Skip to main content Accessibility help
  • Get access
    Check if you have access via personal or institutional login
  • Cited by 29
  • Print publication year: 2008
  • Online publication date: June 2012

CHAPTER 16 - Corpus linguistics and metaphor

from Part IV - Metaphor in language and culture


Boers, F., & Demecheleer, M. (1997). A few metaphorical models in (western) economic discourse. In W. A. Liebert, G. Redeker, & L. Waugh, (Eds.), Discourse and perspective in cognitive linguistics (pp. 115–129). Amsterdam: John Benjamins.
Cameron, L. (2003). Metaphor in educational discourse. London: Continuum.
Cameron, L., & Deignan, A. (2003). Combining large and small corpora to investigate tuning devices around metaphor in spoken discourse. Metaphor and Symbol, 18, 149–160.
Charteris-Black, J. (2000). Metaphor and vocabulary teaching in ESP economics. English for Specific Purposes, 19, 149–165.
Charteris-Black, J. (2003). Speaking with forked tongue: A comparative study of metaphor and metonymy in English and Malay phraseology. Metaphor and Symbol, 18, 289–310.
Charteris-Black, J. (2004). Corpus approaches to critical metaphor analysis. Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan.
Deignan, A. (1999a). Corpus based research into metaphor. In L. Cameron & G. Low (Eds.), Researching and applying metaphor (pp. 177–199). Cambridge: Cambridge University Press.
Deignan, A. (1999b). Linguistic metaphors and collocation in non-literary corpus data. Metaphor and Symbol, 14, 19–38.
Deignan, A. (1999c). Metaphorical polysemy and paradigmatic relations: A corpus study. Word, 50, 319–338.
Deignan, A. (2005a). Metaphor and corpus linguistics. Amsterdam: John Benjamins.
Deignan, A. (2005b). A corpus perspective on the relationship between metaphor and metonymy. Style, 39, 72–91.
Erman, B., & Warren, B. (2000). The open choice principle and the idiom principle. Text, 20, 29–62.
Fauconnier, G., & Turner, M. (2002). The way we think: Conceptual blending and the mind’s hidden complexities. New York: Basic Books.
Gibbs, R. W. (1994). The poetics of mind: Figurative thought, language, and understanding. Cambridge: Cambridge University Press.
Goossens, L. (1995). Metaphtonymy: The interaction of metaphor and metonymy in expressions of linguistics action. In L. Goossens, P. Pauwels, B. Rudzka-Ostyn, A. Simon-Vanderbergen, & J. Vanparys (Eds.), By word of mouth: Metaphor, metonymy and linguistic action in a cognitive perspective (pp. 59–174). Amsterdam: John Benjamins.
Keysar, B., Shen, Y., Glucksberg, S., & Horton, W. S. (2000). Conventional language: How metaphorical is it?Journal of Memory and Language, 43, 576–593.
Koller, V. (2003). “A shotgun wedding”: Co-occurrence of war and marriage metaphors in mergers and acquisitions discourse. Metaphor and Symbol, 17, 179–203.
Lakoff, G. (1987). Women, fire, and dangerous things: What categories reveal about the mind. Chicago: Chicago University Press.
Lakoff, G. (1991). Metaphor and war: The metaphor system used to justify war in the Gulf.
Lakoff, G. (1993). The contemporary theory of metaphor. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought. (2nd ed., pp. 202–251). Cambridge: Cambridge University Press.
Moon, R. (1987). The analysis of meaning. In J. M. Sinclair (ed.) Looking up (pp. 86–103). New York: HarperCollins.
Moon, R. E. (1998). Fixed expressions and idioms in English: A corpus approach. Oxford: Clarendon Press.
Santa Ana, O. (1999). “Like an animal I was treated”: Anti-immigrant metaphor in U.S. public discourse. Discourse and Society, 10, 191–224.
Semino, E. (2002). A sturdy baby or a derailing train? Metaphorical representations of the euro in British and Italian newspapers. Text, 22, 107–139.
Sinclair, J. (1991). Corpus, concordance, collocation. Oxford: Oxford University Press.
Sinclair, J. (2004). Trust the text: Language, corpus and discourse. London: Routledge.
Skorczynska, H. (2001). Metaphor in scientific business journals and business periodicals: an example of scientific discourse popularisation. Ibérica 3: 43–60.
Skorczynska, H., & Deignan, A. (2006). Readership and purpose in the choice of economics metaphor. Metaphor and Symbol, 21(2), 87–104.
Tognini-Bonelli, E. (2001). Corpus linguistics at work. Amsterdam: John Benjamins.
Van Teeffelen, T. (1994). Racism and metaphor: the Palestinian-Israeli conflict in popular literature. Discourse & Society, 5(3), 381–405.
Wray, A. (2002). Formulaic language and the lexicon. Cambridge: Cambridge University Press.