Skip to main content Accessibility help
×
×
Home
The Cambridge History of Magic and Witchcraft in the West
  • Get access
    Check if you have access via personal or institutional login
  • Cited by 1
  • Cited by
    This book has been cited by the following publications. This list is generated based on data provided by CrossRef.

    Bultrighini, Ilaria 2018. THURSDAY (DIES IOVIS) IN THE LATER ROMAN EMPIRE. Papers of the British School at Rome, Vol. 86, Issue. , p. 61.

    ×
  • Export citation
  • Recommend to librarian
  • Recommend this book

    Email your librarian or administrator to recommend adding this book to your organisation's collection.

    The Cambridge History of Magic and Witchcraft in the West
    • Online ISBN: 9781139043021
    • Book DOI: https://doi.org/10.1017/CHO9781139043021
    Please enter your name
    Please enter a valid email address
    Who would you like to send this to *
    ×
  • Buy the print book

Book description

This book presents twenty chapters by experts in their fields, providing a thorough and interdisciplinary overview of the theory and practice of magic in the West. Its chronological scope extends from the Ancient Near East to twenty-first-century North America; its objects of analysis range from Persian curse tablets to US neo-paganism. For comparative purposes, the volume includes chapters on developments in the Jewish and Muslim worlds, evaluated not simply for what they contributed at various points to European notions of magic, but also as models of alternative development in ancient Mediterranean legacy. Similarly, the volume highlights the transformative and challenging encounters of Europeans with non-Europeans, regarding the practice of magic in both early modern colonization and more recent decolonization.

Reviews

'This impressive collective volume proposes a coherent history of learned magic in Western Europe and the colonial world between Christianization and contemporary neo-paganism. It has found an access to magic that contrasts with the many studies that situate magic in a religious or anthropological context, and thus is a welcome and necessary supplement and corrective. Giordano Bruno would have relished it.'

Fritz Graf - Ohio State University

'This volume offers a rich and exciting set of essays that will prove invaluable to scholarly discussions of Western magic and witchcraft. With contributions from a range of innovative scholars, the collection masterfully intertwines expansive historical and cultural insight with creative theoretical reflection.'

Randall Styers - University of North Carolina, Chapel Hill

'This important and ambitious collection of twenty authoritative essays … is likely to become a standard work in the field because of the quality of the contributions, and the unprecedented wide range of material covered in a single volume … the choice of chapters and selection of scholars would be hard to better … it ought to be on the shelf of every historian of religion, let alone historians of witchcraft and magic.'

Francis Young Source: Journal of Jesuit Studies

'… this volume is well constructed, thoughtful, and interesting, with contributing authors of high scholarly standing. It is recommended to readers interested in magic and witchcraft, and their close relatives - religion and esotericism - across a broad historical and geographical sweep.'

Carole M. Cusack Source: Church History

'There can be no doubt that it is a welcome addition to magic and witchcraft studies since it offers a refreshing number of departures from tired clichés, and invites the reader to think about magic beyond the boundaries of western Europe. … Both Collins and his contributors are to be congratulated on their ambition for this volume, and its individual accomplishments.'

Peter Maxwell-Stuart Source: The Journal of Ecclesiastical History

Refine List

Actions for selected content:

Select all | Deselect all
  • View selected items
  • Export citations
  • Download PDF (zip)
  • Send to Kindle
  • Send to Dropbox
  • Send to Google Drive
  • Send content to

    To send content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about sending content to .

    To send content items to your Kindle, first ensure no-reply@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about sending to your Kindle.

    Note you can select to send to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be sent to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

    Find out more about the Kindle Personal Document Service.

    Please be advised that item(s) you selected are not available.
    You are about to send
    ×

Save Search

You can save your searches here and later view and run them again in "My saved searches".

Please provide a title, maximum of 40 characters.
×

Contents


Page 1 of 2


  • Chapter 4 - Roman Antiquity
    pp 115-147
  • View abstract

    Summary

    Purity is the state of undisturbed, flawless perfection that is characteristic of the divine sphere but achieved by humans only temporarily and not without effort. The transition from impurity to purity is one of the basic goals and regular elements of magic rituals in all ancient Near Eastern cultures. Ancient Near Eastern magic as a whole can be subdivided into four categories: liminal magic, defensive magic, aggressive magic, and witchcraft, an illegal and aggressive form of magic. A Babylonian purification ritual for the king, the recitation of numerous Akkadian and Sumerian incantations and prayers, the ceremonial washing of the king in seven huts erected outside the city, and the performance of rituals against evil signs and divine anger. The art of the Mesopotamian exorcist was not restricted to dispelling an evil that had be fallen or threatened to be fall the patient.
  • Chapter 5 - The Early Church
    pp 148-182
  • View abstract

    Summary

    This chapter explores whether magic is an appropriate or useful term for scholars to use in the context of ancient Egypt. It provides a historical overview of the development of Egyptian magic from the third millennium BC until the end of paganism during the first centuries AD. The origins of magic in the creation and its preservation in medical papyri further associate Egyptian magic with learnedness. The earliest period of Egyptian history from which texts have survived is the Old Kingdom. Several types of material related to magic are attested from the Middle Kingdom. The close association between Egyptian magic and medicine becomes explicitly clear in the famous Edwin Smith Papyrus of about 1550 BC. The Egyptians were well aware of the dangers of black magic. Just as in the earlier periods, there are also extant in the Graeco-Roman epoch manuscripts of narratives on magicians.
  • Chapter 6 - The Early Medieval West
    pp 183-206
  • View abstract

    Summary

    A curse tablet from fourth-century Attica exemplifies many aspects of what has come to be considered magic in Western thought/ Inscribed on a thick tablet. This chapter surveys the history of magic in Greece and Rome, up to and including the Republic, with the goal of illuminating both the emergence of magic as a discourse of alterity, or othering strategy, in Western thought. The corresponding influence this discourse had on the practice of rituals that came to be considered magic. Magic operated as a discourse of alterity that was part and parcel of the discourse of barbarism to marginalize certain people and practices, including peripatetic venders of cathartic healing, curse tablets, and unregulated domestic religion and women's control over it. The chapter also briefly surveys the debate among scholars of antiquity over defining magic and its use as a heuristic category for ancient societies in order to clarify how the operation of magic is understood as a social discourse.
  • Chapter 7 - Magic in Medieval Byzantium
    pp 209-234
  • View abstract

    Summary

    This chapter traces the emergence of the magic-religion dichotomy in the wider context of imperial age culture, with special attention to developments in cosmology, theology, and demonology. It explores more closely the boundaries between the polemical representations of magic in the literary, legal, and philosophical sources of the imperial age and the reality of magical practice as it appears in the formularies. In imperial discourses on magic, human sacrifice is typically linked to necromancy, an association that is not attested in classical Greek sources. Egyptian priests and Persian magi were supposed to be experts in necromancy, and the Greco-Egyptian magical papyri certainly confirm that communication with the dead was part of the repertoire of an Egyptian magician. Pythagoreans and Egyptian priests are frequently linked in other imperial sources. The Christian equation of paganism and sorcery was persuasive because it exploited instabilities internal to late pagan daimonology.
  • Chapter 8 - Magic, Marvel, and Miracle in Early Islamic Thought
    pp 235-267
  • View abstract

    Summary

    This chapter approaches magic in the early church from two angles. In first, it examines the ways in which different groups of people performing rituals were depicted as practitioners of magic. In second, the discussion of Late Antique practices deemed to be magical focuses on the competition for spiritual authority between ritual experts. In the eyes of Graeco-Roman outsiders, Christian practices resembled widespread stereotypes of magic. Origen was a Christian apologist who addressed allegations of magic against Christians by reframing the terms. Celsus had accused Christians of attaining their powers by using the names of demons in their incantations. Christian writers connected magic with demons and designated Graeco-Roman cult practices as magic and asserted that they dealt with evil spirits. The association of magic with paganism and heresy in imperial legislation shows how the imperial government aimed at harnessing magic for various social, political and religious goals.
  • Chapter 9 - Jewish Magic in the Middle Ages
    pp 268-300
  • View abstract

    Summary

    Magical practices, such as various forms of divination, amulets or the use of incantations, were part and parcel of that concept of paganism, and they helped Christianity set up clear-cut boundaries by defining what is permitted from a Christian point of view and what is not. The late seventh and early eighth centuries marked an important turning point in the references made to magic and paganism in Western Europe. When considering the nature of magic and magical practices in the early medieval West, one has to keep in mind that magic was closely intertwined with the Christianised world-view of the post-Roman Barbarian world. No doubt people in the early medieval West possessed amulets and phylacteries, turned to witch doctors in times of illness and distress and attempted to intervene in the course of nature by swallowing potions or reciting incantations. These acts were interpreted by various Christian authors as magical and, more often than not, as pagan and diabolical.
  • Chapter 10 - Common Magic
    pp 303-331
  • View abstract

