Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-8448b6f56d-m8qmq Total loading time: 0 Render date: 2024-04-19T14:07:18.595Z Has data issue: false hasContentIssue false

Preface

Published online by Cambridge University Press:  05 October 2014

Shafey Kidwai
Affiliation:
Bilingual critic, reviewer, translator and expert on Urdu journalism
Get access

Summary

Urdu, incorporating the heterogeneous aesthetic sensibilities, pluralistic perceptions, and different literary traditions which represent our age-old cultural and linguistic coalescence and shared social legacy, is certainly more than one of the languages listed in The Eight Schedule of our Constitution. Urdu, despite being derided by some quarters as a language of listless sophistication and mannerism, is essentially a creative accumulation of diverse cultural sentience including the emerging paradigm of subaltern discourse. It will not be an exaggeration to describe Urdu as a way of thinking and a style of life. It is what constitutes the much-admired mosaic of the cultural plurality of India.

Urdu always espouses the cause of unity of humankind, broadmindedness, fellow feeling and magnanimity by deploring the feigned sectarianism. No one can pass over the longstanding tradition of brotherly love unfailingly propagated by Urdu. Creative genius of its widely admired poets such as Meer, Ghalib, Firaq and Faiz was extremely instrumental in making the plural, democratic and liberal Indian society. It is nothing but sheer injustice to equate such an elegant language to a particular religion. Urdu stunningly exemplifies the essence of Indian culture, tolerance and forbearance. Urdu is yet to get its rightful place in its birthplace, and the perpetual neglect of the language hardly goes with the pluralistic culture of the country.

Type
Chapter
Information
Urdu Literature and Journalism
Critical Perspectives
, pp. vi - ix
Publisher: Foundation Books
Print publication year: 2014

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Preface
  • Shafey Kidwai, Bilingual critic, reviewer, translator and expert on Urdu journalism
  • Book: Urdu Literature and Journalism
  • Online publication: 05 October 2014
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9789384463120.002
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Preface
  • Shafey Kidwai, Bilingual critic, reviewer, translator and expert on Urdu journalism
  • Book: Urdu Literature and Journalism
  • Online publication: 05 October 2014
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9789384463120.002
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Preface
  • Shafey Kidwai, Bilingual critic, reviewer, translator and expert on Urdu journalism
  • Book: Urdu Literature and Journalism
  • Online publication: 05 October 2014
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9789384463120.002
Available formats
×