Hostname: page-component-76fb5796d-dfsvx Total loading time: 0 Render date: 2024-04-25T20:39:40.357Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Language Maintenance and Revival

Published online by Cambridge University Press:  19 November 2008

David F. Marshall
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Johann Gottfreid Herder illustrated how problematic language maintenance predictions can be with his prediction in his essay, On the Origin of Languages, stating that Hungarian would briefly disappear from the surface of the earth as if it had never existed. With over 10 million speakers today in Hungary, another 4 million outside the nation, and a growing population (Hungarians in the Outside World 1993), Herder's prediction remains hyperbolic, yet it illustrates how dangerous such predictions about language maintenance can be. Hungarian, as with other languages, has been maintained because of forces operating in the unique history of the nation.

Type
Foundations of Language Policy and Planning
Information
Annual Review of Applied Linguistics , Volume 14 , March 1994 , pp. 20 - 33
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 1994

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Unannotated Bibliography

Armstrong, J. 1982. Nations before nationalism. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press.Google Scholar
Byun, M. 1989. Language maintenance and shift: A domain analysis. Journal of English Language and Literature. 34.4.829–843.Google Scholar
Cobarrubias, J. and Fishman, J. (eds.) 1983. Progress in language planning: International perspectives. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Cooper, R. 1974. Language attitudes I. [Theme issue of International Journal of the Sociology of Language. 3.]Google Scholar
Cooper, R. 1975. Language attitudes II. [Theme issue of International Journal of the Sociology of Language. 6.]Google Scholar
Cooper, R. 1989. Language planning and social change. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Dorian, N. Forthcoming. Purism versus compromise in language revitalization and language revival. In Spolsky, B. (ed.) Preserving languages and linguistic identity. [Theme issue of International Journal of the Sociology of Language]Google Scholar
Eastman, C. 1983. Language planning: An introduction. San Francisco: Chandler and Sharp.Google Scholar
Ferguson, C. 1959. Diglossia. Word. 15.325—340.CrossRefGoogle Scholar
Fishman, J. 1967. Bilingualism with and without diglossia: Diglossia with and without bilingualism. Journal of Social Issues. 32. 29–38.CrossRefGoogle Scholar
Fishman, J. 1972. Language and nationalism: Two integrative essays. Rowley: Newbury House.Google Scholar
Fishman, J. 1991a. Reversing language shift: Theoretical and empirical foundations of assistance to threatened languages. Clevedon, Avon: Multilingual Matters.CrossRefGoogle Scholar
Fishman, J. Forthcoming. Language revitalization. In Peter, Nelde (ed.) Handbook in contact linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar
Grin, F. Forthcoming. The relevance of thresholds in language shift and reverse language shift. In Spolsky, B. (ed.) Preserving languages and linguistic identity. [Theme issue of International Journal of Sociology of Language]Google Scholar
Forthcoming, Gonzo S.. Processes of change in immigrant languages: Implications for reversing language shift. In Spolsky, B. (ed.) Preserving language and linguistic identity. [Theme issue of International Journal of the Sociology of Language.]Google Scholar
Hánák, P. (ed.) 1991. The Corvina history of Hungary: From earliest times until the present day. [Tr. Z. Béres.] Budapest: Corvina Books.Google Scholar
Hungarians in the outside world. 1993. Budapest: Ministry of Foreign Affairs. [Fact sheets on Hungary 1993.]Google Scholar
Hungarian Minorities in the Carpathian Basin. 1992. Budapest: Ministry of Foreign Affairs. [Fact sheets on Hungary 1992.]Google Scholar
Jeszenszky, G. 1993. Hungary's foreign policy dilemmas. The Hungarian Quarterly. 34.130.3–13.Google Scholar