    Summary

    In Byzantium, magic was consistently categorized as body of non-Christian knowledge and practices. The chapter first evaluates the definition of magic in the civil and canon law of the middle Byzantine period, as well as that of related terminology in other textual genres. Middle Byzantine legislation provides definitions of unsanctioned activities, and these sources offer useful guidelines for understanding the position of the Byzantine State and the Orthodox Church regarding what constituted magic. Material evidence for the combination of Christian and magical imagery is found in a sizable corpus of middle Byzantine amulets. Another important textual source for middle Byzantine conceptions of magic is saints' lives, in which the supernatural machinations and moral weakness of sorcerers and their clients are sharply contrasted with virtue and spiritual strength of Christian holy people and their followers. Women also appear as the practitioners of magic, often in the form of the drunken old woman who peddles false prophecies or who manufactures illicit amulets.
  • Chapter 11 - Learned Magic
    pp 332-360
  • View abstract

    Summary

    The modern study of magic in Islam is intimately connected to the history of Orientalism as it developed during the course of the nineteenth century. It is also true that the belief in jinn and their occult power is rooted in the Qurʾān and the fabric of early Islamic cosmography. Similarly, the practice of shrine veneration and the acceptance and promotion of saintly miracles is intimately connected to the structures of religious authority and piety in Islamic history. The Qurʾān speaks of magic as illicit and harmful and generally associates it with evil or trickery. One of the fields of the occult that directly intersects with the religious elite can be found in the diverse practices of exorcism. The charismatic presence in the written and oral forms of the Qurʾān fits into a larger topography of sacred materiality, which included a range of physical objects and locations invested with intercessory powers.
  • Chapter 12 - Diabolic Magic
    pp 361-392
  • View abstract

    Summary

    This chapter first deals with the medieval Jewish discourse of magic by focusing on four specific examples of rabbinic discussions of magic and magic-related practices. It then focuses on origins, transmission, and adaptation of some of the texts and technologies of medieval Jewish magic in different times and places. The Jewish magical tradition was greatly enriched by internal Jewish developments as well, and especially by the rise of the so-called Kabbalah, the Jewish mystical-esoteric tradition. The chapter examines the survival of Late Antique Jewish magic into the Middle Ages, and then turns to the Muslim and Christian influences on medieval Jewish magic. The older Jewish magical texts were characterized by their deep exposure to the Greco-Egyptian magical tradition and by their selective borrowings and adaptations from that tradition. Looking at Oriental Jewish manuscripts that transmit magical texts, such as those found in the Cairo Genizah, people find copious documentation of Oriental Jewish magic from the tenth to the twentieth centuries.
  • Chapter 14 - Spain and Mexico
    pp 429-460
  • View abstract

    Summary

    The learned magic encompasses significant portions of what more particularly can be identified as natural magic, image magic, astral magic, divination, alchemy, and ritual magic. These forms of magic were informed not only by the rediscovered texts of ancient Greece and Rome but also by the commentaries and treatises produced by Muslim and Jewish scholars in more recent centuries. Astral magic was related to astronomy and astrology, that is, the study of celestial bodies, their movements, and their influences on the human world. Alchemy, the science of transforming natural substances into other substances, constitutes a fifth form of learned magic. Ritual magic concerns itself with the conjuration of spirits, both good and evil, for particular tasks through complex ceremonies. Neo-Platonism inspired Renaissance thinking about magic in many ways, none of which was more influential, than Hermeticism.
  • Chapter 15 - Folk Magic in British North America
    pp 461-481
  • View abstract

    Summary

    The restrained view of demonic capabilities, and hence the nature of the threat represented by demonic magic, which was evident into the early 1000s, changed dramatically during the eleventh through eighteenth centuries, the era of Old Europe. This chapter approaches the witchcrafts as the major evidence for and consequence of a particular Western European view of diabolical magic. In recognition of the possible marvelous, mysterious, and occult virtues in nature that human beings might learn to manipulate, a category of natural magic emerged in thirteenth-century Christian thought, which would further complicate notions of demonic magic for the remainder of the era of Old Europe. Skepticism and decline are often linked terms in witchcraft historiography. Renaissance magic is a vague category, but in general it may refer to learned systems of magic grounded in new modes of thought that emerged initially out of Italy.
  • Chapter 16 - Colonial Magic: The Dutch East Indies
    pp 482-518
  • View abstract

    Summary

    The banishment of Mistress Missa was established as a necessary priority of religious reform in England. The link between magic and the Mass reached to the heart of the liturgy, and of late medieval devotion, in the assertion that transubstantiation was itself no miracle, but rather a magical or quasi-magical manipulation by the priest. The image of the priest not as celebrant but as conjuror cast the central rite of the church as a diabolic act. Reformation critics accused Gregory of 'monstrouse wytchcraftes' and the ability to deceive the eyes of the observer with false wonders and feigned miracles. The magical and the folkloric were interwoven with threads of orthodox piety in the fabric of medieval religious life, as traditional non-Christian practices were adapted to the Christian world-view, sustaining a contested amorphous middle ground between religion and magic. Yet the separation of miracle from magic, at least in theoretical terms, still owed much to the legacy of the Catholic past.
  • Chapter 17 - Magic in Common and Legal Perspectives
    pp 521-546
  • View abstract

    Summary

    This chapter focuses on Spain's encounter with Mexico, the jewel added in 1521 to the crown of the newly elected Emperor Charles V, Ferdinand and Isabella's young Habsburg grandson. It introduces Mexican 'magic' by discussing the divinatory calendar. The chapter examines the extent to which a domain of malefice or black magic existed in indigenous conceptions of magical practitioners and considers how European observers imposed their notions of witchcraft and the demonic pact on these darker figures. The idolatry, witchcraft, and magic that Spaniards associated with indigenous Mesoamericans served the same ideological function that tropes of savagery or racial inferiority did for later colonial projects: keeping the colonized perpetually in a condition of otherness and subjection. The chapter discusses unsanctioned native religion with a brief look at indigenized Christianity, especially the cult of the saints. Mesoamerican healers supplemented their magic with an immense herbal pharmacopeia.
  • Chapter 18 - Elite Magic in the Nineteenth Century
    pp 547-575
  • View abstract

    Summary

    The folk magical traditions that colonists brought with them from England assumed that men and women could manipulate supernatural forces for their own ends. Cunning folk used a variety of fortune-telling techniques that they learned from manuals that circulated on both sides of the Atlantic. Yet neither magical beliefs nor magical practices were gender-specific: men as well as women resorted to and functioned as cunning folk. As English colonists turned to magic in hopes of divining the future, curing ailments, and protecting themselves or their loved ones from harm, their options were not limited to English techniques and English cunning folk. Although witchcraft prosecutions occurred throughout the British colonies in North America, the powerful influence of religious culture in New England produced a disproportionate number of cases and thus a disproportionate amount of information about magical beliefs and techniques. The assumption underlying folk magic contrasted sharply with the teachings of Puritan theology, which placed supernatural power firmly in God's hands.

Page 1 of 2


Bibliography

Introduction (by David J. Collins, S.J.)

