Book contents
- Discourse-Pragmatic Variation and Change
- Discourse-Pragmatic Variation and Change
- Copyright page
- Contents
- Figures
- Tables
- Contributors
- Foreword
- Acknowledgments
- Abbreviations
- Introduction
- Part I Innovations in Theory and Method
- Part II Innovative Variables in English
- Part III Language Contact Settings
- 9 You Know in L1 and L2 English
- 10 General Extenders in Bilingual Speech
- 11 The Diverging Paths of Consequence Markers in Canadian French
- 12 What Governs Speakers’ Choices of Borrowed vs. Domestic Variants of Discourse-Pragmatic Variables?
- 13 A Place for pliis in Finnish
- 13.1 Introduction
- 13.2 Discourse-Pragmatic Variation and Pragmatic Borrowing
- 13.3 Contact with English
- 13.4 Finnish Politeness and Earlier Work on Pliis
- 13.5 Analysis
- 13.6 Discussion
- 13.7 Conclusion
- Appendix
- Afterword
- References
- Index
Appendix
from 13 - A Place for pliis in Finnish
Published online by Cambridge University Press: 14 July 2022
- Discourse-Pragmatic Variation and Change
- Discourse-Pragmatic Variation and Change
- Copyright page
- Contents
- Figures
- Tables
- Contributors
- Foreword
- Acknowledgments
- Abbreviations
- Introduction
- Part I Innovations in Theory and Method
- Part II Innovative Variables in English
- Part III Language Contact Settings
- 9 You Know in L1 and L2 English
- 10 General Extenders in Bilingual Speech
- 11 The Diverging Paths of Consequence Markers in Canadian French
- 12 What Governs Speakers’ Choices of Borrowed vs. Domestic Variants of Discourse-Pragmatic Variables?
- 13 A Place for pliis in Finnish
- 13.1 Introduction
- 13.2 Discourse-Pragmatic Variation and Pragmatic Borrowing
- 13.3 Contact with English
- 13.4 Finnish Politeness and Earlier Work on Pliis
- 13.5 Analysis
- 13.6 Discussion
- 13.7 Conclusion
- Appendix
- Afterword
- References
- Index
Summary
- Type
- Chapter
- Information
- Discourse-Pragmatic Variation and ChangeTheory, Innovations, Contact, pp. 291 - 292Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2022