbance: people as predation-free predators? J. Appl. Ecol. 41: 335–343.
Bejder, L., Samuels, A., Whitehead, H., Finn, H. and Allen, S. (2009) Impact assessment research: use and misuse of habituation, sensitisation and tolerance in describing wildlife responses to anthropogenic stimuli. Mar. Ecol. Progr. Ser. 395: 177–185.
Blumstein, D. T., Fernandez-Juricic, E., Zollner, P. A. and Garity, S. C. (2005) Inter-specific variation in avian responses to human disturbance. J. Appl. Ecol. 42: 943–953.
Boessenkool, S., Austin, J. J., Worthy, T. H., Scofield, P., Cooper, A., Seddon, P. J. and Waters, J. M. (2009) Relict or colonizer? Extinction and range expansion of penguins in southern New Zealand. Proc. Roy. Soc. London B: Biol. Sci. 276: 815–821.
Boessenkool, S., Star, B., Seddon, P. J. and Waters, J. M. (2010) Temporal genetic samples indicate small effective population size of the endangered yellow-eyed penguin. Conserv. Genetics 11: 539–546.
Childerhouse, S., Burns, T., French, R., Michael, S. and Muller, C. (2017) Report for CSP Project New Zealand sea lion monitoring at the Auckland Islands 2016/17. Blue Planet Marine Report for Department of Conservation.
Collins, C. J., Rawlence, N. J., Prost, S., Anderson, C. N., Knapp, M., Scofield, R. P., Robertson, B. C., Smith, I., Matisoo-Smith, E. A. and Chilvers, B. L. (2014) Extinction and recolonization of coastal megafauna following human arrival in New Zealand. Proc. Roy. Soc. London B: Biol. Sci. 281: 20140097.
Darby, J. T. and Seddon, P. J. (1990) Breeding biology of Yellow-eyed Penguins (Megadyptes antipodes). Pp. 45–62 in Davis, L. and Darby, J., eds. Penguin biology. London, UK: Darby Academic Press.
Department of Conservation (1998) Conservation Management Strategy Subantarctic islands 1998–2008. Invercargill, New Zealand: Southland Conservancy. (Southland Conservancy Conservation Management Planning Series No. 10).
Ellenberg, U., Mattern, T. and Seddon, P. J. (2009) Habituation potential of yellow-eyed penguins depends on sex, character and previous experience with humans. Anim. Behav. 77: 289–296.
Ellenberg, U., Mattern, T. and Seddon, P. J. (2013) Heart rate responses provide an objective evaluation of human disturbance stimuli in breeding birds. Conserv. Physiol. 1: 1–11.
Ellenberg, U., Mattern, T., Seddon, P. J. and Jorquera, G. L. (2006) Physiological and reproductive consequences of human disturbance in Humboldt penguins: The need for species-specific visitor management. Biol. Conserv. 133: 95–106.
Ellenberg, U., Setiawan, A. N., Cree, A., Houston, D. M. and Seddon, P. J. (2007) Elevated hormonal stress response and reduced reproductive output in Yellow-eyed penguins exposed to unregulated tourism. General Compar. Endocrinol. 152: 54–63.
French, S. S., González-Suárez, M., Young, J. K., Durham, S. and Gerber, L. R. (2011) Human disturbance influences reproductive success and growth rate in California sea lions (Zalophus californianus). PLoS ONE 6: e17686.
Gill, J. A., Norris, K. and Sutherland, W. J. (2001) Why behavioural responses may not reflect the population consequences of human disturbance. Biol. Conserv. 97: 265–268.
Holmes, N. (2007) Comparing king, gentoo, and royal penguin responses to pedestrian visitation. J. Wildl. Manage. 71: 2575–2582.
Holmes, N., Giese, M. and Kriwoken, L. K. (2005) Testing the minimum approach distance guidelines for incubating Royal penguins Eudyptes schlegeli. Biol. Conserv. 126: 339–350.
Lethlean, H., Van Dongen, W. F., Kostoglou, K., Guay, P. J. and Weston, M. A. (2017) Joggers cause greater avian disturbance than walkers. Landscape and Urban Planning 159: 42–47.
Lynch, H. J., Fagan, W. F. and Naveen, R. (2010) Population trends and reproductive success at a frequently visited penguin colony on the western Antarctic Peninsula. Polar Biol. 33: 493–503.
Martín, J., de Neve, L., Fargallo, J. A., Polo, V., and Soler, M. (2004) Factors affecting the escape behaviour of juvenile chinstrap penguins, Pygoscelis antarctica, in response to human disturbance. Polar Biol. 27: 775–781.
McClung, M. R., Seddon, P. J., Massaro, M. and Setiawan, A. (2004) Nature-based tourism impacts on yellow-eyed penguins Megadyptes antipodes: does unregulated visitor access affect fledging weight and juvenile survival? Biol. Conserv. 119: 279–285.
McKinlay, B. (2001) Hoiho (Megadyptes antipodes) Recovery Plan, 2000–2025. Wellington, New Zealand: Department of Conservation. (Threatened Species Recovery Plan 35).
Møller, A. P., Samia, D. S., Weston, M. A., Guay, P.-J. and Blumstein, D. T. (2014) American exceptionalism: population trends and flight initiation distances in birds from three continents. PLoS ONE 9: e107883.
Moore, P. J. (1990) Population survey of yellow-eyed penguins on the Auckland Islands, Nov-Dec 1989. Wellington, New Zealand: Department of Conservation. (Department of Conservation Science and Research Internal Report No. 73).