Abusch, Tzvi, and Daniel Schwemer, eds. Corpus of Mesopotamian Anti-Witchcraft Rituals. Vol. 1. Ancient Magic and Divination 8.1. Leiden and Boston: Brill, 2011.
Abusch, Tzvi. Mesopotamian Witchcraft: Toward a History and Understanding of Babylonian Witchcraft Beliefs and Literature. Ancient Magic and Divination 5. Leiden and Boston: Brill Styx, 2002.
Abusch, Tzvi, and Karel van der Toorn, eds. Mesopotamian Magic: Textual, Historical, Interpretative Perspectives. Groningen: Styx Press, 1999.
Ankarloo, Bengt, and Stuart Clark, eds. Witchcraft and Magic in Europe. 6 vols. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1999–2002.
Bailey, Michael D.Battling Demons: Witchcraft, Heresy, and Reform in the Late Middle Ages. University Park: Penn State University Press, 2003.
Bailey, Michael D.Fearful Spirits, Reasoned Follies: The Boundaries of Superstition in Late Medieval Europe. Ithaca: Cornell University Press, 2013.
de Blécourt, Willem, and Owen Davies, eds. Witchcraft Continued: Popular Magic in Modern Europe. Manchester: Manchester University Press, 2004.
Boureau, Alain. Satan the Heretic: The Birth of Demonology in the Medieval West. Translated by Teresa LavenderFagan. Chicago: University of Chicago Press, 2006.
Bremmer, Jan N., and Jan R. Veenstra, eds. The Metamorphosis of Magic from Late Antiquity to the Early Modern Period. Vol. 1, Groningen Studies in Cultural Change. Leuven: Peeters, 2002.
Cameron, Euan. Enchanted Europe: Superstition, Reason, and Religion, 1250–1750. Oxford: Oxford University Press, 2010.
Clark, Stuart. Thinking with Demons: The Idea of Witchcraft in Early Modern Europe. Oxford: Clarendon Press, 1997.
Davies, Owen. Grimoires: A History of Magic Books. Oxford: Oxford University Press, 2009.
Davies, Owen. Magic: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2012.
Davies, Owen, and Willem de Blécourt, eds. Beyond the Witch Trials: Witchcraft and Magic in Enlightenment Europe. Manchester: Manchester University Press, 2004.
Flint, Valerie I. J.The Rise of Magic in Early Medieval Europe. Princeton: Princeton University Press, 1991.
Games, Alison. Witchcraft in Early North America. American Controversies Series. Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers, 2010.
Gilly, Carlos, and Cis van Heertum, eds. Magic, Alchemy and Science, 15th–18th Centuries: The Influence of Hermes Trismegistus. 2 vols. Florence: Centro Di, 2002.
Golden, Richard M., ed. Encyclopedia of Witchcraft: The Western Tradition. Santa Barbara: ABC-CLIO, 2006.
Harvey, David Allen. Beyond Enlightenment: Occultism and Politics in Modern France. DeKalb: Northern Illinois University Press, 2005.
Jolly, Karen Louise. Popular Religion in Late Saxon England: Elf Charms in Context. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1996.
Kieckhefer, Richard. Forbidden Rites: A Necromancer’s Manual of the Fifteenth Century. University Park: Penn State University Press, 1998.
Klaassen, Frank F.Transformations of Magic: Illicit Learned Magic in the Later Middle Ages and Renaissance. Magic in History. University Park: Penn State University Press, 2013.
Kramer, Heinrich. Malleus maleficarum. Edited and translated by Christopher S. Mackay. 2 vols. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
Láng, Benedek. Unlocked Books: Manuscripts of Learned Magic in the Medieval Libraries of Central Europe. Magic in History. University Park: Penn State University Press, 2008.
Levack, Brian P., ed. Articles on Witchcraft, Magic, and Demonology. 12 vols. New York: Garland, 1992.
Levack, Brian P., ed. New Perspectives on Witchcraft, Magic, and Demonology. 6 vols. New York: Routledge, 2001.
Magliocco, Sabina. Witching Culture: Folklore and Neopaganism in America. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2004.
Meyer, Birgit, and Peter Pels, eds. Magic and Modernity: Interfaces of Revelation and Concealment. Stanford: Stanford University Press, 2003.
Mirecki, Paul Allan, and Marvin Meyer, eds. Magic and Ritual in the Ancient World. Religions in the Graeco-Roman World 141, edited by R. van den Broek, H. J. W. Drijvers, and H. S. Versnell. Leiden, Boston, and Cologne: Brill, 2002.
Owen, Alex. The Place of Enchantment: British Occultism and the Culture of the Modern. Chicago: University of Chicago Press, 2004.
Paravicini Bagliani, Agostino. Le “Speculum astronomiae,” une énigme?: Enquête sur les manuscrits. Micrologus’ Library. Florence: SISMEL Edizioni del Galluzzo, 2001.
Park, Katharine, and Lorraine Daston, eds. The Cambridge History of Science. Vol. 3, Early Modern Science. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
Pócs, Éva, and Gábor Klaniczay, eds. Demons, Spirits, Witches. 3 vols. Budapest and New York: Central European University Press, 2005–2008.
Rutkin, Darrel H. “Astrology.” In The Cambridge History of Science: Early Modern Science, edited by Katharine Park and Lorraine Daston, 541–562. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
Stephens, Walter. Demon Lovers: Witchcraft, Sex, and the Crisis of Belief. Chicago: University of Chicago Press, 2002.
Styers, Randall. Making Magic: Religion, Magic, and Science in the Modern World. New York and Oxford: Oxford University Press, 2004.
Veenstra, Jan R.Magic and Divination at the Courts of Burgundy and France: Text and Context of Laurens Pignon’s “Contre les devineurs” (1411). Brill’s Studies in Intellectual History, edited by Arie Johan Vanderjagt. Leiden: Brill, 1998.
Weill-Parot, Nicolas. Les “images astrologiques” au Moyen Âge et à la Renaissance: Spéculations intellectuelles et pratiques magiques, XIIe–XVe siècle. Sciences, techniques et civilisations du Moyen Âge à l’aube des Lumières 6. Paris: Honoré Champion, 2002.
Williams, Gerhild Scholz, and Charles D. Gunnoe, eds. Paracelsian Moments: Science, Medicine, and Astrology in Early Modern Europe. Kirksville, MO: Truman State University Press, 2002.
Zambelli, Paola. The “Speculum astronomiae” and Its Enigma: Astrology, Theology, and Science in Albertus Magnus and His Contemporaries. Boston Studies in the Philosophy of Science, edited by Robert S. Cohen. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 1992.
Zambelli, Paola. White Magic, Black Magic in the European Renaissance. Studies in Medieval and Reformation Traditions, edited by Andrew Colin Gow. Leiden: Brill, 2007.
Zika, Charles. Exorcising Our Demons: Magic, Witchcraft, and Visual Culture in Early Modern Europe. Studies in Medieval and Reformation Thought. Leiden: Brill, 2003.
Zika, Charles. Reuchlin und die okkulte Tradition der Renaissance. Pforzheimer Reuchlinschriften. Sigmaringen: Jan Thorbecke Verlag, 1998.

1 The Ancient Near East (by Daniel Schwemer)

Primary Sources

AMT

Thompson, Reginald Campbell. Assyrian Medical Texts from the Originals in the British Museum. London and Oxford: Oxford University Press, 1923.

BAM

Köcher, Franz. Die babylonisch-assyrische Medizin in Texten und Untersuchungen. Vols. I–VI. Berlin and New York: Walter de Gruyter, 1963–1980.

FHL

Durand, Jean-Marie, and Emmanuel Laroche. “Fragments hittites du Louvre.” In Mémorial Atatürk: Etudes d’archéologie et de philologie anatoliennes, 73–107. Éditions recherche sur les civilisations: Synthèse 10. Paris: Institut Français d’études anatoliennes and Éditions recherche sur les civilisations, 1982.

KAL 2

Schwemer, Daniel. Rituale und Beschwörungen gegen Schadenzauber. Keilschrifttexte aus Assur literarischen Inhalts 2; Wissenschaftliche Veröffentlichungen der Deutschen Orient-Gesellschaft 117. Wiesbaden: Harrassowitz, 2007.

KAR

Ebeling, Erich. Keilschrifttexte aus Assur religiösen Inhalts. 2 vols. Wissenschaftliche Veröffentlichungen der Deutschen Orient-Gesellschaft 28, 34. Leipzig: Hinrichs, 1915–1919, 1920–1923.

KBo

Keilschrifttexte aus Boghazköi. Leipzig: Hinrichs, 1916–23. Berlin: Mann, 1954-.

KUB

Keilschrifturkunden aus Boghazköi. Berlin: Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Institut für Orientforschung, 1921-.

LKA

Ebeling, Erich, and Franz Köcher. Literarische Keilschrifttexte aus Assur. Berlin: Akademie-Verlag, 1953.

STT

Gurney, Oliver R. (vol. I with Jacob J. Finkelstein, vol. II with Peter Hulin). The Sultantepe Tablets. Vols. I–II. London: The British Institute of Archaeology at Ankara, 1957, 1964.

Further Abbreviations:

A

Museum siglum, İstanbul Arkeoloji Müzeleri, Istanbul.

BM

Museum siglum, British Museum, London.

K

Museum siglum, British Museum, London.

Sm

Museum siglum, British Museum, London.

VA

Museum siglum, Vorderasiatisches Museum, Berlin.

WA

Museum siglum, British Museum, London.

CAD

The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago. 21 vols., edited by Martha T. Roth. Chicago: OIUC, 1956–2011.

PSD

The Sumerian Dictionary of the University of Pennsylvania Museum. Philadelphia: University of Pennsylvania’s Museum of Archaeology and Anthropology, 1974–.

