Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-8448b6f56d-mp689 Total loading time: 0 Render date: 2024-04-23T23:48:18.176Z Has data issue: false hasContentIssue false

15 - Other sīras and popular narratives

from Part IV - Popular prose

Published online by Cambridge University Press:  28 March 2008

Roger Allen
Affiliation:
University of Pennsylvania
D. S. Richards
Affiliation:
University of Oxford
Get access

Summary

The Arabic tradition of popular literature produced a significant number of sīras other than the well-known Sīrat ‘Antar and Sīrat Banī Hilāl (both of which are discussed in separate contributions to this volume, Chapters 13 and 14). Similar to these two works, the other sīras are works of heroic adventure and romance primarily concerned with depicting the personal prowess, military exploits, innate virtue and incomparable nobility of their heroes. These narratives are pseudo-historical in tone and setting. They base many of their central and secondary characters on actual historical figures, and frame their events within the general context of the historical periods that they presume to represent. Nonetheless, details of history are regularly enhanced by the imaginative improvements of fiction, with the result that history is usually reflected only along general levels of character identity, setting, atmosphere and tone. The importance of this pseudo-historical frame for both composers and audience remains a significant aspect of these works, since it plays an essential role in both their aesthetic and their didactic dimensions. However, at heart these are works of entertainment whose intent is to delight and morally instruct their audiences by presenting larger-than-life deeds and emotions as played out through idealized codes of action.

The written versions of popular sīras tend to be composed in either straight forward prose or, more usually, a style that relies substantially on rhymed prose (saj‘) interspersed with poetry. In general these narratives are exceedingly long, often taking a year or more to narrate fully in oral form. In their longest manuscript and printed versions they run to between two and six thousand pages, depending upon page and script size.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2006

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Ahlwardt, Wilhelm. Verzeichnis der arabischen Handschriften der Königlichen Bibliothek zu Berlin, esp. vol. VIII: Die Grossen Roman.Berlin, 1896.Google Scholar
al-Najjār, M. R.Hikāyat al-shuttār wa’l-‘ayyārīn fī’l-turāth al-‘arabī.Kuwait, 1981.Google Scholar
Bohas, Georges and Guillaume, Jean-Patrick (trs.). Roman de Baibars, 7 vols. Paris, 1985–92.Google Scholar
Canova, Giovanni. ‘Gli studi sull’epica popolare araba’, Oriente Moderno 57 (1977).Google Scholar
Canova, Giovanni.(ed.). ‘Studies on Arabic Epics’, Oriente Moderno 22:2 (2003).Google Scholar
Chauvin, Victor. Bibliographe des ouvrages relatifs aux Arabes, publiés dans l’Europe chrétienne de 1810 à 1885, 12 vols. Liège, 1892–1922.Google Scholar
Hanaway, William L. Jr.Love and War: Adventures fom the ‘Fīrūz-Shāh Nama’ of Sheikh Bighami.New York, 1974.Google Scholar
Jayyusi, L. (tr.). The Adventures of Sayfben Dhi Yazan: An Arab Folk Epic.Bloomington, IN, 1996.Google Scholar
Knappert, Jan.Islamic Legends: Histories of the Heroes, Saints, and Prophets of Islam, 2 vols. Leiden, 1985.Google Scholar
Kruk, Remke. ‘Warrior Women in the Arabic Popular Romance’, Journal of Arabic Literature 24:3 (1993), and 25:1 (1994).CrossRefGoogle Scholar
Lyons, M. C.The Arabian Epic: Heroic and Oral Story-Telling, 3 vols. Cambridge, 1995.Google Scholar
Marzolph, Ulrich. Arabia ridens: die humoristiche Kurzprosa der frühen adab-literaturim internationalen Traditionsgeflecht.Frankfurt, 1992.Google Scholar
Oliverius, J.Aufzeichnungen über den Basus-kreig in der Kunst-literatur und deren Weiterentwicklung im arabischen Volksbuch Zir Salim’, Archiv Orientalni 33 (1965).Google Scholar
Oliverius, J.Themen und Motiv im arabischen Volksbuch Zir Salim’, Archiv Orientalni 39 (1971).Google Scholar
Pantke, M.Der arabische Bahram-Roman: Untersuchungen zur Quellen- und Stoff-geschichte.Berlin and New York, 1974.Google Scholar
Paret, R.Die legendäre Maghazi-Literatur.Tübingen, 1930.Google Scholar
Paret, R.Sīrat Sayf ibn DhīJazan: ein arabischer Volksroman.Hannover, 1924.Google Scholar
Shoshan, Boaz. ‘On Popular Literature in Medieval Cairo’, Poetics Today 14:2 (1993).CrossRefGoogle Scholar
Steinbach, Udo.Dāt al-Himma: Kulturgeschichtliche Untersuchungen zu einem arabischen Volksroman.Wiesbaden, 1972.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure coreplatform@cambridge.org is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×