Laitin, D. et al. , Forthcoming. Language and the state: Russia and the Soviet Union in comparative perspective. In Motyl, A. (ed.) Building bridges: Soviet nationalities in comparative perspective. [This project may have been abandoned due to recent events making the studies somewhat obsolete.]Google Scholar
Lázár, I. 1990. An illustrated history of Hungary. [Tr. Tezla, A..] Budapest: Corvina Books.Google Scholar
Kloss, H. 1967. ‘Abstand languages’ and ‘Ausbau languages’. Anthropological Linguistics. 9.7.29–41.Google Scholar
Markó, B. and Takács, C. 1993. Memorandum of the Democratic Alliance of Hungarians in Romania (RMDSZ) on Romania's admission to the Council of Europe. Kolozsvár (Cluj-Napoca), August 5, 1993.Google Scholar
Massamba, D. 1989. An assessment of the development and modernization of the Kiswahili language in Tanzania. In Coulmas, F. (ed.) Language adaptation. Cambridge: Cambridge University Press. 60–78.Google Scholar
Marshall, D. 1986. The question of an official language: Language rights and the English language amendment. International Journal of the Sociology of Language. 60.7–75.CrossRefGoogle Scholar
Forthcoming, Marshall D. A politics of language: Language as political symbol in the dissolution of the Soviet Union and its aftermath. In Dua, H. (ed.) Language planning and political theory. [Theme issue of International Journal of the Sociology of Language.]Google Scholar
Michels, S. 1991. Recent changes in the status of German as a language of chemistry. In Ammon, U. and Hellinger, M. (eds.) Status change of languages. Berlin: Walter de Gruyter. 408–420.Google Scholar
Ornstein-Galicia, J. 1991. The changing status of U.S. Spanish: De facto second language? In Ammon, U. and Hellinger, M. (eds.) Status change of languages. Berlin: Walter de Gruyter. 294–310.Google Scholar
Rabin, C. 1989. Terminological development in the revival of a language: The case of contemporary Hebrew. In Coulmas, F. (ed.) Language adaptation. Cambridge: Cambridge University Press. 26–38.Google Scholar
Reynolds, B. 1993. Signpost to linguistic conflict. The Hungarian Times. Budapest. (September 6), 2.Google Scholar
Roosens, E. 1989. Creating ethnicity: The process of ethnogenesis. Newbury Park, CA: Sage.Google Scholar
Rubin, J. and Jernudd, B. (eds.) 1971. Can language be planned? Honolulu: University of Hawaii Press.Google Scholar
Rubin, J. and Shuy, R. (eds.) 1973. Language planning: Current issues and research. Washington, DC: Georgetown University Press.Google Scholar
Rubin, J. and Shuy, R. et al. , (eds.) 1977. Language planning processes. Berlin: Mouton. [Contributions to the sociology of language 21.]CrossRefGoogle Scholar
Schiffman, H. 1992. ‘Resisting arrest’ in status planning: Structural and covert impediments to status change. Language and Communication. 12.1.1–15.CrossRefGoogle Scholar
Shuy, R. and Fasold, R. (eds.) 1973. Language attitudes: Current trends and prospects. Washington, DC: Georgetown University Press.Google Scholar
Skudlik, S. 1991. The status of German as a language of science and the importance of the English language for German-speaking scientists. In Ammon, U. and Hellinger, M. (eds.) Status change of languages. Berlin: Walter de Gruyter. 391–407.Google Scholar
Spolsky, B. Forthcoming a. Ethnic identity and linguistic preservation. In Spolsky, B. (ed.) Preserving languages and linguistic identity. [Theme issue of International Journal of the sociology of language.]Google Scholar
Spolsky, B. (ed.) Forthcoming b. Preserving languages and linguistic identity. [Theme issue of International Journal of the Sociology of Language.]Google Scholar
Szporluk, R. 1990. The imperial legacy and the Soviet nationalities problem. In Hajda, L. and Beissinger, M. (eds.) The nationalities factor in Soviet politics and society. Boulder, CO: Westview. 1–23.Google Scholar
Willemyns, R. 1991. Language legislation and prestige shift. In Ammon, U. and Hellinger, M. (eds.) Status change of languages. Berlin: Walter de Gruyter. 3–16.Google Scholar
Woolard, K. 1985. Language variation and cultural hegemony: Toward an integration of sociolinguistics and social history. American Ethnologist. 40. 738–748.CrossRefGoogle Scholar