Secondary Sources

Abusch, Tzvi. Mesopotamian Witchcraft. Toward a History and Understanding of Babylonian Witchcraft Beliefs and Literature. Ancient Magic and Divination 5. Leiden and Boston: Brill/Styx, 2002.
Abusch, Tzvi, and Daniel Schwemer. “Das Abwehrzauber-Ritual Maqlû (‘Verbrennung’).” In Texte aus der Umwelt des Alten Testaments. Neue Folge, vol. 4, edited by Bernd Janowski and Gernot Wilhelm, 128–186. Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus, 2008.
Abusch, Tzvi, and Daniel Schwemer. “The Chicago Maqlû Fragment (A 7876).” Iraq 71 (2009): 53–87.
Abusch, Tzvi, and Daniel Schwemer. eds. Corpus of Mesopotamian Anti-Witchcraft Rituals. Vol. 1. Ancient Magic and Divination 8.1. Leiden and Boston: Brill, 2011. [CMAwR 1]
Ambos, Claus. Mesopotamische Baurituale aus dem 1. Jahrtausend v. Chr. Dresden: ISLET, 2004.
Beaulieu, Paul-Alain. “Late Babylonian Intellectual Life.” In The Babylonian World, edited by Gwendolyn Leick, 473–484. New York and London: Routledge, 2007.
Beckman, Gary M.Hittite Birth Rituals. 2nd ed. Studien zu den Boğazköy-Texten 29. Wiesbaden: Harrassowitz, 1983.
Biggs, Robert D. “Liebeszauber.” In Reallexikon der Assyriologie und Vorderasiatischen Archäologie, vol. 7, 17–18. Berlin: Walter de Gruyter, 1987–1990.
Biggs, Robert D. “Medicine, Surgery, and Public Health in Ancient Mesopotamia.” In Civilizations of the Ancient Near East, edited by Jack M. Sasson, 1911–1924. New York: Charles Scribner’s Sons, 1995.
van Bimsbergen, Wim, and Frans A. M. Wiggermann. “Magic in History. A Theoretical Perspective, and Its Application to Ancient Mesopotamia.” In Mesopotamian Magic. Textual Historical, and Interpretative Perspectives, edited by Tzvi Abusch and Karel van der Toorn, 3–34. Ancient Magic and Divination 1. Groningen: Styx Publications, 1999.
Borger, Rykle. “Die Weihe eines Enlil-Priesters.” Bibliotheca Orientalis 30 (1973): 162–176.
Braarvig, Jens. “Magic. Reconsidering the Grand Dichotomy.” In The World of Ancient Magic. Papers from the First International Samson Eitrem Seminar at the Norwegian Institute at Athens, 4–8 May 1997, edited by David R. Jordan, Hugo Montgomery, and Einar Thomassen, 21–54. Papers from the Norwegian Institute at Athens 4. Bergen: The Norwegian Institute at Athens, 1999.
Butler, Sally A. L.Mesopotamian Conceptions of Dreams and Dream Rituals. Alter Orient und Altes Testament 258. Münster: Ugarit-Verlag, 1998.
Caplice, Richard I.The Akkadian Namburi Texts: An Introduction. Sources from the Ancient Near East 1. Malibu: Undena Publications, 1974.
Cunningham, Graham. “Deliver Me from Evil.” Mesopotamian Incantations 2500–1500 BC. Studia Pohl series maior 17. Rome: Editrice Pontificio Istituto Biblico, 1997.
Cunningham, Graham. Religion and Magic. Approaches and Theories. New York: New York University Press, 1999.
Delling, Gerhard. “Mageía, mágos, mageúein.” In Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament, vol. 4, edited by Gerhard Kittel, 360–363. Stuttgart: Kohlhammer, 1942.
van Dijk, Johannes J. A., and Markham J. Geller, with the collaboration of Joachim Oelsner. Ur III Incantations from the Frau Professor Hilprecht-Collection, Jena. Texte und Materialien der Frau Professor Hilprecht Collection of Babylonian Antiquities im Eigentum der Friedrich Schiller-Universität Jena 6. Wiesbaden: Harrassowitz, 2003.
Farber, Walter. “Rituale und Beschwörungen in akkadischer Sprache.” In Texte aus der Umwelt des Alten Testaments, vol. 2, edited by Otto Kaiser, 212–281. Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus, 1987.
Farber, Walter. “Tamarisken, Fibeln, Skolopender. Zur philologischen Deutung der ‘Reiseszene’ auf neuassyrischen Lamaštu-Amuletten.” In Language, Literature, and History. Philological and Historical Studies Presented to Erica Reiner, edited by Francesca Rochberg-Halton, 85–105. American Oriental Series 67. New Haven: American Oriental Society, 1987.
Finkel, Irving L. “Adad-apla-iddina, Esagil-kīn-apli, and the Series sa.gig.” In A Scientific Humanist: Studies in Memory of Abraham Sachs, edited by Erle Leichty, Maria deJong Ellis and Pamela Gerardi, 143–159. Occasional Publications of the Samuel Noah Kramer Fund 9. Philadelphia: University Museum, 1988.
Finkel, Irving L. “A Study in Scarlet: Incantations against Samana.” In Festschrift für Rykle Borger zu seinem 65. Geburtstag am 24. Mai 1994, edited by Stefan M. Maul, 71–106. Cuneiform Monographs 10. Groningen: Styx Publications, 1998.
Finkel, Irving L. “On Some Dog, Snake and Scorpion Incantations.” In Mesopotamian Magic. Textual Historical, and Interpretative Perspectives, edited by Tzvi Abusch and Karel van der Toorn, 213–250. Ancient Magic and Divination 1. Groningen: Styx Publications, 1999.
Foster, Benjamin R.Humor and Cuneiform Literature.” Journal of the Ancient Near Eastern Society 6 (1974): 69–85.
Foster, Benjamin R.Before the Muses. An Anthology of Akkadian Literature, 3rd ed. Bethesda, MD: CDL Press, 2005.
Frame, Grant, and Andrew R. George. “The Royal Libraries of Nineveh: New Evidence for King Ashurbanipal’s Tablet Collecting.” Iraq 67 (2005): 265–284.
Frazer, James. The Golden Bough: A Study in Magic and Religion. Abr. ed. London: Macmillan, 1922. Reprint, London: Penguin Books, 1996.
Geller, Markham J.New Duplicates to SBTU II.” Archiv für Orientforschung 35 (1988): 1–23.
Geller, Markham J.The Aramaic Incantation in Cuneiform Script (AO 6489 = TCL 6, 58).” Jaarbericht van het Vooraziatisch-Egyptisch Genootschap “Ex Oriente Lux” 35–36 (1997–2000): 127–146.
Geller, Markham J. “Incipits and Rubrics.” In Wisdom, Gods and Literature: Studies in Assyriology in Honour of W. G. Lambert, edited by Andrew R. George and Irving L. Finkel, 225–258. Winona Lake: Eisenbrauns, 2000.
Geller, Markham J.Akkadian Evil Eye Incantations from Assur.” Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie 94 (2004): 52–58.
Geller, Markham J.Evil Demons. Canonical Utukkū lemnūtu Incantations. State Archives of Assyria Cuneiform Texts 5. Helsinki: The Neo-Assyrian Text Corpus Project, 2007.
George, Andrew R. “Model Dogs.” In Art and Empire. Treasures from Assyria in the British Museum, edited by John E. Curtis and Julian E. Reade, 116–117. London: British Museum Press, 1995.
George, Andrew R.Babylonian Literary Texts in the Schøyen Collection. Cornell University Studies in Assyriology and Sumerology 10. Bethesda, MD: CDL Press, 2009.
Grensemann, Hermann. Die hippokratische Schrift “Über die heilige Krankheit”. Ars Medica II.1. Berlin: Walter de Gruyter, 1968.
Haas, Volkert, with contributions by Daliah Bawanypeck. Materia Magica et Medica Hethitica. Ein Beitrag zur Heilkunde im Alten Orient. Berlin and New York: Walter de Gruyter, 2003.
Hauptmann, Harald. “Die Felsspalte D.” In Das hethitische Felsheiligtum Yazılıkaya, edited by Kurt Bittel, 62–75. Berlin: Gebr. Mann, 1975.
Heeßel, Nils P.Pazuzu. Archäologische und philologische Studien zu einem altorientalischen Dämon. Ancient Magic and Divination 4. Leiden and Boston: Brill and Styx Publications, 2002.
Heeßel, Nils P. “Neues von Esagil-kīn-apli. Die ältere Version der physiognomischen Omenserie alamdimmû.” In Assur-Forschungen. Arbeiten aus der Forschungsstelle “Edition literarischer Keilschrifttexte aus Assur” der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, edited by Stefan M. Maul and Nils P. Heeßel, 139–188. Wiesbaden: Harrassowitz, 2010.
Hutter, Manfred. “Aspects of Luwian Religion.” In The Luwians, edited by H. Craig Melchert, 211–280. Handbuch der Orientalistik I.68. Leiden and Boston: Brill, 2003.
Jaques, Margaret. “‘Mon dieu, qu’ai-je donc fait?’ Les prières pénitentielles (dingir-šà-dab-ba) et l’expression de la piété privée en Mésopotamie.” Habilitation thesis, Universität Zurich, 2011.
Jean, Cynthia. La magie néo-assyrienne en contexte: Recherches sur le métier d’exorciste et le concept d’āšipūtu. State Archives of Assyria Studies 17. Helsinki: The Neo-Assyrian Text Corpus Project, 2006.
Koch, Heidemarie. “Texte aus Iran.” In Texte aus der Umwelt des Alten Testaments. Neue Folge, vol. 4, edited by Bernd Janowski and Gernot Wilhelm, 387–392. Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus, 2008.
Krebernik, Manfred. Die Beschwörungen aus Fara und Ebla. Untersuchungen zur ältesten keilschriftlichen Beschwörungsliteratur. Texte und Studien zur Orientalistik 2. Hildesheim: Georg Olms, 1984.
Kümmel, Hans Martin. Ersatzrituale für den hethitischen König. Studien zu den Boğazköy-Texten 3. Wiesbaden: Harrassowitz, 1967.
Lambert, Wilfred G.Babylonian Wisdom Literature. Oxford: Oxford University Press, 1960.
Lambert, Wilfred G.A Catalogue of Texts and Authors.” Journal of Cuneiform Studies 16 (1962): 59–77.
Lambert, Wilfred G.dingir.šà.dib.ba Incantations.” Journal of Near Eastern Studies 33 (1974): 267–322.
Linssen, Marc J. H.The Cults of Uruk and Babylon. The Temple Ritual Texts as Evidence for Hellenistic Cult Practises. Cuneiform Monographs 25. Leiden and Boston: Brill, 2004.
Maul, Stefan M. “Der Kneipenbesuch als Heilverfahren.” In La circulation des biens, des personnes et des idées dans le Proche-Orient ancien. Actes de la XXXVIIIe Rencontre Assyriologique Internationale (Paris, 8–10 juillet 1991), edited by Dominique Charpin and Francis Joannès, 389–396. Paris: Éditions recherche sur les civilisations, 1992.