Morrison, K. W., Armstrong, D. P., Battley, P. F., Jamieson, S. E. and Thompson, D. R. (2017) Predation by New Zealand sea lions and Brown Skuas is causing the continued decline of an Eastern Rockhopper Penguin colony on Campbell Island. Polar Biol. 40: 735–751.
Pertierra, L. R., Hughes, K. A., Vega, G. C. and Olalla-Tárraga, M. Á. (2017) High resolution spatial mapping of human footprint across Antarctica and its implications for the strategic conservation of avifauna. PLoS ONE 12: e0168280.
R Core Team (2017) R: A language and environment for statistical computing. Vienna, Austria: R Foundation for Statistical Computing. URL https://www.R-project.org/.
Radkovic, A. Z., Van Dongen, W. F., Kirao, L., Guay, P.-J. and Weston, M. A. (2017) Birdwatchers evoke longer escape distances than pedestrians in some African birds. J. Ecotourism 1–7.
Reyes-Arriagada, R., Hiriart-Bertrand, L., Riquelme, V., Simeone, A., Pütz, K., Lüthi, B. and Raya Rey, A. (2013) Population trends of a mixed-species colony of Humboldt and Magellanic penguins in southern Chile after establishing a protected area. Avian Conserv. Ecol. 8: 13.
Robertson, H. A., Baird, K., Dowding, J. E., Elliott, G. P., Hitchmough, R. A., Miskelly, C. M., McArthur, N., O’Donnell, C. F., Sagar, P. M. and Scofield, R. P. (2017) Conservation status of New Zealand birds, 2016. In New Zealand Threat Classification Series 19. Wellington, New Zealand: Department of Conservation.
Seddon, P. (1989) Patterns of nest relief during incubation, and incubation period variability in the yellow-eyed penguin (Megadyptes antipodes). N. Z. J. Zool. 16: 393–400.
Seddon, P. J. and Davis, L. S. (1989) Nest-site selection by Yellow-eyed Penguins. Condor 91: 653–659.
Seddon, P. J., Ellenberg, U., van Heezik, Y. (2013) Yellow-eyed Penguin (Megadyptes antipodes). Pp. 91–110 in Borboroglu, P. G. and Boersma, P. D., eds. Penguins, natural history and conservation. University of Washington Press.
Stein, A., Young, M. J., Seddon, P. J., Darby, J. T. and van Heezik, Y. (2017) Investigator disturbance does not reduce annual breeding success or lifetime reproductive success in a vulnerable long-lived species, the yellow-eyed penguin. Biol. Conserv. 207: 80–89.
Tarlow, E. M. and Blumstein, D. T. (2007) Evaluating methods to quantify anthropogenic stressors on wild animals. Appl. Anim. Behav. Sci. 102: 429–451.
Tin, T., Fleming, Z. L., Hughes, K. A., Ainley, D. G., Convey, P., Moreno, C. A., Pfeiffer, S., Scott, J. and Snape, I. (2008) Impacts of local human activities on the Antarctic environment. Antarctic Sci. 21: 3–33.
Trathan, P. N., Forcada, J., Atkinson, R., Downie, R. H., and Shears, J. R. (2008) Population assessments of gentoo penguins (Pygoscelis papua) breeding at an important Antarctic tourist site, Goudier Island, Port Lockroy, Palmer Archipelago, Antarctica. Biol. Conserv. 141: 3019–3028.
Trave, C., Brunnschweiler, J., Sheaves, M., Diedrich, A. and Barnett, A. (2017) Are we killing them with kindness? Evaluation of sustainable marine wildlife tourism. Biol. Conserv. 209: 211–222.
van Heezik, Y. and Seddon, P. (1990) Effect of human disturbance on beach groups of Jackass Penguins. South African J. Wildl. Res. 20: 89–93.
Venables, W. N. and Ripley, B. D. (2002) Modern applied statistics with S. Fourth Edition. New York, USA: Springer.
Villanueva, C., Walker, B. G. and Bertellotti, M. (2012) A matter of history: effects of tourism on physiology, behaviour and breeding parameters in Magellanic Penguins (Spheniscus magellanicus) at two colonies in Argentina. J. Ornithol. 153: 219–228.
Villanueva, C., Walker, B. G. and Bertellotti, M. (2014) Seasonal variation in the physiological and behavioral responses to tourist visitation in Magellanic penguins. J. Wildl.Manage. 78: 1466–1476.
Walker, B. G., Boersma, P. and Wingfield, J. C. (2005) Physiological and behavioral differences in Magellanic penguin chicks in undisturbed and tourist-visited locations of a colony. Conserv. Biol. 19: 1571–1577.
Walker, B. G., Dee Boersma, P. and Wingfield, J. C. (2006) Habituation of adult Magellanic penguins to human visitation as expressed through behavior and corticosterone secretion. Conserv. Biol. 20: 146–154.
Weston, M., McLeod, E. M., Blumstein, D. and Guay, P. J. (2012) A review of flight-initiation distances and their application to managing disturbance to Australian birds. Emu-Austral Ornithol. 112: 269–286.
Wickham, H. (2016) ggplot2: Elegant graphics for data analysis. Second edition. New York, USA: Springer-Verlag.
Wright, M. (1998) Ecotourism on Otago Peninsula: preliminary studies of hoihos (Megadyptes antipodes) and Hookers sealion (Phocartos hookerii). Wellington, New Zealand: Department of Conservation. (Science for Conservation Report 68).
Young, M. J. (2009) Beach behaviour of yellow-eyed penguins (Megadyptes antipodes) on Enderby Island, Auckland Island Group, New Zealand. Dundin, New Zealand: Zoology Department, University of Otago. (Wildlife Management Report number 225).