Maul, Stefan M.Zukunftsbewältigung. Eine Untersuchung altorientalischen Denkens anhand der babylonisch-assyrischen Löserituale (Namburbi). Baghdader Forschungen 18. Mainz: von Zabern, 1994.
Maul, Stefan M. “Die Tontafelbibliothek aus dem sogenannten ‘Haus des Beschwörungspriesters.’” In Assur-Forschungen. Arbeiten aus der Forschungsstelle “Edition literarischer Keilschrifttexte aus Assur” der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, edited by Stefan M. Maul and Nils P. Heeßel, 189–228. Wiesbaden: Harrassowitz, 2010.
Mayer, Werner R.Das Ritual KAR 26 mit dem Gebet ‘Marduk 24.’” Orientalia Nova Series 68 (1999): 145–163.
Meier, Gerhard. Die assyrische Beschwörungssammlung Maqlû. Archiv für Orientforschung supp. 2. Berlin: Gerhard Meier, 1937.
Metcalf, Christopher. “New Parallels in Hittite and Sumerian Praise of the Sun.” Welt des Orients 41 (2011): 168–176.
Miller, Jared L.Studies in the Origins, Development and Interpretation of the Kizzuwatna Rituals. Studien zu den Boğazköy-Texten 46. Wiesbaden: Harrassowitz, 2004.
Myhrman, David W.Die Labartu-Texte. Babylonische Beschwörungsformeln nebst Zauberverfahren gegen die Dämonin Labartu.” Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie 16 (1902): 141–200.
Niehr, Herbert. “Texte aus Ugarit.” In Texte aus der Umwelt des Alten Testaments. Neue Folge, vol. 4, edited by Bernd Janowski and Gernot Wilhelm, 243–257. Gütersloh: Gütersloher Verlagshaus, 2008.
Oettinger, Norbert. Die militärischen Eide der Hethiter. Studien zu den Boğazköy-Texten 22. Wiesbaden: Harrassowitz, 1976.
Oppenheim, A. Leo. The Interpretation of Dreams in the Ancient Near East. With a Translation of an Assyrian Dream-Book. Transactions of the American Philosophical Society 46.3. Philadelphia: The American Philosophical Society, 1956.
Oppenheim, A. Leo. Ancient Mesopotamia. Portrait of a Dead Civilization, edited by Erica Reiner. Chicago and London: University of Chicago Press, 1977.
Otten, Heinrich. Puduḫepa. Eine Königin in ihren Textzeugnissen. Mainz: Akademie der Wissenschaften und der Literatur, 1975.
Pardee, Dennis. “Les documents d’Arslan Tash: Authentiques ou faux?Syria 75 (1998): 15–54.
Pardee, Dennis. Ritual and Cult at Ugarit. Writings from the Ancient World 10. Atlanta: Society of Biblical Literature, 2002.
Parpola, Simo. Letters from Assyrian Scholars to the Kings Esarhaddon and Assurbanipal. Vols. I–II. Alter Orient und Altes Testament 5.1–2. Kevelaer and Neukirchen-Vluyn: Butzon & Bercker and Neukirchener Verlag, 1970, 1983.
Parpola, Simo. “Assyrian Library Records.” Journal of Near Eastern Studies 42 (1983): 1–29.
Pedersén, Olof. Archives and Libraries in the City of Assur. Parts I–II. Acta Universitatis Upsaliensis Studia Semitica Upsaliensia 6, 8. Uppsala: Almqvist & Wiksell, 1985, 1986.
Prechel, Doris, and Thomas Richter. Abrakadabra oder Althurritisch. Betrachtungen zu einigen altbabylonischen Beschwörungstexten.” In Kulturgeschichten. Altorientalistische Studien für Volkert Haas zum 65. Geburtstag, edited by Jörg Klinger, Doris Prechel, and Thomas Richter, 333–371. Saarbrücken: SDV, 2001.
Reiner, Erica. Šurpu. A Collection of Sumerian and Akkadian Incantations. Archiv für Orientforschung supp. 11. Vienna: Institut für Orientalistik, 1958.
Reiner, Erica. Astral Magic in Babylonia. Transactions of the American Philosophical Society 85.4. Philadelphia: The American Philosophical Society, 1995.
Ritter, Edith K. “Magical-Expert (= āšipu) and Physician (= asû): Notes on Two Complementary Professions in Babylonian Medicine.” In Studies in Honor of Benno Landsberger, edited by Hans Gustav Güterbock and Thorkild Jacobsen, 299–321. Assyriological Studies 16. Chicago: University of Chicago Press, 1965.
Salje, Beate. “Siegelverwendung im privaten Bereich. ‘Schmuck’ – Amulett – Grabbeigabe.” In Mit sieben Siegeln versehen. Das Siegel in Wirtschaft und Kunst des Alten Orients, edited by Evelyn Klengel-Brandt, 125–137. Mainz: von Zabern, 1997.
Schwemer, Daniel. “Ein akkadischer Liebeszauber aus Ḫattuša.” Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie 94 (2004): 59–79.
Schwemer, Daniel. Abwehrzauber und Behexung. Studien zum Schadenzauberglauben im alten Mesopotamien (Unter Benutzung von Tzvi Abuschs Kritischem Katalog und Sammlungen im Rahmen des Kooperationsprojektes Corpus of Mesopotamian Anti-Witchcraft Rituals). Wiesbaden: Harrassowitz, 2007.
Schwemer, Daniel. “Witchcraft and War: The Ritual Fragment Ki 1904-10-9, 18 (BM 98989).” Iraq 69 (2007): 29–42.
Schwemer, Daniel. “Washing, Defiling and Burning: Two Bilingual Anti-Witchcraft Incantations.” Orientalia Nova Series 78 (2009): 44–68.
Schwemer, Daniel. “Empowering the Patient: The Opening Section of the Ritual Maqlû.” In Pax Hethitica. Studies on the Hittites and Their Neighbours in Honor of Itamar Singer, edited by Yoram Cohen, Amir Gilan, and Jared L. Miller, 311–339. Studien zu den Boğazköy-Texten 51. Wiesbaden: Harrassowitz, 2010.
Schwemer, Daniel. “Entrusting the Witches to Ḫumuṭ-tabal: The ušburruda Ritual BM 47806+.” Iraq 72 (2010): 63–78.
Schwemer, Daniel. “Magic Rituals: Conceptualization and Performance.” In Oxford Handbook of Cuneiform Culture, edited by Karen Radner and Eleanor Robson, 418–442. Oxford: Oxford University Press, 2011.
Schwemer, Daniel. “Evil Witches, Apotropaic Plants and the New Moon: Two Anti-Witchcraft Incantations from Babylon (BM 35672 and BM 36584).” Welt des Orients 41 (2011): 177–190.
Schwemer, Daniel. “Gauging the Influence of Babylonian Magic: The Reception of Mesopotamian Traditions in Hittite Ritual Practice.” In Diversity and Standardization. Perspectives on Ancient Near Eastern Cultural History, edited by Eva Cancik-Kirschbaum, Jörg Klinger, and Gerfrid G. W. Müller, 145–172. Berlin: Akademie Verlag, 2014.
Scurlock, JoAnn. “Was There a ‘Love-Hungry’ Ēntu-Priestess Named Eṭirtum?Archiv für Orientforschung36–37 (1989–1990): 107–112.
Scurlock, JoAnn. “Physician, Exorcist, Conjurer, Magician: A Tale of Two Healing Professionals.” In Mesopotamian Magic. Textual Historical, and Interpretative Perspectives, edited by Tzvi Abusch and Karel van der Toorn, 69–79. Ancient Magic and Divination 1. Groningen: Styx Publications, 1999.
Scurlock, JoAnn. “Sorcery in the Stars. STT 300, BRM 4.19–20 and the Mandaic Book of the Zodiac.” Archiv für Orientforschung 51 (2005–2006): 125–146.
Scurlock, JoAnn. Magico-Medical Means of Treating Ghost-Induced Illnesses in Ancient Mesopotamia. Ancient Magic and Divination 3. Leiden and Boston: Brill, 2006.
Shehata, Dahlia. Musiker und ihr vokales Repertoire. Untersuchungen zu Inhalt und Organisation von Musikerberufen und Liedgattungen in altbabylonischer Zeit. Göttinger Beiträge zum Alten Orient 3. Göttingen: Universitätsverlag Göttingen, 2009.
Spronk, Klaas. “The Incantations.” In Handbook of Ugaritic Studies, edited by Wilfred G. E. Watson and Nicholas Wyatt, 270–286. Handbuch der Orientalistik I.39. Leiden and Boston: Brill, 1999.
Stol, Marten. “Diagnosis and Therapy in Babylonian Medicine.” Jaarbericht van het Vooraziatisch-Egyptisch Genootschap “Ex Oriente Lux” 32 (1993): 42–65.
Stol, Marten. Epilepsy in Babylonia. Cuneiform Monographs 2. Groningen: Styx Publications, 1993.
Stol, Marten. Birth in Babylonia and the Bible. Its Mediterranean Setting. Cuneiform Monographs 14. Groningen: Styx Publications, 2000.
Versnel, Henk. “Some Reflections on the Relationship Magic–Religion.” Numen 38, no. 2 (1991): 177–197.
Waerzeggers, Caroline, and Michael Jursa. “On the Initiation of Babylonian Priests.” Zeitschrift für altorientalische und biblische Rechtsgeschichte 14 (2008): 1–38.
Walker, Christopher B. F., and Michael Dick. The Induction of the Cultic Image in Ancient Mesopotamia. The Mesopotamian Mīs Pî Ritual. State Archives of Assyria Literary Texts 1. Helsinki: The Neo-Assyrian Text Corpus Project, 2001.
Wasserman, Nathan. “From the Notebook of a Professional Exorcist.” In Von Göttern und Menschen. Beiträge zu Literatur und Geschichte des Alten Orients. Festschrift für Brigitte Groneberg, edited by Dahlia Shehata, Frauke Weiershäuser, and Kamran V. Zand, 329–349. Cuneiform Monographs 41. Leiden and Boston: Brill, 2010.
Westenholz, Aage. “The Graeco-Babyloniaca Once Again.” Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie 97 (2007): 262–313.
Wiggermann, Frans A. M.Mesopotamian Protective Spirits. The Ritual Texts. Cuneiform Monographs 1. Groningen: Styx Publications, 1992.
Wiggermann, Frans A. M. “Lamaštu, Daughter of Anu. A Profile.” In Birth in Babylonia and the Bible. Its Mediterranean Setting, by Marten Stol, 217–249. Cuneiform Monographs 14. Groningen: Styx Publications, 2000.
Wiggermann, Frans A. M. “The Four Winds and the Origins of Pazuzu.” In Das geistige Erfassen der Welt im Alten Orient. Sprache, Religion, Kultur und Gesellschaft, edited by Claus Wilcke, 125–165. Wiesbaden: Harrassowitz, 2007.
Wilcke, Claus. “Liebesbeschwörungen aus Isin.” Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie 75 (1985): 188–209.
Ziegler, Nele. Le harem de Zimrî-Lîm. Florilegium Marianum 4; Mémoires de N.A.B.U. 5. Paris: Societé pour l’Étude du Proche-Orient Ancien, 1999.

2 Ancient Egypt (by Friedhelm Hoffmann)

Primary Sources

Abubakr, Abdel Moneim, and Jürgen Osing. “Ächtungstexte aus dem Alten Reich.” Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts Abteilung Kairo 29 (1973): 97–133.
Betz, Hans Dieter, ed. The Greek Magical Papyri in Translation, Including the Demotic Spells. 2nd ed. Chicago and London: University of Chicago Press, 1992.
Bilabel, Friedrich, and Adolf Grohmann. Griechische, koptische und arabische Texte zur Religion und religiösen Literatur in Ägyptens Spätzeit. Heidelberg: Verlag der Universitäts-Bibliothek, 1934.
Borghouts, J[oris] F[rans]. The Magical Texts of Papyrus Leiden I 348. Leiden: Brill, 1971.
Borghouts, J[oris] F[rans]. Ancient Egyptian Magical Texts. Leiden: Brill, 1978.
Bresciani, Edda. Letteratura e poesia dell’antico Egitto. Cultura e società attraverso i testi. New ed. Turin: Einaudi, 1999.
Daressy, G[eorges]. Textes et dessins magiques. Cairo: Institut Français d’Archéologie Orientale, 1903.
Edwards, I[orwerth] E[iddon] S[tephen]. Oracular Amuletic Decrees. 2 vols. London: British Museum, 1960.
Erman, Adolf. Reden, Rufe und Lieder auf Gräberbildern des Alten Reiches. Berlin: Akademie der Wissenschaften, 1919.
Fischer-Elfert, Hans-W[erner], with contributions by Tonio Sebastian Richter. Altägyptische Zaubersprüche. Stuttgart: Reclam, 2005.
Fischer-Elfert, Hans-Werner, and Friedhelm Hoffmann. Die magischen Texte und Vignetten des Papyrus Nr. 1826 in der Griechischen Nationalbibliothek zu Athen. (forthcoming).
Gardiner, Alan H[enderson]. Chester Beatty Gift. 2 vols. London: British Museum, 1935.
Gardiner, Alan H[enderson]. The Ramesseum Papyri. Oxford: Griffith Institute, 1955.
Gardiner, Alan H[enderson]. Late-Egyptian Stories. Brussels: Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1981.
Griffith, F[rancis] Ll[ewllyn], and Herbert Thompson. The Demotic Magical Papyrus of London and Leiden. 3 vols. London: Grevel, 1904–1909.
Helck, Wolfgang. Urkunden der 18. Dynastie. Übersetzung zu den Heften 17–22. Berlin: Akademie-Verlag, 1961.
Jelínková-Reymond, E[va Anne Elisabeth]. Les inscriptions de la statue guérisseuse de Djed-ḥer-le-Sauveur. Cairo: Institut Français d’Archéologie Orientale, 1956.
Johnson, Janet H[elen]. “Louvre E 3229: A Demotic Magical Text.” Enchoria 7 (1977): 55–102.
Kitchen, K[enneth] A[nderson]. Ramesside Inscriptions. Historical and Biographical. 8 vols. Oxford: Blackwell, 1975–1990.
Koenig, Yvan. “Les textes d’envoûtement de Mirgissa.” Revue d’égyptologie 41 (1990): 101–125.
Kropp, Angelicus M.Ausgewählte koptische Zaubertexte. 3 vols. Brussels: Fondation Égyptologique Reine Élisabeth, 1930–1931.
Lange, H[ans] O[stenfeldt]. Der magische Papyrus Harris. Copenhagen: Høst, 1927.
Leitz, Christian. Tagewählerei. Das Buch ḥȝt nḥḥ pḥ.wy ḏt und verwandte Texte. 2 vols. Wiesbaden: Harrassowitz, 1994.
Leitz, Christian. “Die Schlangensprüche in den Pyramidentexten.” Orientalia 65 (1996): 381–427.
Leitz, Christian. Magical and Medical Papyri of the New Kingdom. London: British Museum Press, 1999.
Lexa, François. La magie dans l’Égypte antique de l’Ancien Empire jusqu’à l’époque copte. 3 vols. Paris: Geuthner, 1925.
Lichtheim, Miriam. Ancient Egyptian Literature. A Book of Readings. 3 vols. Berkeley, Los Angeles, and London: University of California Press, 1975–1980.
Massart, Adhémar. The Leiden Magical Papyrus I 343 + I 345. Leiden: Brill, 1954.
Meyer, Marvin, and Richard Smith, eds. Ancient Christian Magic. Coptic Texts of Ritual Power. San Francisco: Harper, 1994.
Müller-Winkler, Claudia. Die ägyptischen Objekt-Amulette. Mit Publikation der Sammlung des Biblischen Instituts der Universität Freiburg, Schweiz, ehemals Sammlung Fouad S. Matouk. Freiburg Schweiz: Universitätsverlag; Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1987.
Osing, Jürgen. “Ächtungstexte aus dem Alten Reich (II).” Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts Abteilung Kairo 32 (1976): 133–185.
Parkinson, R[ichard] B[ruce]. The Tale of Sinuhe and Other Ancient Egyptian Poems 1940–1640 BC. Oxford: Oxford University Press, 1998.
Pernigotti, Sergio. Testi della magia copta. Imola: Mandragora, 2000.
Posener, Georges. Cinq figurines d’envoûtement. Cairo: Institut Français d’Archéologie Orientale, 1987.
Quack, Joachim Friedrich. Studien zur Lehre für Merikare. Wiesbaden: Harrassowitz, 1992.
Roccati, Alessandro. Papiro ieratico n. 54003. Estratti magici e rituali del Primo Medio Regno. Turin: Pozzo, 1970.
Roccati, Alessandro. Magica Taurinensia. Il grande papiro magico di Torino e i suoi duplicati. Rome: GBPress, 2011.
Sauneron, Serge. Le papyrus magique illustré de Brooklyn. Brooklyn Museum 47.218.156. Brooklyn: Brooklyn Museum, 1970.
Sauneron, Serge. Un traité égyptien d’ophiologie. Papyrus du Brooklyn Museum nos. 47.218.48 et 85. Cairo: Institut Français d’Archéologie Orientale, 1989.
Sethe, Kurt. Die Ächtung feindlicher Fürsten, Völker und Dinge auf altägyptischen Tongefäßscherben des Mittleren Reiches. Berlin: Verlag der Akademie der Wissenschaften, 1926.
Sethe, Kurt. Urkunden des Alten Reichs. Leipzig: Hinrichs, 1933.
Vernus, Pascal. “Omina calendériques et comptabilité d’offrandes sur une tablette hiératique de la XVIIIe dynastie.” Revue d’Égyptologie 33 (1981): 89–124.
Yamazaki, Naoko. Zaubersprüche für Mutter und Kind. Papyrus Berlin 3027. Berlin: Dürring, 2003.
Zauzich, Karl-Theodor. “Aus zwei demotischen Traumbüchern.” Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete 27 (1980): 91–98.

Secondary Sources

Altenmüller, Hartwig. “Magische Literatur.” In Lexikon der Ägyptologie, vol. 3, edited by Wolfgang Helck and Wolfhart Westendorf, 1151–1162. Wiesbaden: Harrassowitz, 1980.
Andrews, Carol. Amulets of Ancient Egypt. London: British Museum Press, 1994.
Assmann, Jan. “Magic and Theology in Ancient Egypt.” In Envisioning Magic. A Princeton Seminar and Symposium, edited by Peter Schäfer and Hans G. Kippenberg, 1–18. Studies in the History of Religions 75. Leiden, New York, and Cologne: Brill, 1997.
Beltz, Walter. “Maria in der koptischen Magie.” In Zeit und Geschichte in der koptischen Frömmigkeit bis zum 8. Jahrhundert. Beiträge zur VIII. Internationalen Halleschen Koptologentagung vom 15.–18. Mai 1998, gefördert durch das Land Sachsen-Anhalt und die Deutsche Forschungsgemeinschaft, edited by Walter Beltz and Jürgen Tubach, 27–31. Halle (Saale): Universität Halle-Wittenberg, 1998.
Bonner, Campbell. Studies in Magical Amulets, Chiefly Graeco-Egyptian. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1950.
Borghouts, J[oris] F[rans]. “Magical Texts.” In Textes et languages de l’Égypte pharaonique. Cent cinquante années de recherches. 1822 – 1972. Hommages à Jean-François Champollion, part 3, 7–19. Cairo: Institut Français d’Archéologie Orientale, [1974].
Borghouts, J[oris] F[rans]. “Magie.” In Lexikon der Ägyptologie, vol. 3, edited by Wolfgang Helck and Wolfhart Westendorf, 1137–1151. Wiesbaden: Harrassowitz, 1980.
Borghouts, J[oris] F[rans]. “ȝḫ.w (akhu) and ḥkȝ.w (hekau). Two Basic Notions of Ancient Egyptian Magic, and the Concept of the Divine Creative Word.” In La magia in Egitto ai tempi dei faraoni. Atti convegno internazionale di studi, Milano 29–31 ottobre 1985, edited by Alessandro Roccati and Alberto Siliotti, 29–46. Milan: Rassegna Internazionale di Cinematografia Archeologica, Arte e Natura Libri, 1987.
Brashear, William M. “The Greek Magical Papyri: An Introduction and Survey; Annotated Bibliography (1928–1994).” In Aufstieg und Niedergang der römischen Welt. Geschichte und Kultur Roms im Spiegel der neueren Forschung, part II, Principat, vol. 18, Religion, fasc. 5, Heidentum: Die religiösen Verhältnisse in den Provinzen (Forts.), edited by Wolfgang Haase, 3380–3684. Berlin and New York: de Gruyter, 1995.
von Deines, Hildegard, and Wolfhart Westendorf. Wörterbuch der medizinischen Texte. 2 vols. Berlin: Akademie-Verlag, 1961–1962.
Dieleman, Jacco. Priests, Tongues, and Rites. The London-Leiden Magical Manuscripts and Translation in Egyptian Ritual (100–300 CE). Leiden and Boston: Brill, 2005.
Dieleman, Jacco. “Scribal Practices in the Production of Magic Handbooks in Egypt.” In Continuity and Innovation in the Magical Tradition, edited by Gideon Bohak, Yuval Harari, and Shaul Shaked, 85–117. Leiden: Brill, 2011.
Eschweiler, Peter. Bildzauber im alten Ägypten. Die Verwendung von Bildern und Gegenständen in magischen Handlungen nach den Texten des Mittleren und Neuen Reiches, Freiburg Schweiz: Universitätsverlag; Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1994.
Étienne, Marc, ed. Heka. Magie et envoûtement dans l’Égypte ancienne. Les dossiers du musée du Louvre. Paris: Réunion des musées nationaux, 2000.
Gnirs, Andrea M[aria]. “Nilpferdstoßzähne und Schlangenstäbe. Zu den magischen Geräten des so genannten Ramesseumsfundes.” in Texte – Theben – Tonfragmente. Festschrift für Günter Burkard, edited by Dieter Kessler, Regine Schulz, Martina Ullmann, Alexandra Verbovsek, and Stefan Wimmer, 128–156. Wiesbaden: Harrassowitz, 2009.
Goedicke, Hans. “Was Magic Used in the Harem Conspiracy against Ramses III? (Papyrus Rollin and Papyrus Lee).” Journal of Egyptian Archaeology 49 (1963): 71–92.
Hawass, Zahi. “The Tombs of the Pyramid Builders – The Tomb of the Artisan Petety and His Curse.” In Egypt, Israel, and the Ancient Mediterranean World. Studies in Honor of Donald B. Redford, 21–39. Leiden and Boston: Brill, 2004.
Hopfner, Theodor. Griechisch-ägyptischer Offenbarungszauber mit einer eingehenden Darstellung des griechisch-synkretistischen Daemonenglaubens und der Voraussetzungen und Mittel des Zaubers überhaupt und der magischen Divination im besonderen. Leipzig: Haessel, 1921, 1924. Reprint, Amsterdam: Hackert, 1974.
Kákosy, László. Zauberei im alten Ägypten. Leipzig: Koehler & Amelang, 1989.
Karl, Doris. “Funktion und Bedeutung einer weisen Frau im alten Ägypten.” Studien zur Altägyptischen Kultur 28 (2000): 131–160.
Klasens, Adolf. “Amulet.” In Lexikon der Ägyptologie, vol. 1, edited by Wolfgang Helck and Eberhard Otto, 232–236. Wiesbaden: Harrassowitz, 1975.
Koenig, Yvan. Magie et magiciens dans l’Égypte ancienne. Paris: Pygmalion, 1994.
Koenig, Yvan. ed. La magie en Égypte. À la recherche d’une définition. Actes du colloque organisé par le Musée du Louvre, les 29 et 30 septembre 2000. Paris: Documentation Française, 2002.
Kousoulis, P[anagiotis] E. M., ed. Ancient Egyptian Demonology. Studies on the Boundaries between the Demonic and the Divine in Egyptian Magic. Leuven: Peeters, 2011.
Kyffin, Joanna. “‘A True Secret of the House of Life’: Prosody, Intertext and Performance in Magical Texts.” In Narratives of Egypt and the Ancient Near East. Literary and Linguistic Approaches, edited by Frederik Hagen, John Johnston, Wendy Monkhouse, Kathryn Piquette, John Tait, and Martin Worthington, 225–255. Leuven, Paris, and Walpole, MA: Brill, 2011.
Lacau, Pierre. “Les ‘statues guérisseuses’ dans l’ancienne Égypte.” Monuments Piot 25 (1921–1922): 189–209.
Leitz, Christian. Die Schlangennamen in den ägyptischen und griechischen Giftbüchern. Mainz: Akademie der Wissenschaften; Stuttgart: Steiner, 1997.
von Lieven, Alexandra. “Divination in Ägypten.” Altorientalische Forschungen 26 (1999): 77–126.
Meyer, Marvin, and Paul Mirecki, ed. Ancient Magic and Ritual Power. Leiden and New York: Brill, 1995.
Momigliano, Arnaldo, ed. The Conflict between Paganism and Christianity in the Fourth Century. Oxford: Clarendon Press, 1963.
Otto, Bernd-Christian. Magie: Rezeptions- und diskursgeschichtliche Analysen von der Antike bis zur Neuzeit. Berlin: De Gruyter, 2011.
Pernigotti, Sergio. “La magia del quotidiano nell’Egitto copto: Introduzione.” Ricerche di egittologie e di antichità copte 1 (1999): 77–94.
Petrie, William Matthew Flinders. Amulets. Illustrated by the Egyptian Collection in University College London. London: Constable, 1914. Reprint, Warminster: Aris & Phillips, [1972].
Pinch, Geraldine. Magic in Ancient Egypt. London: British Museum Press, 1994.
Quack, Joachim Friedrich. “Kontinuität und Wandel in der spätägyptischen Magie.” Studi epigrafici e linguistici sul Vicino Oriente antico 15 (1998): 77–94.
Quack, Joachim Friedrich. “Magie und Totenbuch – Eine Fallstudie (pEbers 2,1–6).” Chronique d’Égypte 74 (1999): 5–17.
Quack, Joachim Friedrich. “Explizite Aufzeichnungsmeidung im Alten Ägypten.” Lingua Aegyptia 10 (2002): 339–342.
Quack, Joachim Friedrich. “Griechische und andere Dämonen in spätdemotischen magischen Texten.” In Das Ägyptische und die Sprachen Vorderasiens, Nordafrikas und der Ägäis. Akten des Basler Kolloquiums zum ägyptisch-nichtsemitischen Sprachkontakt. Basel 9.–11. Juli 2003, edited by Thomas Schneider, 427–507. Münster: Ugarit-Verlag, 2004).
Quack, Joachim Friedrich. “Postulated and Real Efficacy in Late Antique Divination Rituals.” Journal of Ritual Studies 24, no. 1 (2010): 45–60.
Reisner, George Andrew. Amulets. 2 vols. Cairo: Institut Français d’Archéologie Orientale, 1907, 1958.
Richter, Siegfried G.Jedes Mittel ist recht – Facetten koptischer Magie.” Kemet 16, no. 2 (2007): 41–45.
Ritner, Robert K[riech]. “Egyptian Magical Practice under the Roman Empire: The Demotic Spells and Their Religious Context.” In Aufstieg und Niedergang der römischen Welt. Geschichte und Kultur Roms im Spiegel der neueren Forschung, part II, Principat, vol. 18, Religion, fasc. 5, Heidentum: Die religiösen Verhältnisse in den Provinzen (Forts.), edited by Wolfgang Haase, 3333–3379. Berlin and New York: de Gruyter, 1995).
Ritner, Robert K[riech]. The Mechanics of Ancient Egyptian Magical Practice. Chicago: Oriental Institute of the University of Chicago, 2008.
RoccatiAlessandro, and Alberto Siliotti, ed. La magia in Egitto ai tempi dei faraoni. Atti convegno internazionale di studi, Milano 29–31 ottobre 1985. Milan: Rassegna Internazionale di Cinematografia Archeologica, Arte e Natura Libri, 1987.
Schneider, Thomas. “Die Waffe als Analogie. Altägyptische Magie als System.” In Das Analogiedenken. Vorstöße in ein neues Gebiet der Rationalitätstheorie, edited by Karen Gloy and Manuel Bachmann, 37–85. Freiburg im Breisgau and Munich: Alber, 2000.
Tait, W[illiam] J[ohn]. “Theban Magic.” In Hundred-Gated Thebes. Acts of a Colloquium on Thebes and the Theban Area in the Graeco-Roman Period, edited by S[ven] P[eter] Vleeming, 169–182. Leiden, New York, and Cologne: Brill, 1995.
van der Vliet, Jacques. “Spätantikes Heidentum in Ägypten im Spiegel der koptischen Literatur.” In Begegnung von Heidentum und Christentum im spätantiken Ägypten, 99–130. Riggisberg: Abegg-Stiftung, 1993.
Westendorf, Wolfhart. Handbuch der altägyptischen Medizin. 2 vols. Leiden, Boston, and Cologne: Brill, 1999.
Zandee, J[an]. Death as an Enemy According to Ancient Egyptian Conceptions. Leiden: Brill, 1960.

3 Early Greco-Roman Antiquity (by Kimberly B. Stratton)

Primary Sources

Aeschylus. The Persians. Edited and translated by Edith Hall. Warminster, England: Aris and Phillips, 1996.
Apollonius of Rhodes. Jason and the Golden Fleece: The Argonautica. Translated with introduction and explanatory notes by Richard Hunter. Oxford: The Clarendon Press of Oxford University Press, 1993.
Audollent, A., ed. Defixionum Tabellae. Frankfurt: Minerva, 1967.
Elderkin, G. W.Two Curse Inscriptions.” Hesperia 6, no. 3 (1937): 382–395.
Gager, John G., ed. Curse Tablets and Binding Spells from the Ancient World. Oxford: Oxford University Press, 1992.
Meiggs, R., and D. M. Lewis, eds. and trans. A Selection of Greek Historical Inscriptions. Oxford: Oxford University Press, 1969.
Preisendanz, Karl, ed. Papyri Graecae Magicae: Die griechischen Zauberpapyri. Stuttgart: Verlag B. G. Teubner, 1973.
Warmington, E. H.Remains of Old Latin. Vol 3. Loeb Classical Library. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1935.
Wünsch, R.Defixionum Tabellae Atticae. Inscriptiones Graecae 3.3. Berlin: Königlich-Preußische Akademie der Wissenschaften, 1897.

Secondary Sources

Abusch, Tzvi. “The Demonic Image of the Witch in Standard Babylonian Literature: The Reworking of Popular Conceptions by Learned Exorcists.” In Religion, Science, and Magic in Concert and Conflict, edited by Jacob Neusner, Ernest Frerichs, and Paul Virgil McCracken Flesher, 27–58. New York and Oxford: Oxford University Press, 1989.
Barb, A. A. “The Survival of Magic Arts.” In The Conflict between Paganism and Christianity in the Fourth Century, edited by Arnaldo Momigliano, 100–125. Oxford: Clarendon Press, 1963.
Bigwood, Joan M. “‘Incestuous’ Marriage in Achaemenid Iran: Myths and Realities.” Klio 91, no. 2 (2009): 311–341.
Boedeker, Deborah. “Family Matters: Domestic Religion in Classical Greece.” In Household and Family Religion in Antiquity, edited by John Bodel and Saul M. Olyan, 229–247. Ancient World: Comparative Histories. Malden, MA and Oxford: Blackwell, 2008.
Braun-Holzinger, Eva A. “Apotropaic Figures at Mesopotamian Temples in the Third and Second Millennia.” In Mesopotamian Magic: Textual, Historical, and Interpretive Perspectives, vol. 1, edited by Tzvi Abusch and Karel van der Toorn, 149–172. Ancient Magic and Divination. Groningen: Styx, 1999.
Collins, Derek. “Theoris of Lemnos and the Criminalization of Magic in Fourth-Century Athens.” Classical Quarterly 51, no. 2 (2001): 477–493.
Collins, Derek. Magic in the Ancient Greek World. Blackwell Ancient Religions. Malden, MA: Blackwell, 2008.
Dickie, Matthew W.Magic and Magicians in the Greco-Roman World. London and New York: Routledge, 2001.
Eidinow, Esther. Oracles, Curses, and Risk among the Ancient Greeks. Oxford and New York: Oxford University Press, 2007.
Faraone, Christopher. “Aeschylus’ ὕμνος δέσμιος (Eum. 306) and Attic Judicial Curse Tablets.” The Journal of Hellenic Studies 105 (1985): 150–154.
Faraone, Christopher. “An Accusation of Magic in Classical Athens (AR. Wasps 946–48).” Transactions of the American Philological Association (1974–) 119 (1989): 149–160.
Faraone, Christopher. “Clay Hardens and Wax Melts: Magical Role-Reversal in Vergil’s Eighth Eclogue.” Classical Philology 84 (1989): 294–300.
Faraone, Christopher. “The Agonistic Context of Early Greek Binding Spells.” In Magika Hiera: Ancient Greek Magic and Religion, edited by Christopher A. Faraone and Dirk Obbink, 3–32. New York and Oxford: Oxford University Press, 1991.
Faraone, Christopher. “Binding and Burying the Forces of Evil: The Defensive Use of ‘Voodoo Dolls’ in Ancient Greece.” Classical Antiquity 10, no. 2 (1991): 165–205.
Faraone, Christopher. Talismans and Trojan Horses: Guardian Statues in Ancient Greek Myth and Ritual. New York: Oxford University Press, 1992.
Faraone, Christopher. “Molten Wax, Spilt Wine and Mutilated Animals: Sympathetic Magic in Near Eastern and Early Greek Oath Ceremonies.” The Journal of Hellenic Studies 113 (1993): 60–80.
Faraone, Christopher. Ancient Greek Love Magic. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1999.
Faraone, Christopher. “Household Religion in Ancient Greece.” In Household and Family Religion in Antiquity, edited by John Bodel and Saul M. Olyan, 210–228. Ancient World: Comparative Histories. Malden, MA and Oxford: Blackwell, 2008.
Farber, W. “How to Marry a Disease: Epidemics, Contagion, and a Magic Ritual Against the ‘Hand of the Ghost.’” In Magic and R